媒体名称:大纪元
新闻连结:https://www.epochtimes.com/b5/19/8/20/n11464643.htm
记者姓名:曾薇心
(若有则必须贴出)
新闻全文:
IZ*ONE上《闲聊007》秀才艺 综艺感获好评
韩国人气女团IZ*ONE在昨天(19日)晚间播出的知名日本综艺节目《闲聊007(しゃべくり0
07)》中登场。为了让还不认识她们的观众记得她们的名字,IZ*ONE在节目中透过展现才艺
来自我介绍。她们所展现的综艺感也获得了好评。
在日本还是新人的IZ*ONE,本次是首度受邀参与《闲聊007》。她们在昨晚的节目中,介绍I
Z*ONE的团体特色后,以韩国出道曲《La Vie en Rose》为节目开场,还让原田泰造站上张
员瑛的C位(中心站位)与她们共舞。
为了让日本观众也记得12位成员的名字,成员们在30分钟内自我介绍。拥有好歌喉的金采源
在介绍自己的兴趣时,误将“映画を见ます(看电影)”说成了“笑颜を见ます(看笑容)
”,让主持人感到困惑。在误会解开后,主持人问她“最近有喜欢的电影吗?”,她回答《
神隐少女》,也让主持人笑说:“这片子也太老!”
https://twitter.com/sakurapdu/status/1163446973237608449
接着柔理展现了能够360度旋转的手腕,员瑛则自我介绍“我14岁,是团队里最年轻、脚最
长”的成员。宫脇咲良谈及自己的耳朵很大,并再度谈到了她有名的“睡相”。主持群看到
她睁着眼睛睡觉的照片时都惊呼:“这是真的在睡觉吗?”矢吹奈子也展现了她过去多次表
演过的“瞬间把双眼皮变成单眼皮”。
https://twitter.com/sakurapdu/status/1163447951919726593
权恩妃在自我介绍时,带着笑容以爽朗的口气及认真的神情,误将“IZ*ONEのリーダーをや
っています!(我是IZ*ONE的队长!)”说成了“IZ*ONEのリーダーをやってみます!(我
要当当看IZ*ONE的队长!)”,一字之差的可爱小口误意义却大不相同,让主持群及IZ*ONE
成员笑的东倒西歪。主持人也笑说:“(当队长)不是件能够说得如此轻挑的事!”恩妃便
腼腆的吐出舌头摸摸头。
https://twitter.com/sakurapdu/status/1163448664708145153
不仅如此,恩妃还展现了“独特的才艺”──快速动鼻孔。她以认真、专心的表情快速动着
鼻孔的模样,不仅让现场笑成一片,连主持人都说:“兔子都要跟妳学习了!”
安兪真(或译安宥真)则是展现了她擅长的“跳跃”。过去在演唱会中经常在雀跃之际开心
的跳得很高的她,这天穿着高跟鞋、在节目中助跑了一小段后才原地起跳,让众人笑说:“
根本就没有活用到助跑吧!”
https://twitter.com/sakurapdu/status/1163449741666996225
接在她后面的自我介绍的姜惠元,明明特色是“爱吃”,却也被主持群要求“那妳表演边吃
章鱼烧边跳跃吧”。小学曾经练过6年啦啦队的本田仁美,则以下腰之后手撑地翻一圈惊艳
众人。
这天带来最多笑声与关注的是韩国成员崔叡娜。她不仅以口技小剧场生动的展现了“喝碳酸
饮料的模样”,在主持群临时出考题说“我想喝啤酒耶”的时候,她也立刻做出“打开酒瓶
盖并斟酒”的声音,更在被加考“妳也喝喝”的情境剧下,以日文讲出“啊~果然还是这个
好啊!”优秀的临场反应获得满堂彩。
https://twitter.com/sakurapdu/status/1163450312851517440
擅长跳舞的李彩演则表示自己的兴趣是“记发音很可爱的日文单字”。在主持人请她举例时
,她以可爱的语气说出“分别収集・ぶんべつしゅうしゅう(垃圾分类)”与“弁护士(律
师)”,让在场的日本人困惑问道:“哪里可爱啊?”
https://twitter.com/haneya_IZONE/status/1163547292395114496
成员中柔软性最好的金珉周(或译金玟周)则是为大家展现了“轻松劈腿”。在主持人又按
照此前叡娜展现的“喝啤酒口技”笑闹著问她“妳要喝啤酒吗?”时,珉周以八字眉和略微
困惑的表情笑着挥手说“不用,没关系”的可爱模样,也获得笑声和掌声。
https://twitter.com/appleberry1224/status/1163458230489513984
在这天的节目播出后,成员们良好的综艺表现引发了日本民众及全球粉丝热议。不仅节目名
称《闲聊007(しゃべくり007)》以及“IZ*ONE”都登上了当晚的日本推特趋势热门关键字
,“IZ*ONE”更登上了推特世界趋势热门关键字榜的第7名。成员们于节目中可爱逗趣的表
现,成功的吸引了众人的关心,也获得了观众的好评。
心得或评论(选填):