*翻译者已经尽可能地把所有的留言(两千多则)看过,发现theqoo的风向还是没变,不相
信的人还是占绝大多数,在此先声明以下的留言翻译并没有刻意挑选负面的一方
(G)I-DLE穗珍发文否认霸凌
https://theqoo.net/square/1895255971
(内容完整翻译 #1WLCvd65 (KoreaStar))
留言:
01. 不是啊,可不可以不要再把信爱牵扯进来了啊.. 这是什么立场文,疯了
02. 我也很好奇为什么徐信爱没有表达她的立场
03. 赶快退团吧,该死,其他成员又没做错事,一起被拖累真的很烦
04. 为什么要一直提到信爱,疯了...
05. 单行摘要: 我没有霸凌,希望徐信爱能发表声明
06. 还不退团吗
07. 请徐信爱演员也发表声明 呵 来这是她和律师讨论过后得到的结论呢
08. 她第一次的声明满没有逻辑的,这次的应该是有请律师帮忙
09. 结论就是要告吧
10. 当偶像真幸福 呵
11. 为什么要一直提受害者啊... 坏习惯真的都改不掉
12. 之前不是说都不记得了吗? 现在又都恢复记忆了??
13. 我绝对要抵制(G)I-DLE,真是疯了
14. 嗯,这篇是律师写的吧~
15. 从这篇声明来看,感觉穗珍的可信度也满高的耶? 真相应该快要大白了
翻译cr. 韩网评论翻译站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1205809019849518