※ [本文转录自 Oneday 看板 #1QLPhbQJ ]
媒体名称：Yonhap News
新闻连结：https://goo.gl/uhya8i
记者姓名：金浩诚(音译)
新闻摘(渣)翻：
韩流明星2PM 及演员郭度沅担任济州岛的和平宣传大使
济州特别自治道宣传大使任命仪式，将于1月10日(三)下午4时于汝矣岛首尔
本部进行，为2018济州四.三事件70周年及宣传济州岛为和平之岛的形象,将
委任KPOP STAR 2PM及演员郭度沅担任宣传大使。
2PM为JYP娱乐公司于2008出的团体,目前活动中的成员包含JUN.K（本名金闵
俊）、Nichkhun、祐荣（本名张祐荣）、俊昊（本名李俊昊）、灿盛（本名
黄灿盛）。将被任命2年的济州岛宣传大使，任期到2020年1月9日。
2PM（除已于去年9月现役入伍服役中的泽演）于日本、中国及亚洲等地，发
展歌唱、音乐剧、戏剧及电影等各个领域的个人活动，可充分发挥其作为亚
洲地区宣传大使的作用。
而同期担任宣传大使的演员郭度沅在济州居住3年以上，并出演了防止核战争
的电影《Steel Rain》，这部电影在发行的第18天有超过了400万观影人次。
未来两年宣传大使工作，将致力济州岛的和平宣传、各项特产的推广及分享
自然与人类并存的济州岛形象。
===========================================
心得或评论：还没去过济州岛 想去看看啊~
安丽一下:
祐荣 "Going Going" M/V
https://youtu.be/8TBDBCdaf3Y
俊昊 只是相爱的关系(JTBC)
https://youtu.be/ajFhgKj7Q9g
作者:
elvissu (won)
2018-01-10 12:51:00推2PM
作者: luckyleaf (******************) 2018-01-10 12:59:00
推2PM!
作者: catsanddogs 2018-01-10 13:02:00
推2pm
作者: QQ341000 2018-01-10 13:17:00
推2PM
作者: VIKO777 (小美冰淇淋) 2018-01-10 13:18:00
推2PM
作者:
sowy (我爱宝娜娜)
2018-01-10 13:20:00感谢安丽，没发现祐荣有新歌XD
作者: jywm43967 2018-01-10 13:38:00
推2PM~也想去济州岛啊！
作者: ju83105 (malai) 2018-01-10 13:50:00
推
作者: as357148 (阿瑞 ) 2018-01-10 13:57:00
堆
作者: neiko 2018-01-10 14:15:00
推2PM
作者: gannany26 2018-01-10 14:46:00
\2PM/\2PM/\2PM/\2PM/
作者: nina8357 (lungcyan) 2018-01-10 14:57:00
推～
作者: superlover63 2018-01-10 15:09:00
推2PM
作者: TWICE151020 (ONCE) 2018-01-10 15:26:00
推2PM～
作者: catlyeko (暂时的....我很爱你) 2018-01-10 15:49:00
好棒啊
作者:
stu2705 (莹子)
2018-01-10 17:15:00推2PM
作者:
reap5s (Julie)
2018-01-10 17:18:00推2PM 刚才受任仪式结束后开了直播 打打闹闹快笑死了 好想你们啊QQ
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2018-01-10 17:55:00
永远的2PM
作者: chingwhong (ching) 2018-01-10 19:18:00
推2pm
作者: radishhead (萝卜头) 2018-01-10 21:55:00
推2PM
作者: dark331 (dark) 2018-01-10 21:56:00
好多泽演XDDD
作者: truedawn (沙宾娜) 2018-01-10 22:16:00
推2PM
作者:
serv828 (佩琪)
2018-01-10 22:23:00看到p上去的泽演笑翻 XD
作者:
GOTOHEART (是不是该加个YOUR?!)
2018-01-10 22:33:00PM推~~~！！
作者: huahuajhang (HuaHua) 2018-01-12 00:04:00
推pm