楼主:
yougottt (hello)
2018-01-10 19:25:12媒体名称：ET today
新闻连结：https://star.ettoday.net/news/1090267
记者姓名：吴睿慈
(若有则必须贴出)
新闻全文：
IU破10年纪录拿大赏！提钟铉哽咽：很伤心，他先离开了
2018年01月10日 19:03
记者吴睿慈／综合报导
韩国女歌手IU于10日以专辑《夜信》拿下“第32届金唱片奖”音源大赏，甜美嗓音、出众创
作实力获得观众、歌迷青睐，然而，前阵子乐坛陷入钟铉离世的感伤，她10日发表感言时，
忍不住红眼眶提起对方：“现在还是很伤心，我的一位朋友、喜爱的音乐家先离开这个世界
，去了其他地方。”场上哀悼钟铉，全场不舍。
IU是10年以来首次拿下金唱片音源大赏的女歌手，她谦虚致谢所有喜爱专辑《夜信》的人，
尤其是作曲、作词家辛苦付出心力，才能让专辑有好的发展成绩。话峰一转，她向主持人李
升基提问“我还可以再说一点吗”，声音微微颤抖著提起日前自杀身亡的钟铉：“其实我现
在还是很伤心，一位我所珍爱的朋友、音乐家先行离开了。我在某个程度中，可以理解那位
（钟铉）为何会感到疲惫、痛苦，所以现在还是觉得难过、还有感到抱歉。”
当然不只IU，在场也有很多人抱着与IU一样伤心的情绪，她最后安慰大家：“开心时大声笑
，伤心时哭出来，肚子饿的话就吃，也希望大家能够让这些自然而然发生的事情流露出来以
及接受它。”最后她祝贺当天所有得奖的人：“希望大家可以睡个好觉，我也会那样的！”
心得或评论(选填)：
韩评
https://i.imgur.com/sHagAt4.jpg
https://i.imgur.com/9P4aEPG.jpg
IU感言
https://youtu.be/bN3GwNdD7Uc
作者: crazypeople 2018-01-10 19:26:00
推知恩 真的不需要压抑自己
作者: alans (只要有心人人都是食神) 2018-01-10 19:28:00
推IU
作者: osaka3131 2018-01-10 19:28:00
推推IU
作者:
luer (luer)
2018-01-10 19:29:00推知恩
作者:
MWSR (喔)
2018-01-10 19:29:00忧郁症的人不是特地压抑自己 是脑内分泌使然 不是可以控制的
作者: heyahe (heyahe) 2018-01-10 19:30:00
推知恩！！！
作者:
mp3w69 2018-01-10 19:30:00韩评 尖叫的粉丝被骂了
作者:
MWSR (喔)
2018-01-10 19:31:00所以不是希望忧郁症的人要怎样 是希望他身旁的人可以怎样
作者: vaniya (烦人的机票) 2018-01-10 19:32:00
看直播的时候听到这段很催泪~~~那时候尖叫的粉丝实在是。。。。。
作者: kissapot 2018-01-10 19:33:00
推知恩
作者:
hwsher (sally)
2018-01-10 19:33:00推！！这段很感动
作者: huhu88876 (便祕女) 2018-01-10 19:33:00
IU啊QQ 妳也是啊说出来的话还有在民宿的一举一动都是这么疗愈大家可是妳却睡不好QQ
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2018-01-10 19:37:00推IU的感言
作者:
lumkr21 (CJ)
2018-01-10 19:38:00推知恩~ 很温暖 ><
作者:
hemble 2018-01-10 19:39:00作者: twkian22 2018-01-10 19:40:00
IU
作者: elley504 (阿蛋) 2018-01-10 19:40:00
推IU! 尖叫声真的很没水准= =
作者: sig1023 2018-01-10 19:41:00
恭喜IU女神～
作者:
rondoya (书宇)
2018-01-10 19:42:00好想哭 知恩好棒啊
作者: ying9757 2018-01-10 19:42:00
推知恩 希望所有人都能好好的
作者:
kt9701 (å°æ —å)
2018-01-10 19:42:00恭喜IU~
作者:
avbodyav (avbodyav)
2018-01-10 19:43:00嘘没水准的粉丝 不知道哪家的
作者:
poohpoco (AAAAA)
2018-01-10 19:43:00看完翻译...理解yeri哭的原因
作者:
icocou (热可可)
2018-01-10 19:44:00推知恩 推感言QQ
作者: shyu2an (SYA1007) 2018-01-10 19:45:00
推IU~ 希望大家都能适当的舒放压力
作者:
lovebuddy (lovebuddy)
2018-01-10 19:45:00感言说的太好了QAQ
作者: huhu88876 (便祕女) 2018-01-10 19:45:00
娜琏看到还跑过去一把抱住yeriQQ
作者:
avbodyav (avbodyav)
2018-01-10 19:46:00娜琏也哭了...
