(内文由多篇新闻整理而成)
https://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20220222010011631
https://www.interview365.com/news/articleView.html?idxno=101187
https://bit.ly/35kgluV
此次作品由金憓秀和李星民、金武烈、李姃垠等演出。如果说金憓秀饰演的法官沈恩锡是
对少年犯和他们犯下的罪行感到愤怒并做出冷静判决的人物，那么金武烈饰演的"车泰柱"
法官认为给少年犯机会的只有法官。李星民饰演的"姜元中"法官是在现实中寻找妥协的底
线并考虑法律本身的人物，李姃垠的"罗根熙"法官则认为快速处理少年犯罪是需要解决的
问题。《少年法庭》讲述的是在少年犯罪问题上立场各异的四名法官对立的样子
金憓秀饰演冷静果断地埋首于少年犯罪事件的右陪审法官沈恩锡。
对少年犯表示厌恶，并坚定的信念是，如果犯了罪，就应该受到相应的处罚。抱着用法律
证明法律有多可怕的信念，不分事件的轻重，执意追究责任，面对少年犯。
金憓秀表示看到剧本后，不禁让人怀疑'青少年犯罪和少年犯这一比较沉重的素材能以这
种方式有力地传达出来吗'。我认为故事的趣味不是技巧，而是真心传达的。
并说:"觉得这部作品超越系列片的趣味性，不仅包含电视剧的完成度，还包含影像媒体可
以发挥的纯功能，作为参与演出的演员，感受到了特别的意义。"
金武烈将饰演给少年们机会的左陪审法官车泰柱。他怀着只要倾听他们的故事就能找到自
己的位置的期待和信任，希望帮助少年犯们透过反省有着更好的未来。
"亲自参观少年法庭时，法庭里十分沉重的空气给人留下深刻的印象。少年犯们进来和受
到处分后出去的大门不同，看起来像是决定未来的十字路口。法官们下达的处分让人觉得
人类能承受得住吗"，"《少年法庭》是一部没有在社会上展现过的、大家都知道、但实际
上却表现出漠不关心的作品。这部作品责任感比任何时候都沉重。"
李星民将饰演以强烈的领袖风范带领少年刑事合议庭的部长法官姜元中。
22年来一直坚守少年法庭积累信念的他，将从法律框架开始展现现实苦恼的人物。作为
部长法官，他重视习惯和原则，与作为法官越线的沈恩锡产生矛盾。
李姃垠饰演在少年案件中认为速度重要的部长审判员罗根熙。
李姃垠表示:"不能只从法律层面追究，少年犯背后有家庭环境等犯罪的部分"，"这部作品
成为让人多角度思考的契机"
李姃垠说:"这是个新鲜的素材"，"触动特别的部分，展现时代性的作品对演员来说是一件
值得高兴的事情。我个人也非常关心作为大人成为社会中心的青少年问题。" 接着表示:"
这也是让我选择作品的部分，如果公开讨论的话，应该会提出更好的提案。"
最重要的是，这部作品充满老练的演技派演员和新锐演员们的合作备受期待。 饰演少年
犯的李妍、黄贤贞、沈达基、金宝英、金俊浩、宋德浩等新锐演员是引领每集故事的另一
个主人公。
与少年犯和少年犯罪有关的人物中，资深演员也将大举演出。 他们分别是廉惠兰、刘宰
明、李相熙、朴钟焕、玄奉植、朴玉出、李柱实等。
https://sports.donga.com/article/all/20220222/111975894/1
金敏锡作家22日上午在Netflix《少年法庭》网络制作发表会上表示:"少年刑事合议部实
际上是不存在的假想部门。"
他说:"实际上，在韩国，家庭法院和各地方法院都有少年部门，透过单独审判由一名法官
担任审判长，决定孩子们的处分。但是电视剧中的这个过程无法维持下去"，"接受负责咨
询的法官们的建议后，经过深思熟虑，成立少年刑事合议部。觉得可以制作出多样的故事
，所以做出这样的设定。"
金作家表示:"戏剧的趣味性固然重要，但是对于实际在现场工作的人来说，感受到最不能
成为其中某人的想法。写故事的时候也不想偏向一方。我是不是沉浸在受害者的立场，还
是站在加害者的立场进行辩论，边有这样的警惕边撰写文章。" 他说:"少年犯不像一般的
刑事或民事那样，在审判结束后全部结束，而是观察处罚后是否再次犯罪，是否很好地适
应环境，这个过程很有魅力。一定要在电视剧中表现出来。"
https://www.interview365.com/news/articleView.html?idxno=101187
少年犯罪与少年犯的故事将以平衡的视角来处理
金敏锡作家表示"在法庭电视剧中，律师和检察官展开激烈的攻防战，看到法官听故事的
场面，我很好奇法官会看到什么样的记录后苦恼和思考，他的人生会是什么样的"，"在调
查过程中得知家事案件中有少年部法官，于是我开始谈论少年部法官的事情"。
金作家表示:"直到碰见洪导演，共花了4年多的时间进行采访。"
金作家亲自拜见少年院、少年分类审查院、6号设施(天主教慈幼会青年中心)、青少年恢
复中心、各法院的法官、调查官、法院职员和设施相关人士、律师等50~60名相关人士，
进行热烈的交谈。
他还补充说:"为了不偏向于受害者、加害者、法官等特定人的立场，将少年法庭内外多样
的故事结合在一起，将以单独审判为原则的少年保护案件的家庭法院少年部和地方法院少
年部改编成为假想少年刑事合议庭。" 导演和演员们决定参与作品后，也亲自到少年法庭
参观，提高理解度。
金作家表示:"我们对现有的少年案件的认识和减少对现任法官视角的隔阂是很大的课题"
，为了制作不偏向任何一方的剧本，付出辛苦的努力。