我没办法再看我儿子的吻戏了 (NCT 在玹)
https://theqoo.net/2508662222
https://twitter.com/i/status/1544520714568740864
原PO:
我没办法再看我儿子的吻戏了
真的一点都不好看
我要弃追《Dear M》了
(中间一直喊“不要张嘴! 不要张嘴!”)
补充原推主对《Dear M》其他片段的反应 (一直叫女主角坐回去)
https://twitter.com/i/status/1542084907811229696
留言:
01. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 超好笑，但我好像懂她的心情╕╕╕ 时间会冲淡一切的
02. 因为在玹也是我的本命，所以我更觉得很有共鸣╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
03. 本来不想笑的，但还是笑出来了╕╕╕╕
04. 谁快点拿一个呼吸器给她╕╕╕╕╕╕╕╕
05. 超好笑╕╕╕╕╕ 我好像也没办法看我偶像拍吻戏TTTT
06. 这是防空警报吧╕╕╕╕╕╕╕
07. 郑在玹......... 不要演戏.... 不要这样... 不要....
08. 去看看音乐剧吧.... 可以看到现场的吻戏.....
09. 虽然我支持在玹的演技活动，但是这个连我自己也看不下去...
10. “不要张嘴”╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 啊，该死，但是我看了也好难过
11. 最后的呕吐是怎么回事╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
12. 所以偶像演戏之后常常会有脱粉的情况
13. 可是我觉得原推主她自己好像看得最开心╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
14. 不喜欢对手演员的时候看了真的会很痛苦╕╕╕╕╕╕
15. 如果不是朴慧秀的话，搞不好还会开心地看呢，因为是朴慧秀所以更讨厌╕╕
翻译cr.韩网评论翻译站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1528859570877793