[情报] 3月新剧:tvN 一半的一半

楼主: watase124   2020-03-15 21:04:09
一半的一半
一个人能爱到什么程度?即所谓“单恋”能到什么程度?透过提出“一个人能爱到什
么程度?”这个问题,来窥视所谓的单恋。
单恋,因为微小的依据、瞬间诱发的动机,成了无法摆脱的“心”。
虽然这份心意是单向的,所以并不完整。但它的开始、茁壮和结束都是自由的。虽然
看不见,但就像我们因为信任而购买的物品。单恋和梦想、幸福一脉相承。虽然不完
整、而且是单向的、只是自己的心意。却让我撑过了今天、并推着我走向明天。
单恋,这份单向、不完整的心,会不会成为我们所需要的“勇气”和“希望”呢?
一半的一半,想要透过这个故事,让那些觉得只要成为你心中的一小块“碎片”就足
够的“河元们”产生共鸣。看看自己一个能走到那里?如何去爱?又如何去闯?
D 计画是什么?
在过去,哲学填补了被疏远、不幸和匮乏等令人感到痛苦的各种情感问题。然而,当
时序推移到现代,哲学是否也应该要能弥补科技的发展?
河元给出的答案是否定的,在他的认知里,人与人之间的疏离感,应该透过科技来弥
补。于是开始执行所谓的 D 计画…
D 计画是透过将特定对象的行为、心理、记忆和经验等模式化,将该对象的人格按照
原本的样子呈现的一个“交谈程式”。开发者河元相信,这个能够与有这种需求的人
进行 24 小时对谈的程式,将有助于治疗人与人之间的痛苦情感。因为程式被恶意利
用的危险性很大。故即使在 AH,也只有河元和好友金勋知道这个祕密计画。
因为是秘密计画的关系,在研究的过程中,不可能使用他人的记忆和经验。河元于是
着手将自己的行为、心理、记忆和经验用于开发。随着研究的成功、测试用的装置也
完成,电视剧就此拉开了序幕…
官 网 http://program.tving.com/tvn/yourmind
播 出 tvN 2020/3/23 起每周一、二,韩国时间 21:00 (台湾时间 20:00)
跟 播 Friday 影音 3/24 起.每周二、三独家跟播
集 数 16 集
编 剧 李淑妍《通往机场的路》
导 演 李尚烨《我的全像情人》《认识的妻子》《帝王之女守百香》
—————————————————————————————————————
演 员
丁海寅《春夜》《经常请吃饭的漂亮姐姐》《机智牢房生活》《当你沉睡时》
蔡秀彬《狐狸新娘星》《不是机器人》《最强送餐员》《逆贼》《云画的月光》
李荷娜《VOICE》《VOICE 2》《VOICE 3》《不善良的女人们》《高校处世王》
金成圭《李尸朝鲜》《极恶对决》《妙探事务所》《犯罪都市》《失控隧道》
—————————————————————————————————————
角 色
文河元.33 岁、人工智能程式工程师 / AH 入口网站企业代表 (丁海寅饰)
你结婚吧!我呢,会继续爱你…如果不幸的话,一定要联络我。
人工智能领域的佼佼者,AH 大型入口网站企业的创始人和代表。 虽然是代表,但不
参与对外的经营活动,隶属不受职称限制的秘密研究小组,自由领导小规模的研究小
组,致力于改变世界版图的研究。
河元的母亲是钢琴老师,在河元十岁那年,带着为皮肤疾病所苦的他定居挪威。在语
言和长相都不相同的国度里,智秀成了河元唯一的朋友。河元和智秀都是像孤岛般独
活的人。两人在一起的时候,与其说是否定那股遗世感,更像是在巩固只属于他们的
世界。在那里有着只有他们才懂得文字、音乐、想像和森林。
河元高二时,母亲因为雪崩过世,与母亲有过渊缘的外交官文正南女士于是带着河元
来到美国,河元于是和智秀分隔两地。之后,河元随文女士改姓文并在美国生活,也
和智秀保持联系。
七年后,于首尔和智秀重逢的河元,却被告知智秀即将结婚的讯息。在那之后,河元
没有回到美国,只是一直停留在首尔。即使和智秀分手,河元的生活重心依然离不开
智秀,除了他熟悉的人工智能领域,一概都不清楚、不关心,也不会多看一眼。因为
缺乏生活经验和常识,于是经常听到他人用天真、意外的词汇还形容他。
韩瑞雨.29 岁、古典音乐录音工程师 (蔡秀彬饰)
没什么,只是像初次见面的人,一股脑地钻了进去。
毕业于资讯系的古典音乐录音工程师,是住在恩珠下宿里最久的房客。在江原道出生
长大,直到二十岁才离开故乡到首尔,至今一直住在下宿里。瑞雨务农的父母认为好
的音乐就像阳光和雨水般有助于农事,所以经常播放古典乐,也勾起了瑞雨对音乐的
兴趣。虽然选读资讯系,也开始学习音乐,并坚强克服身边认为她不适合的眼光。
大学毕业后,在某个勉强运营的录音室工作,但录音室确突然倒闭。在瑞雨即将失业
前,自称某新开业的录音室管理员文淳皓找上她,并拜托她“买碗”,那个碗是名叫
金智秀的女人的碗。瑞雨以该事件为契机,宿命般地渐渐搅进了河元和智秀之间。开
始对这个自称智秀的一半的一半的男人…河元,耿耿于怀。
瑞雨很喜欢数学,每当她觉得烦乱、复杂的时候,就会翻出大学数学课本,用解题来
纾解,随着时间的流逝,世界就变得单纯,对瑞雨来说成了一种安慰。她是一个尽可
能单纯、积极思考的人。
虽然没有一份像样的工作,但她相信那些都没关系,做着打杂工作,依然相信因为这
个工作需要她,相信像家人般的人就真的是家人,相信说没关系就真的没关系。肉眼
看不到的正向气息,正是浇灌瑞雨的养分。
文淳皓.36 岁、花园管理者 (李荷娜饰)
不知道该怎么助人走出低迷,但知道该怎么救活植物。两者之中至少要有一个活着。
河元的资助者文正南女士的亲孙女,辈份上应该要称呼河元为叔叔,但两人是像朋友
般的关系,负责管理奶奶的花园。
曾是外交官的奶奶走遍世界帮助了无数的人,听说其中有一个还被奶奶送到美国去念
