媒体名称：Dispatch
新闻连结：https://www.dispatch.co.kr/2131927
记者姓名：
(若有则必须贴出)
新闻全文：
(快速大概地翻了一下，因为全文超长 可能有误或遗漏，再麻烦指正)
(翻译请勿转载，谢谢)
https://i.imgur.com/IyhQ87e.jpg
[独家] "那天不在KTV里"...朴慧秀，学暴争议的反转（综合）
[Dispatchui 金祉呼、朴慧珍、具敏智]
"我在学校也遭到暴力"
"学TOO"（学暴 ME TOO）接踵而至。 当然，真假难辨。 （受害的） 只有陈述存在。 但
那也是十几年前的事了。
例如，朴慧秀的学暴 ME TOO。 大清中学的同学A某上传了文章。
"如果留言的话，我在大清中学教室被抓头发挨打的事情能道歉吗？”
A某继续爆料。
"慧秀啊，我真的担心因为写这些东西而遭到报复，所以什么都没做，没有事实根据吗？
人竟会如此厚颜无耻。 你像"王"一般的对我又骂又打，挑拨离间，我们关系都闹僵了。
你就是那么狠毒。 （中略）就是啊，稍微改变一下心态，好好道歉，不想道歉就不要上
节目了。 到最后也没有道歉，说没有事实根据？ 真的好恶心。"
主张和事实，真相是不同的。 谁都可以主张。 但如果其主张是假的，那么事实就是假的
。 A某的主张应该相信到什么程度呢？
Dispatch对朴慧秀的学暴嫌疑做了调查。 首先，我们见到了大青中学的毕业生。 朴慧秀
还确保了过去使用过的手机。 朴慧秀的生活记录簿也收到了。
https://i.imgur.com/fCqx8cb.jpg
◆ A某，矛盾的暴露
A某和朴慧秀是同学。 年纪小一岁 （朴慧秀94年生，A某是96年生。 朴慧秀因留美而暂
缓学业一年，转入大清中学2年级。）
据A某称，他在大清中学3年级的教室里遭到朴慧秀的殴打。 "（朴慧秀）骂人、打人、挑
拨离间，导致我们关系破裂"，诉苦着说。
Dispatch确保了2010年当时朴慧秀和A某之间的短信。 通过digital forensics作业，保
留了部分过去的文字。 （未100%复原。）
A某:姊姊烫发了吗？
朴慧秀:我要完蛋了。 完全变成了短发
A某:只要是姊姊... 做什么都漂亮^^
朴慧秀:>_< 阿~ 干嘛这样，我会害羞 (害羞)
A某: kkkkk 等下给我看看你的新发型吧。 (2010年8月)
当然，相关短信并不是施暴的反驳证据。 只知道两人关系相当好。 中学毕业之后，两人
的友情也一直持续著。
https://i.imgur.com/X4gLmju.jpg
2011年，朴慧秀和A某分别升入不同的高中。 朴慧秀进入了恩光女子高中。 A某搬到了其
他地区。
A某:姐姐，考试结束了吗？
朴慧秀:剩下星期一的了
A某:那就不能玩了？？
朴慧秀:只说好了要和OO一起去练歌房。 怎么了? 要干么~~
A某:晕。我也想去练歌房... 我今天考试结束后，要去大峙洞！！
https://i.imgur.com/ZSS9CWW.jpg
朴慧秀和A某在高中毕业后也互相问候。
A某:姐姐 我们快点见面吧
朴慧秀:好啊。来大峙洞的话连络我吧
A某:会来载我的对吧>< (已更正）
朴慧秀:别的人也很多啊~应该还有别人能载你吧？
A某:嗯...应该有吧 但是是和姐姐一起玩对吧！ (2014年11月)
https://i.imgur.com/qXdZPgp.jpg
在出演《K-POP STAR》时，也不吝惜地加油。
A某:姐姐！！！ K-POP是怎么回事？
A某:唱得真好... 获胜吧
朴慧秀:kkkk没办法获胜的kkkk 做得好的人太多了
A某:姐姐也很厉害。 不要失去希望 如果能夺冠就太好了
朴慧秀:谢谢，哈哈
https://i.imgur.com/KfKhLGT.jpg
◆"为姐姐加油"
《Dispatch》采访了朴慧秀（音）涉嫌学暴事件，通过多种渠道收集了信息。 在此过程
中，记者见到了目击A某教室暴力事件的同学G某。
G某将此定义为常见的女中学生的"打架"。
"A某被慧秀打了？ 真可笑。原来两人关系很好，但（产生误会） 那天，互相说着说着就
吵架了，记不清是谁先抓了头发。 但是慧秀姐姐被推到了墙上，撞到储物柜流鼻血了。
