媒体名称：XportsNews
新闻连结：http://m.entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000817479
记者姓名：金美志(译)记者
新闻全文：
“时空隧道”是从明星的过去开始到现在为止看到的多样面貌的xportsnews的栏目。 xpo
rtsnews回顾神话出道20年的时间。本周是入伍前的表现，下周将从入伍后开始讲述神话
的故事。
有一个敢于将“独一无二”这个单词加在自己身上的组合。
在无数的偶像组合出道、活动、消失之时，神话保留着“独一无二”这个谁都无法赶超的
头衔，正在创造著传说。
“出道后没有成员交替、退出，20年间的现在进行式组合。”在大韩民国只有神话。
那么少年们是如何成为传说的呢？让我们先从1998年说起。
1998年，大韩民国陷入金融危机的混乱之时，神话携“终结者”这首歌出道了。这首歌不
是常见的情歌，而是多少有些破格并蕴含着社会性质的话题，凭借这首歌出道的神话与自
己的野心和抱负不同，并未获得太多的关注。不管怎么说，那是国家整体受着经济困难的
时期，大家很难对演艺圈投去关注的目光。
在稍微摆脱“终结者”的沉重气氛之后，神话用“Usha！Usha！”开始了第二次的活动。
这首歌的内容是用玩水、西瓜、与朋友去野营来享受凉爽的夏天的内容。直到20年后的今
天，一到夏天，这首歌还是遍布大街小巷，并引导人们在内心跳舞的愉快的歌曲。
但“Usha！Usha！”发表并活动没多久，又撞上了自然灾害洪水。在全国性灾难中，神话
根本不能用玩水主题的歌曲去活动，于是神话的第二次活动就这样收尾了。
两次活动都失败的神话遭遇了危机。也迎来了如果下次不成功就无法保证组合未来的情况
。所以，为了第二年的2辑，神话只能努力奔跑。这时，神话全员都抱着“这次如果失败
，那就解散”的决心开始准备。
终于，神话用稀世名曲“T.O.P”达到了盼望已久的成功。这也是他们出道以来第一次获
得1位的歌曲。 “T.O.P”以“天鹅湖”作为样本，不仅让全员刷新了颜值，还让他们收
获了许多少女粉丝。 “T.O.P”至今还作为名曲成为话题，在年末的颁奖礼中，多组后辈
团体也对这首歌的舞蹈进行了翻唱。
摆脱入坑门槛过高的长发Eric，仿佛在告诉大家什么是美少年的申彗星和金烔完，花美男
junjin和Andy，以及叛逆儿童榜样的李玟雨。 2辑的神话拥有了可以“入坑”的多种要素
。
在“T.O.P”成功之后，神话用副标题为“恶童报告书”的后续曲“Yo！”开始了活动。
“T.O.P”活动时，固守着美少年规则的金烔完用日系摇滚的化妆开始了破个性的活动，
并吸引了不少目光。
因为没人教会去爱的方法而愤怒的金烔完的舞台形象
“Yo！”MV中讲述的10代学生们的故事，也曾经风靡一时，李玟雨骑着摩托车构建起了反
抗少年的形象，与当时流行的“网络小说”男主人公相似的故事也一直成为话题。
“T.O.P”和“Yo！”的接连成功不仅让神话消除了解散的忧虑，也让神话开始走上“花
路”。
3辑主打歌“Only One”和后续曲“All Your Dreams”的舞台全都获得了好评，神话的粉
丝团也开始成立。过度强调“男性感”的神话在这一个领域中不允许其他人的追随，神话
也以独一无二的表演作为自豪。在用“橘子”“orange”作为代表的fanclub神话创造的
威力也开始变大。名副其实大韩民国偶像组合的复兴也一同开始了。
3辑之后，SM TOWN冬日特别专辑“祈祷”也获得成功，神话独一无二的立足开始坚定。神
话不仅在KBS 2TV“自由宣言周六”的环节“神话创造2000”中出演组合真人秀综艺节目
，金烔完还在SBS广播“金烔完的TENTENclub”中担任DJ，展示著无尽的口才和综艺感。
然后，除个人原因无法参加活动的老小Andy外，神话开始了4辑活动。主打曲“Hey，come
on！”与后续曲“wild eyes”更加展示出了神话的男性魅力。神话在表演的同时，最先
成为话题的“椅子舞”正是“wild eyes”的舞蹈。这个舞蹈也因为是李玟雨仅用20分钟
完成的，因此非常有名。
大概因为这是一张强调“男性感”的专辑，神话也是偶像中第一个发表裸体写真的组合，
因此也成为了话题的中心。即使是偶像与裸体写真在现在来说也是十分破格的操作，神话
早在17年前的2001年就开始尝试了。