书…那就是河元。曾被奶奶资助过的人超过百名以上,但对淳皓来说,河元是特别的
存在, 是她唯一认可的叔叔,像朋友一样相处的人。
2012 年的淳皓,经历了男友和死党结婚的惨事。 那是她初次见到河元,小自己三岁
的河元一开口就是“姪女,你好”,而河元也正经历被阔别七年的初恋提分手。不管
怎么说,都是托了初见面的“叔叔”的福才走出来。在那天之后,淳皓来到奶奶的农
场,和离乡背井的河元成了莫逆之交,大致也对河元和智秀的故事有所了解,而淳皓
认为河元对智秀是“伟大或者病态的执著”。
当她对农场生活感到厌倦时,受到河元的委托,成了新录音室的管理者,也因此雇用
了瑞雨。淳皓对新生活展现热情,此时某个意料之外的人物走进了她的人生,是个完
全不想往来的虚张声势型,抱怨的同时,确又想帮助这个陷入低谷的男人,就像想要
救活即将枯萎的植物那样…
姜仁旭.34 岁、钢琴演奏家 (金成圭饰)
为什么不站在我这边?为什么?为什么?为什么?一句话就好,只要你说没关系。
智秀的丈夫。身为钢琴家,在音乐人之间获得认可,但是大众知名度却很低。
依循从事音乐工作的父母的愿望,选择留学。独自在奥地利度过童年。之后进入了位
在挪威的高中。那是他初次见到总是年在一起的河元和智秀,身处异国、讲著韩语的
两人仿佛置身只属于他和她的世界。仁旭非常讨厌河元和智秀,刻意只讲英语,甚至
河元和智秀都没有察觉仁旭也是韩国人。
某天,仁旭目击智秀念韩文给河元听的场景,有着低沈嗓音智秀在他眼里显得格外美
丽。故在河元赴美后,仁旭开始刻意接近智秀。虽然仁旭和智秀结了婚,却一直活在
河元的阴影之下。两人婚后的生活并不容易,智秀因此放弃了钢琴,而虽然想要有孩
子,却始终没能如愿。仁旭向智秀吐露藏在心底的秘密,他想要的只是智秀对他说没
关系。但他的告白成了智秀的毒药,也让智秀陷入不幸。
实际上,支配着仁旭内心的力量,是担心可能会在一瞬间失去一切的恐惧,把什么都
不是的小事夸大成最坏的情况,那股不安层层叠叠地压在仁旭的心上。
关系图 https://i.imgur.com/eln9WHc.jpg
—————————————————————————————————————
海 报
我是你的一半的一半,那就足够了。
https://i.imgur.com/fbfTE91.jpg
https://i.imgur.com/yTlcc2c.jpg
https://i.imgur.com/MzCuRcg.jpg
https://i.imgur.com/J1xrMT8.jpg
—————————————————————————————————————
花 絮
剧本导读现场
https://youtu.be/uoPAL2haA3w
海报拍摄现场
https://youtu.be/97vKujU9Dfc
首次拍摄现场
https://youtu.be/ioXxZwwHg3E
线上制作发表会
https://youtu.be/JtlzctqMTMI
—————————————————————————————————————
前 导
Highlight
https://youtu.be/jRQMH0yvTqA
Teaser 1
https://youtu.be/w8g6SL7O5Ss
Teaser 2
https://youtu.be/QuasblGAXTs
Teaser 3
https://youtu.be/rEeOp6du7es
—————————————————————————————————————
题外话
原本看到报导,加上人工智能 D 计画的设定感觉好像很酷, 但翻译完人物介绍好像
又有点落入俗套的感觉。嗯,反正第一集我会开 LIVE 但不保证会开好开满 XDDDD
作者: SwissMiniGun (瑞士迷你枪)   2020-03-15 21:05:00
为秀彬看 希望别太糟
作者: isayhousayya (inspirit)   2020-03-15 21:07:00
推秀彬~
作者: XDDDD555 (happy summer)   2020-03-15 21:08:00
我好期待这出唷!!!!!宣传照片都好喜欢~~男女主角也好爱
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 21:08:00
w大你金成圭的演出作品是不是放错了?XD
楼主: watase124   2020-03-15 21:14:00
改好了 然后我刚刚才惊觉他是永信 XDDDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 21:16:00
哈我在闲聊文说的就是这个.我是开李尸那篇才发现他接了这出XD这人物介绍看起来情感好复杂XD.辛苦翻译了.希望真的可以不落俗套,我看预告影片蛮期待荷娜的没想到他们彼此之间关系这么复杂XD
楼主: watase124   2020-03-15 21:21:00
一言蔽之的话 就是单恋的故事 每个人都是单恋这样
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 21:25:00
不要再单恋了单恋好可怕(抖)但这编剧之前的剧本都蛮直接双向的说
楼主: watase124   2020-03-15 21:28:00
女二/女一单恋男一 男一/男二单恋智秀 其实有点..官网还刻意不放智秀的角色照 是个新锐演员演的
作者: tcchenk (tcchenk)   2020-03-15 21:29:00
多角恋吗?