作者:
Cchild (24)
2018-01-10 19:46:00推知恩
作者: ml0302 (mina) 2018-01-10 19:47:00
推知恩
作者: chichi26467 (搭) 2018-01-10 19:47:00
推知恩 推感言QQ
作者:
cov (泥)
2018-01-10 19:47:00虽然和这个不太相关，但想说一下如果身边有朋友很少发SNS突然发文说“晚安”这种很简短的话语又不是那种假睡自拍照。就要尽快找到人。切身之痛。
作者:
maybe918 (Do my best)
2018-01-10 19:48:00推IU!! 感言讲得实在太棒TT
推暖女知恩 感言很棒QQ 大赏粗卡!!! 但想嘘尖叫的粉丝
作者:
hynasa (hyna)
2018-01-10 19:48:00推知恩~恭喜得到大赏!!妳也要健康睡得好
作者: kissapot 2018-01-10 19:48:00
推
作者: ohhh0607 2018-01-10 19:49:00
推知恩
作者: jesie90815 (妖猫) 2018-01-10 19:49:00
推IU 感言有被安慰到QQ
作者: alliluuu18 2018-01-10 19:51:00
QQ 知恩
作者: fall2fly2 2018-01-10 19:51:00
推知恩
作者: crazypeople 2018-01-10 19:51:00
遥远的M大，你可能误会了，我打的那句话不是针对患有忧郁症的人说的，就是像知恩一样对大家说的
作者: Taeja 2018-01-10 19:52:00
尖叫声不就男团粉正常发挥 之前有人检讨就被凶回去惹
作者: linda17a3 (510) 2018-01-10 19:52:00
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜
作者: army180cm 2018-01-10 19:54:00
IU真的很棒 感言很真诚啊QQ
作者:
lisa960320 (Just Be Joyful)
2018-01-10 19:55:00推知恩QQQQ感言真的好感动QQQQ
作者:
harucho (秋)
2018-01-10 19:55:00推知恩！感言真的好棒！
作者:
d741862 (好玩的丸子)
2018-01-10 19:56:00很真诚的偶像~
IU讲感言的时候“真的没有的话就好了”这句还强调了两三次 看完翻译完全能理解yeri为什么哭了
作者: xxguaxx (阿瓜) 2018-01-10 19:59:00
推...Q___Q
作者:
aa8318800 (fade away)
2018-01-10 20:00:00感言很真诚 真的是发自内心的啊
作者: FISH0412yu (DEER_YU) 2018-01-10 20:01:00
实至名归
作者: incle 2018-01-10 20:01:00
推IU 觉得底下狂尖叫的粉丝有点让人无言，底下多数是听得懂韩文的人吧，竟然那种时候尖叫
作者: angelliao37 2018-01-10 20:01:00
推IU 好感人
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2018-01-10 20:03:00推IU 讲出很多人的心里话 谢谢你
越看越不爽，一定要嘘一次低能迷妹，叫屁叫低能儿吗耖
看了影片，尖叫的是白目吧 表演叫就算了 ...真的是无言
作者:
a3221715 (LeBlanc Bot)
2018-01-10 20:05:00叫的真的很87 推感人致词
楼主:
yougottt (hello)
2018-01-10 20:06:00是说…被照到的团也满躺枪的
作者:
byezico (米米)
2018-01-10 20:07:00实至名归 恭喜
作者:
csh432 (csh432)
2018-01-10 20:07:00感言很感人 推IU 希望真的以后没有的话就好了
作者:
mi40828 (阿品)
2018-01-10 20:08:00难怪后来看到台上有人在哭阿QQ推IU，真的不要再有这样难过的事就好了...
