https://www.hankyung.com/article/202501022447H
KBS新电视剧《夺走了男主角的初夜》的拍摄组被指责破坏联合国教科文组织列入世界文
化遗产的屏山书院,对此道歉。
KBS2日表示:"因为相关事件让观众们担心,对此真心感到抱歉","制作组在去年年末在安
东屏山书院获得事前拍摄许可,在设置道具的过程中从现场观众那收到'怎么能在文化遗
产钉钉子、装道具'等内容的抗议",对相关内容进行确认。
接着他还表示"不管什么原因,对于在现场发生的情况,KBS意识到了事态的严重性,感到
非常抱歉","现在正在讨论正确掌握事态和恢复事态的最佳方法是什么。 对于当时的情
况,相关电视剧相关人员正在和屏山书院相关人员进行现场确认,正在协商恢复程序。"
另外,他还表示"今后将积极讨论防止再次发生的对策和可能发生的损失情况","对于电
视剧拍摄相关的所有事态,KBS再次向所有人表示诚挚的歉意",再次表达了歉意。
此前,建筑师闵思洪在自己的脸书上写道"记录屏山书院目击之谈",于去年12月30日造访
屏山书院,亲眼目睹了文化遗产损毁场面。
同时公开的照片中,看似电视剧拍摄工作人员的人们为了装设道具,在晚对楼柱子上端钉
上钉子,并安装灯具。
闵某说明了目击相关情况的情况:"越是接近目的地,就越能看到很多工作人员忙碌地来往
,到了入口才知道屏山书院是拍摄现场","屏山书院既是史蹟第260号,也是联合国教科
文组织世界文化遗产名录的珍贵文化遗产,所以怀着不快的心情进入了里面"
他还说"目击了荒唐的情况","书院内部到处摆放着看似电视剧道具的物品,几名工作人
员为了挂灯正在木柱上钉钉子。 环顾四周后发现,晚对楼的柱子上已经挂了很多灯。"
闵某抗议说"文化遗产可以那样毁损吗",负责的工作人员们反而作贼喊捉贼地发火说"已
经得到了安东市的许可,如果好奇的话,向市政府咨询不就行了吗","到底要说明多少次
得到许可吗?"
闵某说:"我联系了安东市厅文化遗产科,相关公务员回答说有批准拍摄的事实",追问他
们"知道电视剧工作人员在木柱上钉钉子这件事吗? 是否允许损毁文物",惊慌失措的公
务员才回答说会立即下达拆除指示。"
闵某在第二天12月31日也向安东市政府咨询拍摄是否进行,得到"拍摄按原计划进行"的答
覆,并补充说:"最终是为了事后管理而检举的。"
此外,向周围人分享并询问后,他提出问题称"得知这样的事情经常发生,特别是近代遗
址中甚至有以拍摄为目的拆除柱子或墙壁的情况,这更加荒唐","虽然可能会觉得钉钉子
算什么大不了,但是在韩屋住宅中钉钉子也会相当犹豫,如果是文化遗产的话,应该更加
细心注意"。
安东屏山书院是史蹟第260号,是韩国的9大书院之一。 被联合国教科文组织指定为世界
文化遗产。 这是被誉为朝鲜代表性文人的西人柳成龙先生的后代管理的私有地。 根据文
化遗产保护与利用相关法律(以下简称《文化遗产法》)第三十六条,摄制组不得影响文
化遗产的保护和管理。 毁损也是被禁止的。
《夺走了男主角的初夜》拍摄组的毁损消息传开后,安东市厅文化遗产科也表明困惑的立
场。 同时也表示"根据相关法律,采取停止拍摄的措施","在确认受害情况后,将采取下
达行政命令等措施"
另外《夺走了男主角的初夜》是一部叙述平凡女大学生灵魂附身浪漫小说中屏风配角(徐
玄饰)与小说中最强执著男(玉泽演饰)度过一夜后展开的浪漫幻想剧。 今年完成拍摄后即
将播出。