剧名 解读恶之心的人们
电视台 SBS
官网 https://programs.sbs.co.kr/drama/throughthedarkness
播出时间 1/14起，每周五、六 22:00 (韩国时间) 播出
跟播平台 1/15起，爱奇艺国际站每周六、日独家跟播
集数 12集
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 20:47:00推推推
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 20:53:00推～
作者: angel516 2022-01-28 21:01:00
先推
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:04:00开始了原来荣秀是去参加婚礼才穿西装
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:05:00河英被荣秀喂怎么这么害羞哈哈哈但是那个粉红色的是什么？
作者:
lalafan (lala)
2022-01-28 21:06:00推!!
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:07:00被犯人误会他是特地穿成这样来见他河英在这里也帮忙维护泰九的职业名称XD跟犯人说他去过他家了，知道他讨厌脏乱，所以知道他在这里很痛苦
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:09:00（让犯人知道河英他们有了解他，而打开心房）
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:10:00河英说所以认为他也许不是一开始就想杀掉小女孩，才想问看看他和其他犯人的不同后悔吗她也是倒楣
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:11:00犯人说她如果那天没去那里，就不会发生
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:14:00荣秀说他以前很穷也什么工作都做，但犯人听到学历比他高就觉得荣秀比较好
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:16:00感觉每次去听，每次都会生气……好可爱，刚刚荣秀好像还摇了一下身体XD
果然是值得信任的前辈!前辈还帮求情好好，这段太可爱了啦
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:18:00前辈们真的很棒，真的是让人忍不住想要抱他们
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 21:18:00快转到2003年！！！
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:20:00其实我没觉得很快转耶，其他出都会直接三年后XD开始了
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 21:21:00推sofa大
作者: ereirred (背影) 2022-01-28 21:21:00
推推
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:22:00另一个警监来了但是我不知道他是谁
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:23:00泰九感觉好像是最后一个知道，有点惨啊啊啊啊原来是他是河英最初顶撞然后导致他被调职的那个上司
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:26:00讲出一开始有拿不会说话的动物来试验，后来才变人
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 21:26:00(是某某高层的亲戚？)
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:29:00河英应该是气到发抖他 超 没 礼 貌那个高层的亲戚真的欠揍
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:31:00当宇宙没好好招待他，等于河英没教好下面
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 21:32:00就算给巧克力还是讨人厌
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:33:00唉唷啊啊啊啊那张照片是怎样这样子收藏起来，我会以为是前男友啊
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:34:00（或者是曾经暗恋的……）原来河英以前救过泰九
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:35:00然后大家以为是泰九抓到的所以泰九因此晋升
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:37:00看起来幸好不是关系好的，而是不要脸去威胁泰九的
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:38:00烂人真的会跟烂人在一块儿检察官也不是好人的样子叫泰九说有人举报，结果是去陪酒
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:41:00希望这家伙摔大跤，赶快被革职
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 21:42:00案发现场
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:42:00为什么偏偏是丰植这个名字，我会想起healer啦
是江南署辖区的案子看着被害者害怕的样子下手好可怕这人真的好烦直接把消息给那记者
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:45:00他一定是长期卖消息给记者的惯犯想起law school了呜呜血都喷到天花板了吗？这么厉害
好像是没有喷到的样子，所以觉得奇怪泰九说如果是有结仇，这手法也太残忍
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:48:00进了一个烂人，害警局都炸锅
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:49:00泰九手下有说如果是精神病患，又不太可能这么进来，所以泰九就只能先去查访周边
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:52:00反正共同点都是无情感靠杀人获得满足感
在杀人之后获得满足会持续一阵子，等到那个感觉消失就会再犯案
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 21:53:00(杀人成瘾)
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:54:00要求足迹证据合作结果发现差不多
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:55:00刚好发现可能是同一个嫌疑人了
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 21:58:00犯人刚刚有戴黑手套，原本应该打算直接翻进去吧，只是听到男人声才放弃但那时候的别墅不会装保全警铃装置吗（还是那时候还没有）
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 22:00:00等男主人离开？
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:00:00所以换白天来吗
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:03:00但是这家是真的只有一个记者吗
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 22:06:00要发现啦
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-28 22:08:00河道权去新戏的读剧本会都是同样的造型 XD
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:08:00荣秀说犯案模式一样，但泰九和前辈也早看出来，所以很头痛
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:09:00这警察就是害河英被调职那个烂人
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:10:00（如果没听错的话）
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 22:12:00为什么犯人都要会跑回现场看？
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:13:00犯人绝对会回到现场，要认真看记者照片
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 22:14:00新OST? You can't run away...