作者: kaaay (kaaay) 2018-01-10 20:09:00
推知恩！
作者: elliot156645 (Elliot) 2018-01-10 20:10:00
Yeri啊.....她需要很久的时间吧
作者:
eva79528 (be happy)
2018-01-10 20:10:00推 感言真的太催泪QQ乐童音乐家的秀贤也一直抱着yeri，贝贝的其他人则是挡着她护着尽量让她不会被拍到，真的很谢谢所有在现场照顾跟关心艺琳的人QQ
作者:
ChenJJay (IU我老婆)
2018-01-10 20:12:00恭喜知恩
作者:
kt9701 (å°æ —å)
2018-01-10 20:12:00尖叫迷妹不对.但那时为什么要切到来宾席? 又不是不知道其中因果关系.被CUT到的艺人躺枪
作者: elliot156645 (Elliot) 2018-01-10 20:13:00
没办法想像朋友这样离开人世 Yeri希望妳能好好的
作者: rettaguysg (retta) 2018-01-10 20:13:00
当下听到IU这么说 那种心情又回来了QAQ
作者: njpj4z04 2018-01-10 20:14:00
当下真的好好拍得奖人就好了 讲这种内容配尖叫声很不好
楼主:
yougottt (hello)
2018-01-10 20:15:00觉得该被骂的是PD! 这都已经是最大赏的感言了 竟然还乱切观众和其他艺人 真是莫名其妙
作者:
lehcleo (H.)
2018-01-10 20:15:00推知恩!!!!!!!QQQQQ
同觉得拍其他人根本莫名其妙 台上的人在致词欸= =
作者: elliot156645 (Elliot) 2018-01-10 20:17:00
要骂PD啊 认真拍IU就好了 拍别人干嘛
作者: show40534 (第四届Joy通) 2018-01-10 20:18:00
导演是想测试粉丝素质吗…
作者: onmyway365 2018-01-10 20:19:00
推IU无关团体 这时候尖叫很不应该...
作者: mushroomjc (香菇JC) 2018-01-10 20:24:00
囧，pd乱切不代表粉丝就可以不分场合尖叫吧
作者:
s860382 (Vivi)
2018-01-10 20:25:00是因为有说到艺人所以切过去拍大家的吧 该检讨还是不分场合尖叫的粉丝吧==
作者:
MWSR (喔)
2018-01-10 20:25:00C大 了解囉 没事啦 只是希望要给更多人知道
作者: lyying21 2018-01-10 20:26:00
推IU～感人QQ
作者:
azoc245 (Est)
2018-01-10 20:26:00旁人看来，尖叫的人就是没在听台上人讲话啊==
作者: Moneysteven 2018-01-10 20:30:00
推IU
作者: universe1126 (Huan) 2018-01-10 20:31:00
粉丝不分场合尖然后PD 被检讨
作者:
Yyuhann (望鹊)
2018-01-10 20:31:00推IU 很感人
作者: sakuha 2018-01-10 20:31:00
pd只是想拍艺人们在认真听的样子吧 毕竟有些感言是讲给艺人们听的 我觉得pd不算乱切耶 粉丝真的不该叫的 还是要会分场合 在感言时间有叫的粉丝是该好好道歉
作者:
hwsher (sally)
2018-01-10 20:33:00饭们真的要会看场合，这样叫被骂也是刚好而已...
作者: rettaguysg (retta) 2018-01-10 20:34:00
希望以后粉丝可以多多尊重台上艺人
作者: Joyceee910 (悦 ) 2018-01-10 20:34:00
推IU 希望你自己也能好好睡一觉QQ
作者: belinda174 (不能理解) 2018-01-10 20:35:00
钟铉.....
作者: rettaguysg (retta) 2018-01-10 20:35:00
应该要分清楚场合跟时间点
作者:
Cchild (24)
2018-01-10 20:37:00拍IU时一样有人尖叫
粉丝问题比较大吧..认同上面，是说给艺人听的，拍艺人反应正常
作者:
MisterMr (俄罗斯轮盘!啵)
2018-01-10 20:41:00真的说的非常好 很温暖 唉..TTT
作者: ruby0608 2018-01-10 20:42:00
知恩有才华又善良!真是天使!
北七粉丝尖叫个屁 都不会看场合的 给自家偶像招黑很爽吗
作者: sakuha 2018-01-10 20:45:00
推IU 现场真的是实力 人品又好 感言真挚 安慰在同一个圈子努力的人们 真的希望IU失眠的状况能慢慢改善
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 20:47:00骂pd干什么?
