楼主:
jinyi (.....)
2022-03-24 11:05:46https://star.ytn.co.kr/_sn/0117_202203240936111404
韩国电视剧《梨泰院Class》决定与日本代表性电视台合作制作当地翻拍电视剧。 曾在日
本当地证明超高人气的《梨泰院Class》能否透过翻拍电视剧《六本木Class》再次席卷列
岛，令人拭目以待。
kakao娱乐表示，最近已经与日本一家知名电视台签订《梨泰院Class》网络漫画和电视剧
的许可合同。确定由日本顶级演员演出主角，预计下个月开始拍摄，今年夏天开始在日本
全国播出。 这不仅认可了《梨泰院Class》IP所具有的高作品性和潜力，而且再次证明了
此前在当地的人气，因此业界对合约非常关注。
《梨泰院Class》是贯穿这个时代青春的叙事，网络漫画和电视剧都具有超高人气，在韩
国和日本取得创纪录的成功。 在贫瘠的环境中，不与不义妥协，依靠自己的力量创造成
功的热血青朴世路的故事不仅抓住韩国，还抓住了日本青年的心。
就像在韩国掀起"朴世路综合症"一样，在日本网络漫画连载和电视剧播放也不止于此，透
过节目和SNS流行朴世路发型等，模仿《梨泰院Class》角色或经典台词也成为话题。 在
日本某著名杂志进行的"希望在日本翻拍的韩国电视剧BEST10"问卷调查中，《梨泰院
Class》也排在《金祕书为何那样》之后位居第二，对翻拍制作的需求不断提高，成为日
本优秀电视台翻拍的原动力。
准备在今年夏天播出的翻拍电视剧《六本木Class》(暂定名)的制作中，Kakao
Entertainment、Kakao Entertainment子公司Cross Pictures(代表金贤宇)以及制作韩国
版电视剧的JTBC Studio决定进行合作。 Cross Pictures是一家在印度、中国、越南等地
成功制作翻拍作品的屈指可数的制作公司，在印度翻拍电影《回到20岁》，占据印度票房
冠军，日本小说《嫌疑人X的献身》在中国翻拍，占据中国票房冠军。 特别是最近电视剧
《社内相亲》的制作大获成功，因此更加受到关注。 Cross Pictures作为引领Kakao
Entertainment全球事业的重要轴心，正在发挥高端IP跻身全球内容的作用。
kakao娱乐相关人士表示:"《梨泰院class》日本翻拍制作消息可以成为大韩民国其他优秀
IP成功进军海外的催化剂，这一点也具有重要意义。 《梨泰院Class》IP本身的影响力与
潜力本来就很高，为了能见到日本和其他国家版本的朴世路，正在进行各种讨论"，
"Kakao Entertainment为了本公司的众多优秀IP能够活跃地进军全球，并扩展到多种体裁
，将持续进行投资与努力，继续创造像《梨泰院Class》一样的成功事例"。
作者: zzz02035813 (Lian) 2022-03-24 11:26:00
说不定会更好
作者: CMingRomance 2022-03-24 11:27:00
别烂尾就好了 前面真的好看
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-03-24 11:28:00天啊，来自星星的你翻拍得超级糟糕，又要翻？
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-03-24 11:41:00这部烂尾到不行~竟然想拍~希望改编一下
作者: HANA2019 2022-03-24 11:44:00
个人认为日本不适合翻拍韩剧…星你翻得太崩了…特效感人……
作者:
minne96 (妮)
2022-03-24 11:49:00光是这个男主就不想看了
作者:
bypetty (幻风)
2022-03-24 11:54:00艋舺class
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-03-24 12:05:00NoNoNo.........
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-03-24 12:08:00推文超好笑XD各种class
作者: GIN1967 (GIN) 2022-03-24 12:38:00
梨泰院烂尾，拜托日本人要改一下
作者:
nanachi (娜娜奇)
2022-03-24 12:48:00日本人拍就完全不用期待，虽然梨泰院本身就蛮让人问号了XD
作者:
cckcc (红心点)
2022-03-24 12:50:00要日剧跑了吗
作者: YYSH (我姓杨) 2022-03-24 12:52:00
刚刚去搜一下台剧板的文 台版预计去年底开拍 结果现在都没消息
10集差不多 16集太拖了 但是日本感觉拍不出韩剧前期那个味道
作者:
DM1984 (DM)
2022-03-24 13:55:00台中的话 公益路CLASS
作者: sabear (小飞机饼干) 2022-03-24 14:08:00
6本木class XDDD莫名很有既视感啊XDDD
作者: dodoevon 2022-03-24 14:23:00
西街少年
作者:
boggu (moo Whee)
2022-03-24 15:08:00台版先不要
作者:
amber53 (Bean)
2022-03-24 16:00:00这个烂尾片还有人要买版权wwwwww
作者:
pf775 (pf775)
2022-03-24 17:34:00日本不是反韩的吗
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-03-24 18:16:00旧世代的六本木class会想起孃王，不知道新世代要演哪方面？
作者:
ronale (挑战是无限 人生是永远)
2022-03-24 20:45:00为什么是六本木啊？XDDDD 孃王＋1不会是因为刚好三个字才选它吧
作者:
unangel (宅佳)
2022-03-24 23:05:00林森北路class
作者:
lyw318 (米囉囉)
2022-03-25 00:01:00看看后段能否拍出新意别烂尾
作者: Zanstrom 2022-03-25 00:35:00
期盼改编把女二扶正，要不然那烂尾怎么改的好
作者:
stev (peace)
2022-03-25 00:52:00台湾也可以拍 找曹兰当女主角!!!!!!!!!
作者:
askacis (ASKA)
2022-03-25 01:19:00信号日本版也普普通通
作者: woodsaxo 2022-03-25 10:21:00
西街少年
作者: btsyu23 2022-03-25 15:19:00
这部看到后来超失望，一半过后都看2倍速，结局改一下比较好
日版如果只拍13集，刚好可以停在赢了最强酒馆那边，后面不要再演就OK了 XD
作者:
dearqier (dearqiersweet)
2022-03-27 11:32:00好好拍啊~
作者: leohayashi1 (therockx) 2022-03-27 18:55:00
不太可能吧，13集后就是依照漫画套路画到结尾的啊，如果选角好大家就会接受13集后的编排吧。回楼上因为黎泰院在日本太红了，OST, 朴世路发型，主人公性格都是日本爆红的点。 而且是少数韩剧在日本男性收看比例比女性高的，李算也是其中一部是女二长太正惹的锅，如果是漫画原著女主才是最高颜值的
作者:
ander827 (czwei)
2022-03-28 22:00:00基隆庙口class