剧名 解读恶之心的人们
电视台 SBS
官网 https://programs.sbs.co.kr/drama/throughthedarkness
播出时间 1/14起，每周五、六 22:00 (韩国时间) 播出
跟播平台 1/15起，爱奇艺国际站每周六、日独家跟播
集数 12集
作者: rjb0506 2022-02-26 20:07:00
马上推
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-02-26 20:08:00先推个!
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-26 20:12:00推推，今天不能跟
作者: ereirred (背影) 2022-02-26 20:24:00
推推
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-02-26 20:40:00这集集数是第八集吗？
作者:
shanzhen (jaeny)
2022-02-26 21:02:00最近周末超忙 有4部要追…
还好宇宙不是会乱说话的人奉植你是在大声什么他的精神病史太久了，所以查这几年的才没发现他侧写报告是对的
找到一具尸体了疴啊啊啊接连发现好多尸块呜荣秀抽菸了TT烂记者走开!!厅长你不要闹
喔喔喔演到郑南奎生气了，自己杀的被说是别人杀的具英春拒绝面谈啊，分析组又遇到难关见到面了，每次都会被问的问题XD因为我自白了你们才抓到我，好有自信在教会旁边杀人，神也不会救你...豪可怕他觉得自己可以支配生命喔不要加这音效呜呜呜
也是十字架的意思好奇心用在这种奇怪的地方喔喔喔一对一，问他为什么要揽别人的罪河英超帅!! 叫他不要合理化自己的行为我又要哭了TT
泰九是来合作的!!这样就对了，话说出来对方才会知道刚刚那个画像到人脸的转场!!好喜欢分析组呜呜呜
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-27 00:08:00刚刚看了一下第九集预告，河英好帅阿！！
作者:
bypetty (幻风)
2022-02-27 11:19:00面谈完具荣春 不懂为什么要伤感
作者:
sea750201 (草草I can wait)
2022-02-27 11:22:00河英：你这个没出息的杀人犯（听他骂感觉好爽，是正常的吗XDD
泰九亲手抓到他 好帅!到底是埋了几具 大家瞬间伞都丢了XD报纸标题差异好大XD
作者: lindayeh 2022-02-27 13:09:00
河英好帅啊
作者: lindayeh 2022-02-27 13:11:00
小刀杀人犯也ㄧ直进化，好可怕
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-27 13:49:00呜啾啾很可爱啊
作者: angel516 2022-02-27 14:45:00
警方在后山一个接一个报告找到一具也太可怕
作者:
usttsu (拳霸爱好者)
2022-02-27 14:49:00推
为什么爱奇艺要直接把队长翻译成老大...南刑警不帮犯人撑伞了那里好细节
作者: angel516 2022-02-27 15:09:00
中间面谈犯人那段好精彩 但也跟着快被气死....下集河英终于要试着当犯人了吗?!面谈犯人后埋怨完组长 觉得不是感伤而是感到无力感吧?!觉得这部的犯人一个比一个还会演XD
本来河英还觉得可以试着去分析具英春的情感，可是发现这个恶魔根本无法理解，但还是要有人做这份工作我看了都觉得好无力TT
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-27 16:16:00权教授在特辑上说过，他面对柳永哲的时候感到心累最后想着‘反正我不会像他一样去杀人！’才坚持下去
从监狱出来天是黑的，吃饭的时候外面是亮的，走在路上天又是黑的有人发现吗？
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-27 21:31:00两位前辈的存在真到好重要阿！！
作者: angel516 2022-02-27 21:52:00
不是路灯的关系吗？！
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-27 21:53:00白科长真的姜是老的辣
好奇心用在这种奇怪的地方喔喔喔一对一，问他为什么要揽别人的罪河英超帅!! 叫他不要合理化自己的行为我又要哭了TT泰九可以再赏他一巴掌吗
作者:
s27c52 (s27c52)
2022-02-27 22:37:00这集又看哭了 实在太好看了QQ
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-27 22:52:00河英面对具永春时，怎么可以这么帅T.T他好辛苦唷喝酒时那个是白灯不是阳光，有时候店家门口都会打比较亮的灯这样
作者: EiryoWaga 2022-02-27 23:24:00
看完这两集再去看雨衣杀手纪录片，真实案件的素材用得很好啊
作者: snorkwen 2022-02-28 00:03:00
好喜欢组长，还有两位老前辈，预告让我想到破案神探也是，分析犯罪心理如果越界希望有人把男主拉回来
洪大你真的是!每次都演怪人也演太好!(欠揍)奉植真的是来制造戏剧化工具人的(翻白眼)不过上集就想问忙内把记者带进办公室是可以的吗?XD欸谁不给犯人上手铐的啊还敢骂河英你有病吗!