我把慧秀姐姐带到了保健室。 A某一个人被打不是事实。 两人过几天又和解了。 A某常
常叫着慧秀姐姐、慧秀姐姐，很喜欢朴慧秀。"
实际上，A某在毕业后也一直对朴慧秀说"姐姐"、"姐姐"且展现了喜爱。 以下是2011年，
A某在朴生日时写的信。
"姐姐安妞？今天是我们慧秀姐姐的生日。 姐姐已经是18岁了对吧？ 距离我们初三时第
一次见面，差不多有两年了。 最近学习很累吧？ 我已经放弃了。希望姐姐能努力学习，
考上首尔大学。 累也要打起精神来！ 一想到要见姐姐就已经觉得很兴奋了。 因为是姐
姐的生日，所以即使考试还剩一周，我也会去大峙洞。 希望一定能见到面。 祝姐姐生日
快乐 我爱你~"
最后，2015年1月23日。 A某寄来的加油信息。
"我为姐姐感到骄傲。 面试结束后正在集中看K-POP，对我来说姐姐是最棒的。"
Dispatch向A某发送了DM。 记者要求采访朴慧秀学生暴力事件，但至今没有答复
。 他现在删掉了自己上传的爆料文章。
https://i.imgur.com/smtwHl9.png
◆ B某，爆料的扭曲
"慧秀姐姐，我在大清中学时是金XX。 甘愿接受罪责~"
B某说出自己的真实姓名，狙击了朴慧秀。 公开姓名和长相，堂堂正正地展开学斗。 他
还通过个人SNS帐号收到了受害事例举报。
"给我爸爸打电话骂我。 对于赏我巴掌的事情，我们20岁了，所以想说同学会的时候
对我道歉一次的话，就能想着因为当时年纪还小也是有可能那样的，但是道歉连一次都没
有，甚至连招呼都不打。"
B某的揭发强度越来越大。
"毫无理由地就打孩子们，让他跪下，在朋友之间挑拨离间把大家的关系弄得很不好。 你
在大峙洞青室商街建筑物中，因为说自己很冤枉所以打我两巴掌，还给我爸爸打电话骂说
养错女儿，还每天发短信骂我，还在Cyworld日记网页上骂我。"
B某还接受了体育杂志的采访。 这时，已经不是被赏2巴掌的等级了。 使用了"集体暴行"
、"暴力使者"、"血淋淋"等词语。
"我们被叫到约有10多名男女的练歌房，被打了第一次。 朴叫孩子们打我一拳。 我被包括
朴慧秀在内的三个人打了。 第二轮被叫到商场，打了我好几次耳光。 第3次在公寓园区
内的游乐场，在20多人面前又再次打我。 那天雨下得很大，可总是挨了耳光。 朴慧秀说
手痛，所以让男友的朋友又打了我。 嘴唇裂开了，鼻子和耳朵都淤青了。 衣服上都是血
。 之后给我发短信说'不要来大峙洞了'。”
Dispatch对朴慧秀过去的手机进行了forensics分析。 确认部分短信后，并没有出现"骂
脏话"。 而且，可以推测练歌房暴力的文字也没有复原。
https://i.imgur.com/KZgYACi.jpg
朴慧秀:今天也要去读书室~你和奶奶说过了吗？
朴慧秀:那我拿着2年级的国史或社会书过去？ 要一起学习吗？
朴慧秀:啊。 我补习班上到7点20分
朴慧秀:那你先玩吧 我补习班结束后一起去读书室吗？ (2010年8月)
https://i.imgur.com/fGehEff.jpg
发现了因为细小的误会吵架的痕迹。
B某:你不是说好今天和我去读书室之后和孩子们一起去练歌房吗？
B某:但是也不叫我们，却和别的孩子们一起去练歌房了？
B某:我刚刚说'慧秀啊 慧秀啊 很担心你耶’的时候
B某:但是你无视我说的话，只和XX说话
朴慧秀:不是那样的。 因为手机关机了 回到家后才开了手机
朴慧秀:因为那些孩子们说已经在等我了，所以去了（练歌房）。
朴慧秀:刚才的事情真的对不起。 因为XX的关系没精神了。 哎呦
B某是唯一一个没有使用"姐姐"称呼的人。 他称"慧秀。 但是，通过相关对话无法断定两
人的关系。 （Dispatch现在委托进行第二次分析。）
https://i.imgur.com/1yUvmQu.jpg
◆"目击者说"
据B某称，朴慧秀的攻击是"集体暴行"的水平。 但是他的记忆是唯一的证据。只有情况陈
述，没有其他根据。
Dispatch回顾了B某的主张。 以"在20人面前被打"这句话为基础，开始寻找目击者。 幸
好，能见到"L"和"D"以及"R"。
L,D,R的证词在4个方面都"非常明确"。
①朴慧秀不在练歌房。 ②练歌房暴行由C某实施。