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 20:48:00护航粉丝吗？不看场合的粉丝本来就该骂推责任也不是怎么推的吧
作者: shyu2an (SYA1007) 2018-01-10 20:50:00
粉丝真的要分清场合啊，被拍到的艺人原本很认真听感言听到尖叫也是一脸尴尬
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 20:51:00粉丝这样乱叫，艺人真的会不知道该怎么反应
版上也很多bts跟wo粉 这次就很安静没开骂 双标
作者:
ckuser (风建时代)
2018-01-10 20:53:00推 IU讲的真的太好
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 20:54:00导演会知道粉丝会突然不管场合大声尖叫。
作者: e5121898 (丹尼尔是我的男人) 2018-01-10 20:56:00
谢谢你曾来过
作者: c55l751786 2018-01-10 20:56:00
PD：工作中躺着也中枪^_^ 关他什么事==
作者: Antibody0409 ( ) 2018-01-10 20:56:00
又来了检讨PD大会开始
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 20:57:00我是不管那家粉丝，这种不看场合就是该骂，那家都一样
版上这两团大势团的粉丝哪会嘴自己人 当然嘴pd啊都是PD带坏我们米婆的= =
作者: chingwhong (ching) 2018-01-10 20:59:00
推IU,治愈所有人的感言啊...
作者: Keney99 (Keney99) 2018-01-10 21:04:00
推IU的感言 真的很暖
作者: gnitnim96 2018-01-10 21:05:00
推IU
作者: MiSaMoTzuNay (MiSaMoTzu) 2018-01-10 21:08:00
推知恩
作者: panda2367 (pandasone) 2018-01-10 21:09:00
推知恩！
作者:
pommpomm (澎大海)
2018-01-10 21:10:00推IU 也推感言 不论是不是艺人，大家不只要注重身体健
作者:
a12300 (Wei)
2018-01-10 21:10:00IU的感言真的很感人..脑粉真的别太白目看时候在尖叫阿..
我猜 不管是切到哪个大势男团 都肯定会叫的 只是这次WANNA ONE粉丝比较虽而已
楼主:
yougottt (hello)
2018-01-10 21:16:00是说…觉得PD画面切的莫名其妙 不代表是在护航粉丝啊!(这篇也没人护航吧?!)
作者:
hcmomo (含情モモ)
2018-01-10 21:16:00又怪PD了喔……明明是乱尖叫的人不会看场合
作者: kmsl1992313 2018-01-10 21:19:00
推IU~
作者:
NTJL ( )
2018-01-10 21:21:00推IU~ 大家都要能找到纾压的管道 预防胜于治疗
作者:
mp3w69 2018-01-10 21:23:00不分场合的尖叫 竟然还要怪PD XD
作者: rettaguysg (retta) 2018-01-10 21:27:00
追星也要学会尊重 这真的是最基本的 不针对哪团粉 自己身为粉丝希望自己也能同理尊重
作者: sakuha 2018-01-10 21:32:00
我觉得既然做错被骂就不要反驳 不要护航或是找理由 其实我们大部分都不在现场也不是叫的人 但是粉丝是一体的 荣耀共享的同时也该一同承担错误 希望大家都能想着自己是偶像的门面展现出好的粉丝素质就好了
作者:
hamjji (仓鼠)
2018-01-10 21:32:00推知恩 但某两团粉丝被骂不是没原因 真的很不会看场合做事 知恩在讲感言的时候是全程摀著耳朵看大银幕吗？这样大叫真的很没礼貌 偶像本人应该也都很堂皇跟尴尬 拜托不要做出丢自己偶像脸的事情好吗...然后也是不知道为什么导播要在讲这么凝重的话题的时候TAKE台下的偶像
作者:
Cchild (24)
2018-01-10 21:35:00上面推文有讲.
作者:
pommpomm (澎大海)
2018-01-10 21:37:00是因为IU刚好讲到有关艺人们的事，所以PD才切画面，但可感觉到尖叫声造成了被拍的艺人们的尴尬...
作者: shyu2an (SYA1007) 2018-01-10 21:37:00
会take台下是因为有一段话是对艺人说的，所以大家才不会觉得导播乱切啊
作者:
pommpomm (澎大海)
2018-01-10 21:38:00不分场合尖叫的确不适当，但也请不要忽略IU的发言喔不然就跟乱尖叫的人一样，焦点被模糊了
作者: gunden (重新建构中.....) 2018-01-10 21:43:00
为了转播的可看性，当然会带到台下，何来的怪PD乱切画面？
推IU超暖! 看影片差点飙泪.. 我也是wo粉 刚已在推文骂了现场的脑粉 偶像自己肯定也傻眼 看他们的表情就知道了
作者: ccc12233 2018-01-10 21:46:00
IU的感言真的太感人了 刚看了整个泛泪QQ
作者: elliot156645 (Elliot) 2018-01-10 21:48:00
没人说粉丝不对吧
作者:
sss6218 (姓åè²¼)
2018-01-10 21:56:00粉丝是一体的www之前其他团的新闻大部分都是说不要用一部分脑残粉丝代表全部不是吗？风向是看团体转弯的喔
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2018-01-10 21:59:00尖叫真的是很没礼貌 不会看时间点
作者:
ccapple (嘿 我要走了)
2018-01-10 22:04:00真的到处都有脑粉....不会看场合吗？
作者: sakuha 2018-01-10 22:06:00
是这样没错阿地图砲很不好 问题是路人看就是这是某某某的粉丝 切割也切割不了阿
作者: apple930283 2018-01-10 22:17:00
感言太感人了TT
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 22:21:00国外很多颁奖典礼的致词，都会take台下艺人他这样拍也很正常啊，为了典礼可看性。
作者:
danteuk (Ms.丹)
2018-01-10 22:22:00在讲这么感人的话...这时候尖叫真的很傻眼......
