访谈内容含剧情，请自行斟酌观看
https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202109011051072410
D.P. 韩峻熹导演 "丁海寅展现了全新的样貌" [EN:采访①]
8月27日公开的Netflix原创系列《D.P：逃兵追缉令》讲述追捕逃兵的逃兵追缉组(D.P.)
安俊浩及韩浩烈遇见有各种故事的人们，面对无法预知的现实的故事。
凭借《中国城》、《飙风特警队》展现非典型的执导功力及强烈的角色塑造掳获了评论家
和大众的韩峻熹导演，与网络漫画《D.P 狗之日》的金普通作家一起重新创作了故事和角
色，提高了作品的完成度。因此本剧融入了追捕逃兵的题材、角色搭档间的喜剧素材，构
成了多样的趣味性。
Q：有感受到D.P.公开之后获得了热烈的回响吗? 有想过在海外也反应热烈吗?
-非常感谢，我对海外观众会怎么看待感到既苦恼又好奇。
这部作品既是讲军队的故事，也是在社会上能获得共鸣的，普遍发生在人与人之间的故事，
我想是因为这样才引起观众的反应吧。
Q：关于韩国军队的故事，除了国内还掳获了全世界的观众。
-军队是巨大社会的缩影。
人际关系，由此产生的各种矛盾中都存在加害者与受害者，这就是社会的样貌。
在与军队无关的国家也能理解，我想在征兵制国家应该会有更复杂的感受。
Q：玄奉植、申承浩等演员剧中年龄和实际年龄的差异引起了关注，好奇选角的幕后故事。
-我选角的时候没有看年龄 (笑)。
和具教焕演员是在制作短篇电影时认识，当时就有想合作的想法。
我的众多目标之一就是想执导一部作品让具教焕这位演员担任主角，所以就递了剧本给他，
进行了选角。我喜欢玄奉植演员的演技，透过和他有交情的熟人介绍后给了剧本；
申承浩演员和洪庆演员则是透过试镜得以合作。
孙锡久、高庚杓等演员则是曾经在其他作品合作过的演员。
丁海寅演员是在一开始写剧本时就考虑的人选，从他过往的作品中看见了
和安俊浩类似的坚强、让人摸不著头绪的小大人的样子。
Q：演员们看起来非常合拍，现场的气氛怎么样呢?
虽然大家都很优秀，但要选一位最突出的演员的话?
-现场的气氛真的很棒，我敢保证演员们和工作人员们都是在很开心的状态下一起完成
拍摄的。当然所有演员都很棒...我真的非常喜欢丁海寅演员这次表现出的演技。
安俊浩在所有集数都出场了，除了要表现安俊浩本人，还有为其他演员铺垫的作用，
内功是非常重要的。我认为丁海寅演员展现了与他的年纪相比更深层的内功，很感谢
他展现了全新的样貌，在现场拍摄时照顾许多前后辈同僚们。
Q：有一说法认为曹石峰一兵是D.P.真正的主角，从柔道选手出身的御宅族善良军人到
逼近疯狂，是非常复杂的角色，赵贤哲非常优秀地消化了角色。
-他是贯穿5、6集的重要人物，如上述所说是非常复杂、很难演的。和赵贤哲演员在中国城
合作过，写了剧本后马上就给了他，在经过比预期更长的思考时间后才下了决定。赵贤哲
演员读完剧本后打了电话来，他平时是比较安静寡言的演员，当时他说了"我能做好吗?"
见面后聊了许久也陷入苦恼，我没有替补方案，如果赵贤哲演员没有接的话就要把角色做
一些修改，幸好最后他加入了。这么看来是创作了一个能够展现多样色彩的角色吧。
Q：创造了原作没有的韩浩烈这个角色的原因是什么?
也好奇选择了对大众来说相对陌生的具教焕演员的理由。
-我认为故事要从安俊浩入伍开始，才能让更多人跟上故事的节奏，因此需要在体系里领导
他的前辈。部分特质在原作的安俊浩成为二等兵后便会消失，于是创造了一个拥有这些特质
又像年轻人一样需要成长的角色，剧本就是从这样的想法出发的，作家也欣然同意了。
具教焕现在对大众来说已经不再陌生，既是我认识的哥哥也在拍短篇电影时合作过，
我是他多年的粉丝了，他是演技很优秀的演员，我也想拍一部以他当第一主角的商业电影。
Q：认为还没有服役的申承浩演员的演技非常真实的评价很多，选角的背景是?
-真的进行了很多次试镜，其中试镜了最多人的就是黄章秀这个角色，一直到最后都让我
很苦恼，和申承浩演员除了试镜以外也聊了很多。实际上他本人是很善良的，因为待过
运动圈子，也经历过这种上下阶级的文化。个人认为申承浩演员的声音、体格、外表都是
很优秀的，虽然是新人演员，但很庆幸能成为他出道初期的代表作。
Q：第一次执导电视剧，和电影的差别是什么呢?