黑Isaac唱的OST比Isaac多很多XDDDD
哈哈哈自从他被开发这一面的潜能后这个进度停播三周真的是TT
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 22:16:00y大 明天还有一集啦
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 22:17:00是说，犯人回到案发现场，一方面是回味(杀人的快感)，一方面是自豪(大家都在注意我做的事)
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 22:17:00还好明天还有一集 三周真是TT
烂前辈送去TRACER我一起打包丢去喂鲨鱼(新年进补)
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:19:00我觉得要独自沉浸式投入才比较能回味幸福感耶(曾经某犯人说的)，刚刚那么现场那么多人，感觉比较偏被关注的开心
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 22:21:00(我还没看阿！但看你们推文，我觉得让犯人去敲那个上司好像是不错的选择)
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:22:00r大还有烂记者，别忘了带走，但这样三缺一还可以再凑一个
(其实我刚刚有这样想过XDDD)我不介意烂人成为下一个目标
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:23:00我觉得那个烂上司会把分析组功劳抢走才是真的
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-28 22:24:00(抢功肯定会啊！照你们说的话来看)
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-28 22:28:00(我是说比起被洪大带去下地狱，抢功赖活着机率更大啦)
作者:
sim34 (可可)
2022-01-28 22:33:00柳中间有一阵子没犯案 如同 停播三周
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 07:38:00昨天没看到y大回我的推文，粉红色的食物现在一想的确有可能是糕点，或许是荣秀参加婚礼顺便拿的吧，我昨天是一瞬间想起台湾粉红色的粉肠
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 09:11:00荣秀妈妈打包表弟婚礼上 的食物推Netflix纪录片 才有注意到荣秀和何英进电梯 其他人都受不了味道往外走细节
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-01-29 11:09:00推！之后居然要 2 月底才播
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 11:46:00原来前一天按电铃听到儿子在家 隔天等他出门犯人再出门
请问Netflix 的纪录片是什么？想看@@不然接下来要停三个礼拜啊～～～
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 12:26:00作者:
Agneta (阿妮塔)
2022-01-29 12:54:00河英吃包子和金海日神父重叠了 XD热呼呼的包子～～
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 12:59:00作者: Ymenor 2022-01-29 13:00:00
A大 我也是看到河英吃包子马上想到金神父XD
作者:
Agneta (阿妮塔)
2022-01-29 13:22:00这一集也好好看 等了十年 终于（？）出现第一个连环杀手鸡皮疙瘩都出现了刚好参加完婚宴去访问犯人 意外得到犯人感觉被重视的反馈马上去做了西装 也把分析组的工作和其它现场警察做了区隔
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-01-29 15:48:00犯人就像之前懂犯杂信里的犯人一样都是怪别人怪社会都是别人的错完全没有反省一起跪下来又可怜又好笑XD
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-29 15:49:00
我也真的好喜欢一直帮组求情一直延长一年又一年的两位荣秀前辈喔 怎么可以这么可爱讨喜啦！
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-01-29 15:51:00我也好奇牛肥肠好吃吗
作者:
Agneta (阿妮塔)
2022-01-29 15:51:00如果有悔意 当初就不会痛下杀手啊…. 思考回路不同常人
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-01-29 15:52:00他们换发型了
作者:
Agneta (阿妮塔)
2022-01-29 15:52:00所以研究他们的确很必要 只是会大量耗损自己的精神
