楼主:
makihara (Frozen In Time)
2021-11-05 11:34:44Netflix宣布翻拍《爱的迫降》！主演人选未曝光
韩网傻眼：要演美加爱情故事？
https://gotv.ctitv.com.tw/2021/11/1930245.htm
2021年11月5日 周五 上午9:49
记者古静儿／综合报导
韩国超夯戏剧《爱的迫降》集结男神玄彬、女神孙艺真领衔主演，
讲述因为龙卷风而发生滑翔伞事故，被迫在北韩降落的财阀继承人，
与隐藏、守护并爱上她的北韩人民军军官李正赫间跨越国界的爱情故事，
动人心弦的剧情走向让该剧成为tvN电视台收视纪录最高的戏剧，也让
Netflix决定翻拍这部经典爱情韩剧，目前正在企划开发签约的收尾阶段，
引起两极热议。
综合韩媒报导，《爱的迫降》曾当选某调查机构的问卷调查中“
观众最喜爱电视节目”的冠军，该剧以4.5%的得票率排名第一，成为了
继《孤独又灿烂的神 – 鬼怪》、《阳光先生》后，第3部当选韩国观众
最喜爱电视节目的tvN电视剧，还让玄彬和孙艺真假戏真做，杀青后便传出
2人的恋爱消息，而双方事后更大方认爱。
Netflix也看准韩剧在国际受众备受关注的走向，报导指出，Netflix
已决定翻拍《爱的迫降》，目前正在企划开发签约的收尾阶段，只是尚未宣布
主演人选。
不过，网友对于Netflix的翻拍持两派意见，部分网友认为国外较难掌握
剧中需要跨越南北韩国界的精髓：“还是孙仙和玄彬演的有感觉，最主要
男二女二也演得好，几个朝鲜姐姐还有朝鲜F5也演的好，剧情还是在朝鲜的好”
、“美剧要翻拍什么？美国人和加拿大人吗？”、“Netflix有钱不如请玄彬
孙艺真拍个续集吧！”
不过也有网友认为，目前主演选角尚未出炉，因此对翻拍仍相当期待。
作者:
ameko34 (两行来自秋末的眼泪)
2021-11-05 12:21:00想起那个眼药水广告
作者:
qwent196 (drjasonlock)
2021-11-05 12:45:00可以拍台湾版 找郑人硕 汪东城 另一边找景田
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2021-11-05 12:51:00爱的迫降不是本来就是Netflix的吗？为啥要翻拍？才不久前的剧而已。美国版的话…可以美国跟古巴啊支持拍续集就好，续集+1！ 他们还有很多故事可以发挥啊
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 发!!!!!)
2021-11-05 12:57:00美剧真的不要勉强走这路线 突然想到找格斗女演都奉顺的事
作者:
cloudshow (cloudshow)
2021-11-05 13:01:00oh my god!
作者: Garfield75 (Garfield) 2021-11-05 13:20:00
迫降到墨西哥变毒枭吗
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2021-11-05 13:25:00济州岛迫降到东北角,可以啦
NF现在有个策略就是同个剧本拍不同地区国家的版本。像纸房子系列那样。
作者: SHMPJ 2021-11-05 13:31:00
爱的迫降不算是NF自制啊，只是买了海外播映权
作者:
icocou (热可可)
2021-11-05 13:31:00不会说迫降是NF的吧 只是播映权在NF上而已 本质还是tvN的剧吧 当然可能有投资什么的 NF的剧一般指的是鱿鱼游戏那种
作者:
hcarly (I wanna love U)
2021-11-05 13:49:00确定是美国？不是台湾？不然也可以演东亚版本：以色列跟巴基斯坦啊
这很难翻拍吧?美国迫降到古巴?或者金门人迫降到中国?
作者: green0953 (虎鲸魂!) 2021-11-05 15:07:00
南北韩的条件很特殊相同又相异
台湾降到中国感觉比较相像,然后在金门小三通遣返男主~不过如果把中国的生活演得很落后,应该会被对岸抗议XDDD
作者: smileyfish (无法微笑的微笑鱼) 2021-11-05 15:29:00
不要拍台湾跟中国,说不定是将台湾拍落后也说不定
作者: asiaroc 2021-11-05 15:31:00
拍闽南人或客家人迫降到台湾原住民山区
作者:
mrcat (猫先生)
2021-11-05 15:31:00欧洲的分裂国家，塞浦路斯试试
干脆拍本省人降到眷村好了,只是差异要怎么呈现???