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-28 00:42:00呜啾啾可爱无罪(误)
阿哈哈哈身体很不错的人是什么翻译啦!也不能说你错但好好笑(不要跟D+学翻译好吗)我们河英真是辛苦了TT
作者: tingpig (薯条猪) 2022-02-28 02:37:00
好喜欢一对一面谈那里不过爱奇艺的翻译真的有好多BUG感觉语意很奇怪好烦
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-02-28 11:46:00最近翻译都怪怪的XD话说在分析组的讨论会的教授有一位，我会忍不住猜是不是表教授(议员)哈哈哈
作者:
seny (乐观的开拓者)
2022-02-28 22:10:00演具英春那个演员，感觉还不错耶原来他有演毒楼，难怪眼熟
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-03-01 14:05:00看到警察们不断挖出尸体让我想到信号的红院洞尹组长好有意志力还能面对伤害她的犯人即使是大人演这类剧也要需要心理医生吧！光看具英春画分解尸体真的很可怕犯人画记号的理由我居然有猜中看着河英泪眼汪汪看着天空好可怜金奉植说出狗改不了吃屎全部人看到他的表情好好笑结果金奉植是来帮忙消除尹组长跟河英误会的工具人吗XD这周两件连环杀人犯都好会演观众让心底发毛好可怕国组长把河英说的话听进去好温暖了解他们即使要解决案件抓犯人也要照顾自己心理健康要去揣摩犯人杀人想法不是一般人能做的工作真是辛苦他们了
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-03-01 22:25:00具荣春杀人没有留活口的，很明显不同人啊杀了18个人都能记得也是厉害南警审讯的表现不错
作者: angel516 2022-03-01 22:38:00
啊~原来具有演毒楼 我想起来了！
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-03-01 22:39:00河英放一堆资料这招，奇美拉宥真用过，被医生视破
更新后这2集明显开始下坡，大魔王突然莫名其妙被抓，中途又跑掉被抓回来，不知所云，豆瓣 最新评论全是负评。
作者: angel516 2022-03-01 22:46:00
放一堆资料这招有对第一个案件的犯人(忘了名字)用过谁是大魔王?!这部有大魔王吗?!重点是大魔王吗?!XD
前面感觉魔王很难缠，案情胶着，最后却被超鸟方式抓到，还在那智慧犯...
为什么要到处抱怨呢。真实案件就是这样反而接受不了一直希望有大魔王看剧的方式基本上错了吧可以不用那么跟着别人评论风向走
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-03-01 22:54:00凡走过必留下痕迹，没有永远的秘密，具荣春没有召妓杀人也许不会被抓，一点都不鸟杀的人愈多，破碇愈多豆瓣那么好看，看豆瓣就好了具为了杀人也真用功，自己做凶器可是哦具荣春的发型维持的超好，都不会乱分尸还讲效率，很想打他很想抱抱河英
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-03-01 23:24:00那第二个也是上面说很鸟的方式被抓到，建议可以不用看啦！哈哈
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-03-01 23:25:00系长 收贿没被发现吗系长是不是喜欢泰九，很爱找她麻烦后记是荣秀和河英互诉情意吗？
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-03-02 00:58:00因为杀人犯也只是人，他不是神，只要是人，就会有破绽，再狡猾的犯人也可能会有失误或被抓住心理动摇的那瞬间，而这些也就是警检和侧写师的突破口。这出戏毕竟不是为了神化杀人魔才拍，无论案子里的犯人多么疯狂、媒体如何渲染，最终他们所做的就只是犯罪，比起这些犯罪多么骇人听闻，更重要的是有一群人曾经为了阻止和预防这些而共同协作，使案件和社会对此类犯人的想法、应对体制不断成长与突破。
作者: watermelon98 (西瓜) 2022-03-03 00:14:00
这就几乎都是照真实案件演的呀 具逃走也是 而且是着重在犯罪分析师又不是案件内容豆瓣上的网友可能有误会
作者:
s27c52 (s27c52)
2022-03-03 12:36:00把重点放在大魔王的人是不是有什么误会XD
作者:
cashko 2022-03-04 20:55:00爱奇艺这部翻译不ok
作者:
lalafan (lala)
2022-03-05 13:46:00爱奇艺的翻译真的是..字都看的懂 串成句子都看不懂...特别是这部很需要好好理解剧情和对话却翻成这样很影响投入感 如果喜欢的剧被他们家买到独播真的会哭对于警方的办案方式 我觉得就是让观众去理解当年的背景有不对的地方但是或许也是因为环境造成的 犯罪分析也是慢慢的被人接受 之前看杀人回忆也是觉得想传达类似的感觉
作者:
cashko 2022-03-05 16:41:00爱奇艺前几年不会这样，可能当时有请台湾翻译员
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-03-06 09:31:00河英放一堆资料这招，也可能是跟破案神探的作者学的，我记得书里不只一次用过这招或相似方式，在角落摆个让犯人在意的东西什么的。这集各种泪点，无论是挖出一堆尸体的现场，还是河英访问完具英春那绝望的心情。虽然真的找到了预测中的犯人，但是证实真的有这样毫无人性的人的同时，也让人觉得难过又沉重，一点都不开心。河英从监狱出来看着天空的眼神，让人不禁想起权教授好像在哪说过"我以后都要面对这种怪物了啊"诸如此类的话话说看到泰九这集受伤还是爬起来制伏歹徒、去跟河英道谢，有种终于坦然面对过去的自己，克服了过去的恐惧的感觉，让人觉得欣慰。
具英春真是有够自我感觉良好，看到他画解剖图我拳头都硬了！
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-03-13 16:42:00看到泰九组长终于过了心里那道关卡很开心他们现在都穿西装去见那些犯罪者 很喜欢这种小小改变宇宙宙要不要清醒跟他们对话 这集后记一样暖暖的