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-01-29 16:00:00课长光登场就看起来非好感
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-29 16:03:00
听犯人讲他们的犯案过程和心理真的精神状态要好坚强太伟大了 Q"Q 是说…南叔一直吃甜食喝香蕉牛奶好可爱喔>/////<超喜欢
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-01-29 16:12:00新来的科长超烂的天啊我也觉得要听犯人犯案过程要很强大的心智精神状态
作者: lindayeh 2022-01-29 16:40:00
新来的科长超讨厌
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-29 16:46:00其实按史实来写的话 科长是来坦的
作者:
lalafan (lala)
2022-01-29 16:47:00我很喜欢导演叙述时间过去这几年里犯罪侧写组一步一脚印的历程
那一段时间没有一下子带过，而是用分析组的画面慢慢呈现更能感觉到他们的前进 (当然还有可爱的前辈助力
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-29 16:55:00
我也喜欢有拍出一步一步的奋斗脚印 直接字幕快转三年后搞不好会没那么有感觉
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 16:56:00搭配Lullaby很棒 昨天用[快转]一词不精准 真抱歉
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-29 17:10:00
蛤 不会不精准啦 我能懂sim大想说的是什么XD 拍摄手法能有大家一起讨论喜好也很棒～哈哈哈
作者:
asine (开天窗)
2022-01-29 17:15:00这部戏的确很特别 一直研究犯人心态 会觉得真不是常人可以做的工作
这部爱奇艺翻译真的好烂! 河英在说连续杀人特征时的第二点是单纯以杀人为目的对陌生人犯案荣秀叫宇宙宙(呜啾啾)好可爱XD
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-29 17:44:00
荣秀和宇宙也超可爱 好喜欢他们这组的组合喔有趣乐观的荣秀+温柔体贴的河英+聪明俐落的宇宙 好聪明优秀的一组喔 希望他们努力能被大家更重视
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 17:49:00现在补中字才看到河英夹萝卜泡菜时筷子和犯人的汤匙碰在一起后就没夹走了，幸好犯人没注意到。但是要跟这些凶恶的犯人一起吃饭，还要听他们说那些让人生气的话，感觉都要消化不良了。
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 17:50:00作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 17:53:00就是习惯，有菸瘾的人即使戒菸，也可能没有完全断掉，焦躁的时候总想抽烟，尤其是像面对过这种犯人之后，郁闷的就想菸来让自己定神*错字 郁闷"得"
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 18:02:00喔喔喔喔 谢谢sofa大
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-29 18:05:00就像河英需要巧克力那样未必会吃，但一旦需要没有时，就会很阿杂
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 18:08:00t大，我觉得烤肥肠敢吃内脏的人就会觉得好吃，但是河英他们竟然没有点炒饭收尾，太浪费了。
最后荣秀发现一直知道会出现的连续杀人真的发生的时候，心情好复杂喔
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-01-29 18:27:00我平常不敢吃内脏XD 但看起来好像不错XD
作者: angel516 2022-01-29 18:38:00
好奇为什么国组长没有把资料柜放在自己的办公室？
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 18:47:00t大可以先试肥肠锅（汤类料理那种）敢不敢吃，如果OK再去吃烤的。不过河英他们去的那家烤起来的样子没让我感觉很好吃，没有那种油花四溅油亮油亮的感觉XD
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-29 19:05:00我有个同事超会烤肥肠，烤的时候啪兹啪兹作响，烤完外脆内嫩，超好吃
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 19:15:00y大，连续杀人犯特征那三点，我看编辑字幕里，有一次标注三点的画面注解翻译是正确的，但不知道为什么这个正确的注解反而没显示，出现的却是翻译错误的台词
sofa大 那个黑板画面后来有再出现一次就有翻对，可是前面河英在说的时候翻译不完整总之这次他们家翻译真的是...