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2021-11-05 15:53:00有种拍一片中国人跟新疆集中营维吾尔族人的凄美爱情故事
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2021-11-05 17:28:00台湾飞到中国有带钱的话根本玩到肾虚
作者:
usttsu (拳霸爱好者)
2021-11-05 17:57:00东西德 架空背景
整个推文看下来，我想推laugh大的点子XD 这看起来最困难啊！
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2021-11-05 18:23:00中国也可以跟蒙古....
作者:
chu3 (天真的致命伤)
2021-11-05 18:45:00推文笑死
从美国阿拉斯加迫降到俄罗斯应该是可以（？）（刚好两国边界之间隔着白令海峡（刚刚谷歌找的））
作者:
msa8529 (ç•«é¢å¤ªç¾Žæˆ‘ä¸æ•¢çœ‹)
2021-11-05 19:11:00这很难吧 爱的迫降很大一部份趣味是架构在南北韩的文化差异 以及北韩对韩国文化及经济实力的各种仰慕想不出来世界上有哪两个国家之间有这种微妙的趣味
女黑人企业家迫降在乡下歧视严重的白人区，遇上当地的女白人警长，最后两人变性成男性，逃出来结婚。
作者: green0953 (虎鲸魂!) 2021-11-05 20:51:00
有些地方 迫降了根本不会死阿 可以打电话 搭飞机回来
作者:
x6073123 (阿崧SONG啦)
2021-11-05 20:58:00美国人跟古巴人吧XD
作者: umi95035 (ringo) 2021-11-05 21:51:00
我比较难想像哪个老外愿意嘟嘴坐在床上耍萌
作者:
miwako (我是米子)
2021-11-05 23:17:00南北韩的现实与情感纠葛，是这部好看的地方啊，换个地方感觉就不一样了~
作者: hyeok23 2021-11-05 23:26:00
所以请问迫降到哪 我应该是不会看啦 韩版我都没看了XDD
作者: neojames 2021-11-06 00:20:00
我觉得拍了会翻船(咦？
爱的迫降会红是因为演员组合，换一组演员演都没有效果，剧情本身普通
作者:
ssore (...)
2021-11-06 01:35:00金门人迫降到中国是什么啦!怎么不要中国人游错方向到金门
作者:
jane2004 (白目人士八里卡>.^)
2021-11-06 02:24:00如果把时间背景设定成东德/西德时期，感觉可以耶
作者:
awney (St. Agnes)
2021-11-06 06:20:00那就来自星星的你啊
作者:
kcjgg (鸡鸡结)
2021-11-06 08:50:00原版是因为演员巨大的火花才红的吧换一组来都不见得有相同的效果 翻拍真的很妙
其实用架空历史也可以吧？美国分裂成美东跟美西之类的
作者: howchang 2021-11-06 23:56:00
美东美西或南北战争分裂的架空史不错耶 以现在政治正确搞不好真的给个黑白配哈
作者: miraiiiii (mirai) 2021-11-07 01:32:00
这翻船机率太高啦！爱迫会红除了演员加持外，更重要的是北韩在现实中对多数人来说是一个蛮不可思议的国度，因此当有题材深入北韩，大家自然感兴趣，而翻拍如果是架空背景，真的很难引起共鸣啊~
看到推文说以色列和巴勒斯坦，想起以前看过一部电影，片名忘了，不过是男男恋，也很好看
作者: achanhan (寻找心方向) 2021-11-07 10:31:00
要先找到比北韩神秘的国家，阿富汗吧
作者:
jp90595 (贱贱)
2021-11-08 05:21:00架空世界 希特勒还在的东西德 还是美国要分东西，南北美一边白一边黑?
作者:
ohlaohhh (h93ru6)
2021-11-09 14:05:00美国漂到中国