楼主: watase124   2020-03-15 21:32:00
你喜欢我 我不喜欢你的概念 XDDDDDDhttp://www.newswave.kr/423583 智秀演员是新锐朴珠贤
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 21:34:00
挪威、美国、奥地利...两男主也跑太多地方XD
作者: per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)   2020-03-15 21:35:00
推剧照美美的要看的清单爆炸惹好幸福
作者: cloudshow (cloudshow)   2020-03-15 21:45:00
看了简介,一直找不到演智秀的人,看到推文里的照片觉得好美。
楼主: watase124   2020-03-15 21:46:00
就是一个角色感情十分非常很复杂啊因为智秀非女一或女二 算配角 但看起来超级重要
作者: huronave (huronave)   2020-03-15 21:47:00
韩剧现在是流行疗愈系吗XD 本来想看蔡秀彬再加上AI 。
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 21:47:00
哦我好像知道那出特别剧,李伊庚主演的
楼主: watase124   2020-03-15 21:48:00
这情报文真的很灭火 XDDDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 21:50:00
哈哈别这样.这出我应该会先直接看中字,毕竟它又跟天气好打架了.不知为何预告给我一点云端情人的感觉.瑞雨的职业也很特别
作者: huronave (huronave)   2020-03-15 21:51:00
小小哀嚎一下,为什么没有像理判事判这样的剧啊!(对不起在别的剧下抱怨)
楼主: watase124   2020-03-15 21:52:00
楼上没关系 我超爱宇振和恩斌 XDDDD
作者: huronave (huronave)   2020-03-15 21:53:00
预告就很文青,感觉跟天气(我没看)很像,真的会灭火XD对啊,我也超爱两个判官!那我期待下部恩斌的戏吧!
楼主: watase124   2020-03-15 22:00:00
刚去看了云端情人简介觉得好谜 还是霍洛可爱多了
作者: neojames   2020-03-15 22:02:00
给钢琴家一把火枪好吗?
作者: nineD (9D)   2020-03-15 22:09:00
正中间的智秀竟然是配角XD
作者: Athena1126 (M)   2020-03-15 22:12:00
看到海报只觉得这不是永信啊啊啊啊
作者: mrblue53453   2020-03-15 22:13:00
推秀彬~~~
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 22:31:00
我总觉得智秀好像后来不在了...
楼主: watase124   2020-03-15 22:48:00
智秀会不会变成 D 计画的程式 我们拭目以待其实我一开就没认出来 还觉得金成圭长的很像别人 XDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2020-03-15 22:49:00
很像手上有拿枪的XD
作者: wade59420 (Wade)   2020-03-15 22:53:00
认不出永信
作者: yupup (#116)   2020-03-16 01:04:00
好配!期待~~~
作者: assmm (等放暑假)   2020-03-16 06:12:00
有丁海寅 看
作者: leione (Welcome To Avalon)   2020-03-16 06:27:00
有李荷娜会看一下。
作者: claire612 (我不是帅哥)   2020-03-16 11:15:00
等看这部
作者: Anastacia (安娜)   2020-03-16 16:08:00
期待!
楼主: watase124   2020-03-16 20:28:00
Highlight 看起来还不错https://youtu.be/jRQMH0yvTqA看起来瑞雨喜欢河元 但一开始不知道河元是河元 XDDDD然后淳皓想要帮助的男人是仁旭
作者: windy7749   2020-03-16 20:42:00
期待李荷娜不同于VOICE的演出!
作者: hamickey (乔乔)   2020-03-17 02:52:00
很期待
作者: Hikaru317 (光)   2020-03-17 22:15:00
有李荷娜会看一下 +1
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2020-03-17 22:26:00
预告音乐好好听
楼主: watase124   2020-03-17 22:56:00
归纳下 瑞雨喜欢河元 河元/仁旭喜欢智秀 淳皓喜欢仁旭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com