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-29 19:22:00下一推爆
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 19:25:00上述画面强调犯人的整洁癖好，这点连到河英说犯人家很干净
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 19:25:00理解他喜欢整齐 但厕所后干净拍拍手脚 (？？）
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 19:26:00所以犯人在牢狱生活很不习惯
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-29 19:27:00(再次强调我还没看) 这应该是强调犯人的整洁强迫症，固定的生活模式
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 19:28:00有的监狱厕所对于每天耗费多少水量是有限制的，所以不会每个人如厕后都能冲水，还有因为厕所就在房间里，所以也没办法使用卫生纸。
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 19:30:00喔喔喔喔 谢谢大大
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 19:30:00在这种状况下，加上多人共用厕所，别人没有对准的话，厕所环境可想而知，有洁癖的人出来后会特别不舒服。
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 20:00:00重看才发现是被害者的儿子 犯人避开年轻男生
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-01-29 20:01:00爱奇艺的翻译，在智异山时我就觉得错误缺漏很多了，不是读恶才这样，比起好多年前，感觉现在翻译情况的品质不增反降。
作者:
sim34 (可可)
2022-01-29 20:27:00作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-29 22:02:00
吃包子超可爱>////<
作者:
usttsu (拳霸爱好者)
2022-01-29 22:38:00所以第四集末 犯人拿伪装的警察证 没杀人啊还以为那个女生被杀了
那一段我在想会不会时间点是后面，以原型柳永哲来看的话他是先杀老人，后来才改为年轻女性
作者:
usttsu (拳霸爱好者)
2022-01-29 23:09:00有道理这集被害人都没反抗 也可能是拿假警察证先取得安心
作者:
cashko 2022-01-30 00:26:00现在开始看，之前跑去补陆剧开端了(题外话也很好看)
作者:
demitri (forever)
2022-01-30 03:31:00谢谢分享 想看
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-30 12:43:00新来的课长(系长)真的是喂鲨鱼都怕鲨鱼消化不良
荣秀跟前辈在那边跪一年又一年延长真是辛苦XD喊忙内呜啾啾好好笑真的想叫凶手来敲一下新上司(误)
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-30 13:40:00H大，让犯人去敲他，大家都这样想过(误)
连那个狗仔记者一起敲一敲XDDD是说河道权那家报社只有那个女记者吗XDD每次都是她跑现场兼被社长骂有点可怜
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-30 15:34:00
那时代的小报社好像都是这样XD 哈哈哈哈
作者:
lalafan (lala)
2022-01-30 18:37:00叠字呜啾啾XDDDDD
作者:
Agneta (阿妮塔)
2022-01-30 19:15:00哈哈好可爱
作者: angel516 2022-01-30 19:18:00
以后就只能在回忆戏中才能看到河英的打戏吗？….
作者:
cashko 2022-01-30 19:51:00来了一个好雷的警察
作者:
sim34 (可可)
2022-01-30 20:18:00好可爱
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-30 23:17:00泰九1996就是警卫了,都2003还没升警监系长真的讨厌,希望换他被忙庆敲死教授太太装死就不会再被敲了,好痛河英的长腿扫过去,真的帅教授家就是王柿子家啊看着老赵吃饭吃那么开心,,好想开扁听犯人讲干话真的会气到发抖国组长没去米国上过课,靠自学可以分析这么多,很厉害
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-30 23:51:00犯人还是挑女人下手，女人这么好欺负
好喜欢开头的时间快进岁月流逝剪影！河英默默的去订作西装好可爱台湾！XD
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-31 00:22:002000年到2003年，可惜不是爱情剧教授太太为什么给凶手进门，是国组长的识别证吗
作者: angel516 2022-01-31 00:44:00
本来也是猜利用警察识别证 可是凶手又特地翻墙进屋觉得蛮奇怪的？！
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2022-01-31 00:53:00
河英和国组长好可爱 呜啾啾也好可爱H大的文案海报超可爱 你真的好有才喔！
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-31 01:00:00教授家和瑞星洞都没办法翻墙,凶手身材不高大才专找女性下手只有1个人或老弱妇孺在家,不管是谁都别开门
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-31 01:04:00(他不是专找女性，是找老人)
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-31 01:50:00宫谷洞没说性别,真中洞凶手不是就等她老公出门才进去吗？明明围墙那么高,真的有办法翻吗？
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2022-01-31 01:55:00有拍到出门的是儿子不是老公唷！
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-31 02:01:00黄花洞(有放火)才是儿子,真中洞是老公
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2022-01-31 02:12:00对不起,真中洞的是老公剧组下次找年轻一点的可以吗？
作者:
cashko 2022-01-31 02:41:00真中洞母子视觉看起来像夫妻，前一晚妈妈接听对讲机，儿子问谁时我还以为是夫妻，隔天问话结果是母子
作者:
essendo (essendo)
2022-02-13 00:45:00这集专挑老人下手的杀人犯是不是毒楼15楼的有钱住户啊？！我突然担心起河英老是一个人在家的妈妈.....（抖～
作者:
Busan (Busan)
2022-02-14 21:53:00楼上，我也是想到这一点！