-让我很尊敬做16、20集电视剧的导演和作家，他们真的很了不起。我是和电影工作人员们
一起工作，要在集数和这样的状态内消化，我是以拍6部中篇电影的想法在进行。
我喜欢创造多个角色展现给大家，2小时的电影固然有魅力，但是300分钟的作品能够没有
遗憾的表现更多人物们的样貌、背景故事、感情，让我感受到了影集的魅力。
https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202109011204442410
D.P. 韩峻熹导演 "有想做第2季的欲望" [EN:采访②]
(前言同上篇)
Q：原作刻划的时间已经过去许久，在2021年影视化时过程中考虑、反映的部分是什么?
原作里有特别用心改编的部分吗?
-原作是在2014,15年连载的，其中包含的涵义和故事脉络非常优秀。在我要改编成影集时
首先思考的是怎么样才能够传达给更多人，我认为维持原作深层的立意并得到普遍的共鸣
才是影视化的意义。在看原作时觉得很棒的场面呈现在影像上时，怎么做才能在更适当、
让人同意的瞬间展现出来，这是我想了很多的部分。
Q：甚至让国防部表明感到难堪的充满真实性的军队故事引起关注，
制作的过程中有特别同感的情节吗?
-不得不同感，因为作品中融入了服完兵役的工作人员们、演员们、作家的经历。
原作中我个人喜欢的其中之一是第4集，我喜欢那些别无选择不得不那样做的故事。
Q：因为在Netflix，似乎有更自由的创作空间。
-看过的人会知道，是因为在Netflix才能创作出的作品。
从一开始就希望在Netflix创作，制作公司和作家也都支持。
这是立足于土地上的故事，与其说是为了尺度，不如说是为了让创作者、演员、工作人员
能做的范畴更扩大，很有意思也非常感谢。
Q：把原作名字的'狗之日'去除，只保留'D.P.'有什么原因吗?
-我非常喜欢原作，但好像找到了更入耳的名字。
没有'狗之日'这个副标题，更明确清楚地给出了标题。
也因为从第1集到第6集分别下了副标题，其出现的同时可以让观众知道故事象征的是什么。
Q：和趣味相比觉得太短的意见也有，有准备第2季或是特辑的故事吗?
-我和作家、制作公司当然也讨论过，无论是什么故事，对创作者而言总有想讲后续和前传
的欲望。但这不是我们说了算，根据观看的人有多想再看的反应，说不定会有机会吧?
Q：从出生到入伍的开场影像也很有魅力。
-我认为开场也是一部作品，想制作一个不被观众快转而是会观看的开场，为此苦恼许久。
想展现像类比电视、底片一样的影像。以孩子出生、上学、入伍这样的方式流逝，也能
接续进入故事主体，而那本身就是一个作品，于是这个点子就出现了。
Q：D.P.对民间人士来说是陌生的题材，如何进行取材呢?
-因为作家本人是D.P.出身，取材就不困难了。为了考证，和导演组分享了很多2014,15年
氛围的故事，偶然之下发现演员或经纪人之中也有人是D.P.出身，取材就容易许多了。
最有趣的是这部作品开始的契机之一，20岁入伍时突然给了手铐让人去抓逃兵。
出去学点东西，学了之后把人抓回来。觉得既沉重又悲伤，本质上是有讽刺意味的，所以
准备了这部作品。
Q：原作者金普通作家的反应如何呢?
-我最好奇的也是金普通作家的反应，他连剪辑版本都没有看，一直等着要看完成版。
幸好他看了之后很喜欢，制作组想保留原作脉络的努力也得到了认可真是太好了。
作家也是这部作品的制作团队，一起制作真的很有趣。
Q：真实地讲了现实性的故事也有敏感的素材，应该有要非常慎重碰触的部分。
-根据观看的人不同，可能有觉得辛苦的人，有觉得很现实能够接受的人，也有感到矛盾的
人，为了达到平衡而努力，确实有些困难。因为是敏感的素材，对观众来说要描写到什么
程度才对。如果太直接和现实的话，好像和想说的有些矛盾，但如果把这种故事全都美化
也不适合，直到最后都还在为了达成平衡而努力。看了觉得不舒服的人、对描写感到可惜
的人一定都有，我想说的是，我们的意图是在维持平衡的同时直面现实。
Q：金普通作家在SNS上写道，"D.P.是为了和妄自认为现在变好了的幽灵战斗而制作的"，
导演认为这部作品存在的理由或意义是什么呢?
-最近还是会看到类似的新闻，我认为不能旁观。手机开放之后当然有进步的部分，也应该
要变得更好。但归根究柢，这些事情会被记得多少。作品中也出现了，以后不能再发生这样
的事。并不是只想传达带有挑衅意味的讯息，但我确实想把它带入电影的价值。