楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-01-24 12:54:00片名: 末代公主 (德惠翁主)
预告: https://youtu.be/6NUC7700HLg
预告+访问: https://youtu.be/1pydGwgHMFw
这部片在了解了拍片过程跟之后大卖觉得是颇神奇的电影
当初拍这部片时片商预算超支钱不够了
孙仙知道后慷慨解囊挹注了十亿韩元赞助
https://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=154532
报导中说孙仙自己觉得她是主演要负起责任
也希望这部片能高品质的完成因此才自掏腰包赞助
孙仙人美心也美
这不是被看好会卖座的电影, 韩影很少以女性为题材
孙仙的投资相信很多人觉得大概收不回来了
没想到电影上映后票房大卖, 孙仙的努力跟善心获得回报
最后"德惠翁主"还荣登2016韩国票房Top 9
http://gz.bendibao.com/xiuxian/201714/226429_2.shtm
这是孙仙所有电影里票房第二高的 第一是海贼
说回电影本身
德惠翁主, 翁主的意思就是她是庶出的
电影改编自2009年，由权飞英作家创作的销售量超百万部的同名小说改编。
故事讲述朝鲜李氏王朝第二十六位国王高宗李熙的小女儿德惠翁主（1912~1989），在高
宗被日本人毒死之后，年仅7岁就成为孤女。1925年，她13岁时作为人质被送往日本，不
久就患上早发性痴呆症。19岁时被迫与日本对马岛藩主的儿子宗武志结婚，之后又惨遭抛
弃。直到1962年才返回离别38年的故乡，一生历经坎坷悲惨。
(以上这段来自大纪元 https://reurl.cc/alW63l )
电影没有演的这么惨说到日本不久后就患上痴呆症。
电影里她到日本, 成年之后和男主重逢
因为亲生母亲重病,翁主很想回朝鲜探望母亲
剧中那个大坏蛋以此为条件要她在被欺压的朝鲜劳工面前发表亲日演说
思母之心迫切, 因此翁主同意, 但是当她站上台上看着台下的劳工
很多年纪幼小, 身上都是伤。她深感同情与不忍因此她没有念稿
而是以韩文安慰台下同胞。
大坏蛋气死了，某一天晚上跑到她乳母(罗美兰饰)房间要把她赶回国
刚好那晚翁主跑去找乳母一起睡, 乳母坚决不从命不愿离开
坏蛋叫部下爆打乳母, 翁主逼不得已下令乳母要离开
这段看到爆泪。之后坏蛋就跟翁主说要让她一辈子回不了朝鲜
男主角平时是卧底私底下从事独立运动
他建议翁主跟翁主哥哥流亡上海
翁主也决心要帮忙独立运动
他们计画要杀死那个坏蛋, 可惜计画失败
翁主跟翁主的哥哥都没有走成, 男主角脚被子弹打到残废
然后被送去外岛打仗 之后翁主被逼嫁给日本人生了一女
后来日本天皇发表投降演说 翁主很高兴带着女儿想回国
当时朝鲜已独立, 当时的政府为了政权稳定将王室成员列入黑名单
翁主跟女儿在海关被挡不能回国 翁主气愤崩溃 之后就住到精神病院到老
海关那场戏孙仙演的超级好! 尤其结尾躺上地上狂笑真的有进入疯癫的感觉
到了晚年因为男主角的奔走, 翁主终于可以回国,
男主角到精神病院跟翁主相见, 翁主慢慢回忆
之后跟男主角说你怎么这么晚才能已经过了十分钟
我等了这么久 qq 隔了38年翁主终于回到朝鲜
在机场时老年翁主看到乳母, 伸出手摸著乳母的脸, 飙泪啊
老年戏孙仙也演的很棒! 然后也称赞本剧的化妆
这部片主配角都演得很好, 男主角在剧中本来是自愿要当驸马
他一直在翁主身边守护直到计画流亡失败
他对翁主全心付出不求回报, 印象很深的一幕是他带着翁主回国
在机场走向大门时他用手调整了一下翁主的帽子 温柔贴心尽显
所以我很欣赏翁主跟男主之间 还有翁主跟乳母之间的感情
这部戏可惜就是故事说的还是比较普通, 虽然演员演得很好
看到有网络上评论美化皇室, 网友是说皇室根本没想在独立运动出力
电影里翁主的姪子 (高修饰演) 还是独立运动里的成员
这个我不懂朝鲜历史我就不知道了
孙仙因为这部杰出表演拿了百想跟大钟影后,
两个都是她第二次在该奖项获奖
孙仙百想影后得奖感言, 说得好好, 装扮好美好有气质
https://www.bilibili.com/video/av24068533?p=2
这部照例我是在friday影音看的, 我要吐槽一下friday
影片结尾应该在说明各角色遭遇 结果这一大段没有翻译 = =
孙仙跟朴海日接受访问 https://vimeo.com/387103416 (英文字幕)
记者问孙仙: 你说自己内在住了一个男人是什么意思?
孙仙说:她有时很没耐心, 所以她觉得自己不是很有女人味
看了访问蛮喜欢朴海日, 感觉人很真诚, 也很自律
PS. 演翁主少女时期的金所泫跟孙艺真有点像