③ 朴慧秀在游乐场汇合。 ④ 游乐场的暴行由D某实施。
"B某在练歌厅被打了。 这是事实。 我还记得是谁打的。 她就是大一岁的C某。 据悉，
他是因为对B平时的行为不满才打人的。 朴慧秀不在练歌房。"
"C某是大一岁的姐姐。 一起在练歌房玩的时候打了B。 还有其他大清中学的学生。 但我
记得没有特别劝阻的人。 朴慧秀不在场。"
"朴慧秀不在练歌厅。 在游乐场见面了。 游乐场的暴力行为是由男子D某主导的。 D某是
任何人都无法阻挡的朋友。 这是当时每个人都知道的事实。"
归根结底，B某在练歌厅和游乐场遭到了暴力。 大清中学和檀国大学附属中学等很多朋友
。 练歌房暴行由大清中学C某带头，游乐场暴行由男人D某带头。
"B某和（男子）D某从那天以后就和解了。 两人毕业后也关系很好。 B某还在SNS上传了
一起玩的照片。 （我）不知道B某为什么要把D某的暴行反扣给朴慧秀。 现在谈话太偏了
。 我记得当时大概有20人左右。 希望能再出现一些证词。 事实被歪曲太令人遗憾了。"
https://i.imgur.com/g7EXm7z.jpg
◆还有，暴露出来的反转中的反转
Dispatch在采访途中见到了长坪中学的毕业生。 他们是和朴慧秀一起度过中学1年级的朋
友们。
（朴慧秀2007年3月进入长坪中学，2008年8月去美国留学。 2009年7月进入大清中学2年
级，缓期1年插班。
据m某称，朴慧秀被编入大清中学的同时，还受到了巨大的折磨。 代表性的例子就是餐盘
事件。 在供餐时间把餐盘弄乱。
"我正在吃饭，慧秀来电话了。 诉苦着说，有故意把他餐盘翻倒，太丢人了。 （长坪中
学）在食堂和我坐同一桌的朋友们都会记得的。 因为当时我想听慧秀的声音，所以开了
免提电话。"
b某称，掀翻餐盘的就是B某。
另一位朋友s说:"慧秀刚开始上大清中学时很辛苦，哭着还打来了很多电话。 说他有'江
北的味道' 而贬低、歧视他，还哭着打来电话。"
"慧秀在长坪中学（一年级第二学期）担任了班级副会长。 在朋友们中间很有人气。 这
样的孩子到大清中学被戏称为"江北味"，因为"餐盘事件"被欺负，哭了很多次。 从来没
有在这里（长坪中）经历过那种事情... 由于在大清中学初期很难适应，所以经常来原来
的长安洞。 当时的情况还记忆犹新。"
与m、b、s的留言相似的内容在SNS留言中也有。 一位网民和B某之间的舌战就是这个。
cxxxx:朴慧秀在中学2年级开始时转学到大清中学。 但是B某在大清中是有名的不良少女
。 所以朴慧秀转学来的时候骂她、挑她、翻餐盘。
https://i.imgur.com/iV6jfuQ.jpg
◆ 谁会是加害者？
Dispatch收到了很多关于艺人学暴的举报。 在采访过程中停顿的情况也很多。 10多年，
或者20多年前的事情，大部分都是依靠记忆的陈述。
朴慧秀涉嫌学暴的采访也是如此。 努力寻找客观证据。 获取并分析了朴慧秀过去的手机
，只记录了与多名目击者一致的证词。
A某的教室学暴，B某的练歌房学暴。 很难将朴慧秀视为加害者。 对于A某的情况，复原
后的数据进行了证明。 B某的情况与多名目击者的证词一致。
A某和B某，曾是朴慧秀为"闺蜜"。 特别是A某在毕业后也一直支持朴慧秀，两人关系非常
亲密。 B某的情况也是非常亲密，甚至可以商谈异性问题。
《Dispatch》采访的同学们也异口同声地表示"他们关系很好"。 接着他惊讶地说:"我不
知道A某和B某为什么歪曲了当时的情况。"
目前，A某和B某没有回应Dispatch的采访要求。
Dispatch最后拿到了朴慧秀的生活记录簿。 他曾担任长坪中学1年级班级副会长、大清中
学3年级第1学期班级会长、第2学期班级副会长。
"作为领导能力强、对朋友有巨大影响力的学生，积极面对所有事情，特别是在学生会中
明确提出了自己的意见。 对是非的判断能力很快，想法也很成熟。"
☞ [采访文件 PDF] 朴慧秀, digital forensics式, 短信, 反转, 还有17名证词
(原文的PDF档有30页D社提供的证据...XD)
心得或评论(选填)：
原来是委托了D社阿，可能找D社比上法院还快吧 :)
希望快点水落石出 吃完饭再来补新闻内的图片