4辑活动时，神话出演了各种综艺节目，成员个人的知名度也开始上升。
代表性的综艺节目就是金烔完出演的MBC“爱情万岁”。与NRG李成真获得过“寒酸兄弟”
称号的金烔完，作为最后一个被选中的对象引发了话题。这也是“综艺偶像”的新登场。
这时，junjin在综艺中作为“体育偶像”活跃着。在出演某综艺节目，junjin尝试跳后空
翻的时候，头撞到地上并经历了一场大手术。当时主治医生让成员们“做好心理准备”，
成员们陷入悲痛之中。但junjin奇蹟性的恢复了，4天后又在“出发梦之队”王中王战中
获得了准优胜，展现出其钢铁体力。
从5辑开始，老小Andy回归组合一起开始了活动。在发表“perfect man”“I Pray 4 U”
之后，神话又在6辑“你的婚礼”“中毒”中进行了完美的活跃。
在这段时间里，神话说演戏就演戏，说综艺就综艺，做着各自擅长的工作拓展着自己领域
。其中最具焦点的就是Eric的演员活动。 MBC电视剧“火鸟”可以说是大爆发。在“火鸟
”之前，知名度最低的Eric，与电视剧的人气一起成为冉冉升起的新星。
此时，神话与SM娱乐公司的专属合约结束。所有偶像组合的最大危机到来。专属合约到期
的时期，这期间有无数偶像组合选择分裂或解散，也有部分成员退队的情况。
但神话却朝着在当时来说根本不可能的方向守护着组合。他们6人一起去了新的企划公司
重新开始。当时处于上升期的队长Eric拒绝了数十亿韩币的个人合约金，选择与成员们一
起开创未来，这让很多人非常惊讶。
之后，李玟雨开始偶像中最初在组合活动中发表solo专辑。申彗星也与至亲好友kangta、
李志勋组成计划组合“S”活动。在所有人都注视著“完整体”神话的2003年冬天，神话
发表专辑“winter story”，再次走出奇异的步伐。
收录有名曲“Young Gunz”的“winter story2003”是偶像中最初采用广播形式的专辑。
在CD作为主流的时代，“winter story2003”中收录了谈话、独特的广告、歌曲等，给了
等待神话消息的粉丝们难以溢于言表的喜悦。
之后，神话又发售了众望所归的7辑“brand new”。这时，已经出道7年的神话开始与女
舞者进行幻想的合作，作为表演最强者称霸。正如偶像中首次使用全现场乐队举行演唱会
一样，神话现场实力也完全不在话下。后续曲“热病”中，神话演唱力爆发的舞台也不断
进行着发展。
在7辑活动时，神话在SBS“姜虎东的情书”第一季中也完美消化了完整体综艺。歌手活动
外，再加上每周的综艺节目，神话的大众人气也上升了。当时周末黄金时间段，几乎全都
是神话出演的综艺节目。
在当年的“首尔歌谣大赏”中，神话获得出道后首个大赏。这段时间频频被挡在大赏墙外
，只能受挫的神话，终于在出道7年后获得了这个珍贵的奖项。
在完全没有预料到的情况中，神话被叫到了名字，但神话还鼓掌祝贺著别人的大赏。 MC
申东烨再次确认之后，神话总算开心的拥抱在了一起。当时李玟雨说“我还以为喊的是沈
秀峰前辈的名字呢”，表达出获得这一无法相信的大赏的喜悦。成员们全都哭了，这是神
话历史中意义很深的一天。
之后，神话又在SBS“歌谣大赏”中获奖，展示著自己的威力。
获得大赏之后，神话并未停止脚步。 8辑“once in a lifetime”中，神话不用舞台表演
，而是用感性的抒情曲获得成功。 2009年发表9辑后，神话成员陆续当兵，开始了空白期
。申彗星因十字韧带完全断裂被判定免除兵役，其他5名成员都按顺序开始服兵役，但也
用Solo专辑、演戏、综艺来填满其他成员的空白期。
兵役空白期之前发售的专辑中，神话用收录曲“还未说完的故事”向粉丝们道别。 “虽
然我们现在暂时分开/但希望你相信我们在一起的日子/如果那天再次来临那我一定要让你
听到/我们还未说完的故事”等歌词是让粉丝们在神话4年空白期中坚持住的极大的力量。
兵役空白期也并未给神话的现在进行时带来打击。 4年之后按照约定，神话用10辑这个让
人瑟瑟发抖的数字回归。
少年成为传说的故事现在才写到一半而已。下周“时空隧道”中，我们将继续讲述神话的
故事。
【 xportsnews 】
翻译：奋斗在韩国
－－－－－－
玟雨欧巴昨天Instagram发文：
是因为有了神话创造才能实现的传说!! 谢谢你们 -神话-
神话20周年平安幸福快乐的渡过吧♥♥♥♥♥♥