https://tinyurl.com/mrxtbh4h
HYPEBAE 春季刊 001
记者Yeeun Kim
CL：我的灵感来源是自己(专访)
https://i.imgur.com/LwSXjl5.jpg
登上《HYPEBAE》首刊封面的“坏姐姐”
https://i.imgur.com/epRIZDy.jpg
“新年万福。”CL在镜头前问候，“在亚洲我们在二月中开始新年。所以今天和团队见面
时，我都说了新年快乐！这次拍摄代表2022年行程的正式开始，结束假期回来的感觉很好
，能在今年有更多活动也很兴奋。”
这位歌手刚满31岁，今年将专注在创作和照顾自己。“通常我在生日都有些计划，但今年
我想要留点时间给自己，做些喜爱的事。”
采访在她31岁生日前几周进行，她解释“也许我会好好泡个澡或健行。对我来说就是这样
的一年。”
回顾20代早期青少女时期，CL了解到把自己放在首位是你能为自己所做最好的事情之一。
“有好心情总是重要的。”但若要给18岁就出道的自己什么建议，她能说的不多。
“每当有人问我建议，我告诉他们不要听我的。我的意思是，如果有人有疑问，我当然能
根据自己的经验回答。但最终我认为最重要的是跟着你的直觉，倾听自己。”
这样的能量不只直接反映在CL的音乐，也在她的时尚、美感和视觉风格上。
“我的审美都是一样的，很庆幸身边有个能执行我的想法的团队，能真正倾听我想做什么
。我的风格应该从没变过，但在发展自己的特性时，本身占了很大的一部分。而这也跟Ve
ry Cherry有关，离巢并变得更为独立，这是ALPHA所传达的。”
https://i.imgur.com/u3iUF3k.jpg
https://i.imgur.com/OYXYOc7.jpg
https://i.imgur.com/WLkx9bo.jpg
问及CL在找寻自己的整个过程中，最主要的灵感来源是什么。她冷静地回答：“我得诚实
说，是我自己。”
她大笑并进一步解释，“不是说每个人都要以我为灵感，而是每个人都要能相信自己。我
们一起生活在一个十分紧密的社群，而常忘了欣赏珍惜自身。对我来说，就只是想确定我
为自己的人生做了正确的选择。所以才说我是所有这些选择下的灵感来源。”
她的目标当然是透过音乐传达这个讯息，特别是在她的最新专辑ALPHA中。CL关于独立的
概念不只是相信直觉或自己，更着重在拥抱生长背景。无论是在歌词或MV里，Kpop界最早
将韩国元素融入进音乐的人，她是其中之一。
她称自己的粉丝为“GZBs”——gijibae(韩语)的缩写，是以一种非正式、亲切的方式来
称呼“女孩”或“b-tch”。
在歌曲+HWA+中，她唱着“木槿花开了”，这是韩版的红灯绿灯游戏，现在经常与Netflix
的鱿鱼游戏连结。在歌曲SPICY的MV中，她穿着首尔独家Nike Dunks鞋款，来表达她作为
韩国人的自豪。
“这一切回过头都成为了我自己的灵感。你知道，这就是我。作为CL而不是更年轻的自
己去旅行时，真正开始激励了我。不只是代表，而是更做自己。和我是谁、我来自哪里重
新连结。”
这种情感也延伸到 CL利用她的平台来使大家关注到新人艺术家。
https://i.imgur.com/nUinho9.jpg
“这是因为我觉得那些人就像是年轻时的自己。如果我在某人身上看到年轻的自己，会感
受到与他们有所连结，而我会想跟他们一起做些什么。”
她详细述说发现新创意的爱和热情，“我喜欢穿新设计师和毕业生的作品、听新音乐。我
一生都在这么做，而且从未改变过。而现在我有机会给予这些艺术家回馈、与他们合作。
”
她说最近正在与一位引起她注意的新兴艺术家合作一个令人兴奋的企划。“我想暂时保密
，但有很多新设计师正在或希望在未来与我合作。”
她对时尚的热爱是否会迎来翘首以盼的合作，这是现今在这行里很常看到的。作为在该领
域人脉广泛的CL，开创自己的系列服饰也不为过。
“很多人问我这样的问题，也许有一天会。但就像我说的，我喜爱这些事物，我的意思是
事情没有绝对，是吧？我对（时尚）保有某种程度的热情，不想只是成为模特儿或缪斯，
也许合适的时候会做的。”
但现在，CL想创作音乐。“至少在几年内，在音乐上我想要达到一个我觉得与粉丝有足够
连结的程度。”
https://i.imgur.com/ovLudA4.jpg
https://i.imgur.com/SSSjf1e.jpg
https://i.imgur.com/JIkIZxp.jpg
随着韩国扩大COVID-19的社交距离和旅行相关限制，CL只希望当疫情终于结束后能做三件
事。
“我超想去巡回演出，说真的。还有和在韩国的朋友们共进像样的晚餐。我不是一个爱出
门的人，我喜欢待在家里，但我确实很想念出门，想念和整个团队一起旅行。可以在想要
的时候在外面用餐或旅行，我想念的自由就只是如此。”
也许她在32岁生日会和更多人一起庆祝。“我可能会（在疫情结束后）举办一个盛大的生
日派对！”
采访结束时，CL一直保持灿烂的笑容，其来自于她对自己的照顾，让她总是心情愉快。
为清楚起见，本次采访经过精简和编辑。
https://i.imgur.com/rvzgGB5.jpg
https://i.imgur.com/Qui9CF6.jpg
https://youtu.be/YTvGTPggC3U
-
CL拍过国内外大大小小的画报，不知为何感觉这组特别好看，一发现更新忍不住火速翻译
XD
可能最主要她黑/棕发是很多粉丝心头爱
(因为太爱染浅色，就算是深发色活动期都很短……）