作者:
WonhoL (我是谁)
2018-01-10 22:24:00粉丝本来就很难切割，路人那会分，要骂都一起骂。
作者: foxbear (小猴子) 2018-01-10 22:24:00
推IU
作者:
li924iy (哩哩啾)
2018-01-10 22:27:00所以哪团
作者:
lyn510 (lyn510)
2018-01-10 22:27:00别让IU的感言因为影片粉丝的行为模糊焦点
作者:
s860382 (Vivi)
2018-01-10 22:28:00看其他影片偶像们也傻眼 只能说某部份粉丝真的别害人！
作者:
lovelyu (小爱)
2018-01-10 22:46:00推IU~感言说得真好QQ
脑粉日常啊 只管自己的欧巴其他人都不是人 没水准也不是一天两天了 习惯就好 反正骂了他们也不会觉得自己有错
作者: tiffanymiu 2018-01-10 22:56:00
推IU
作者:
cutieyu (haru/20170714)
2018-01-10 23:08:00感言真的说得很好!以他目前的知名度地位说这话很棒!
作者:
PTT1120 (飘飘)
2018-01-10 23:10:00IU是个温暖的人啊~
作者:
bangcindy (BanG_cindy)
2018-01-10 23:15:00谢谢IU QQQQ 不管是艺人还是普通人 伤心的时候哭开心的时候笑 多照顾自己的情绪就好了QQQQQQ
镜头带到偶像又如何 粉丝尖叫就是不对 还怪到镜头...
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2018-01-10 23:30:00
讲的真好啊！完全恰当的表达出这届的特殊意义
作者: NC0516 2018-01-10 23:31:00
镜头带偶像就是说给艺人听的不是?
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2018-01-10 23:31:00
镜头不是乱带的 因为致词的时候讲到在场的前后辈艺人们 希望大家都要懂得释放压力 不要每次都乱怪导播
作者: lototo 2018-01-10 23:32:00
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2018-01-10 23:32:00
是因为发言内容也是讲给现场艺人同僚们听的
作者:
Cchild (24)
2018-01-10 23:33:00不好意思 我只想推IU 不想抓人. 谢谢
楼主:
yougottt (hello)
2018-01-11 00:19:00就说艺人是躺枪了…
连镜头乱带这种词都发明得出来.. 算了 就当跟bobo一样是来乱的好了 记得IU致敬申海澈那次也是 粉丝素质喔
作者: doris882042 (norahhh) 2018-01-11 02:07:00
大推IU温馨的感言
作者: a543521937a (Luna) 2018-01-11 02:37:00
推IU
作者:
doris0238 (doris0238)
2018-01-11 02:58:00推IU ！感言真的好暖现场尖叫的真的太不尊重了...
作者: ORCnerd (Aspen) 2018-01-11 04:24:00
推知恩
作者:
JSeung (SSW)
2018-01-11 05:24:00看完感言哭了QQ
作者: mimisl0824 2018-01-11 08:21:00
是尖叫的那些部份人的错啊，怪到艺人和全部粉丝干嘛？我虽然是粉丝也觉得那些人很不尊重IU和没礼貌好吗= =
在讲严肃的事 尖叫真的让人观感不佳 我还看了人家饭拍影片 真的很不好
作者: she11131 (琇) 2018-01-11 10:31:00
推IU，尖叫那些粉丝真的…………
作者: key0923 2018-01-11 13:03:00
长期失眠的人通常已经有忧郁症的前兆 希望IU透过瑜伽练习能好一点 去民宿打工遇到孝莉老师真的是太好了!
作者: chuchu535 (我是一朵脆弱的花) 2018-01-11 15:32:00
推感言
作者:
lf2ntr (ExopLanet)
2018-01-13 16:19:00推知恩 推感言