楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 20:34:58剧名:成为王的男人
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
官网:
http://program.tving.com/tvn/thecrownedclown?rcnt=1
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
电视台: TvN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
播放时间:2019年1月7号播出
每周一、二晚上09：30（韩国时间)台湾时间晚上8:30
台湾方面由爱奇艺台湾站 每周二、三 早上10点跟播
爱奇艺:https://tw.iqiyi.com/v_19rqtdckw4.html
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
集数:16
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
编剧:金善德 新人编剧
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
导演:金熙元 《金钱之花》、《华丽的诱惑》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
演员:
吕珍九《再次重逢的世界》、《Circle：相连的两个世界》
李世荣《花游记》、《最佳的一击》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
剧情简介:
此剧改编自2012年的电影《光海，成为王的男人》。由《金钱之花》的金熙元导演与新人
作家金善德合作打造。此剧讲述政局混乱、权力纷争达到顶峰的朝鲜中期，王“李宪”为
了预防不测，找来了比双胞胎更相似的“河善”做替身，代替他在皇宫里当王而展开的故
事
cr.维基百科
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
角色介绍:
https://i.imgur.com/kzGtOEv.jpg
吕珍九饰演河善
https://i.imgur.com/m1FWxSg.jpg
吕珍九饰演李宪
https://i.imgur.com/2wlmtWC.png
李世荣饰演柳素云
中宫殿主,内明府首长,李轩夫人。
世子妃的位置原本 中宫殿是推荐的家族女式早已内定,
但在李奎的提醒下,世子李宪的强力主张下,被选入世子妃
但素云抱着死的决心,为了救父亲来找李宪,意外地看到了李晖的真心。
对于李宪(其实何善假扮的)要救父亲的说法,素云半信半疑,
但李宪守约后,素云感觉他变了。
几年之间因害怕的存在,无法接近,不愿靠近的存在而疏远的关系。
素云第一次感觉到了心动。
故事翻译:
https://i.imgur.com/JqfI26C.jpg
翻译来源:吕珍九微博、PAPAGO翻译器
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
海报:
https://i.imgur.com/ZPizhdj.png
https://i.imgur.com/08qbL7B.jpg
https://i.imgur.com/Eohd9fk.jpg
https://i.imgur.com/s2JJ4gs.jpg
https://i.imgur.com/9GodLVF.jpg
https://i.imgur.com/BqAittI.jpg
https://i.imgur.com/S9jCcbN.jpg
https://i.imgur.com/qMtSLPH.jpg
人物关系图:
https://i.imgur.com/nOUBIiK.jpg
cr. 官网、吕珍九微博
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
剧照:
https://i.imgur.com/3238bjH.jpg
https://i.imgur.com/PkfH9AT.jpg
https://i.imgur.com/W4nqLwb.jpg
https://i.imgur.com/w7BLbQC.jpg
https://i.imgur.com/UKR9ZYN.jpg
https://i.imgur.com/3XUPlOP.jpg
https://i.imgur.com/4yE1ntN.jpg
https://i.imgur.com/pNshwnc.jpg
花絮照:
https://i.imgur.com/c1sdHAW.jpg
https://i.imgur.com/AIEAshc.jpg
https://i.imgur.com/Fh98tLG.jpg
https://i.imgur.com/w3jqnbQ.jpg
https://i.imgur.com/UDG8wF1.jpg
https://i.imgur.com/ZTXVMsP.jpg
cr.Tvn官网、吕珍九微博
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
中字短版预告:
https://tw.iqiyi.com/v_19rqtdckrs.html
https://tw.iqiyi.com/v_19rqtdckw4.html
https://tw.iqiyi.com/v_19rqtdcl1o.html
http://tw.iqiyi.com/v_19rqta2694.html
CR.爱奇艺
中字长版五分钟预告:
https://goo.gl/YGVFr2
CR.吕珍九微博
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
直播网址
AQ:http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
爱豆网:
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
花絮影片:
中字:
https://tw.iqiyi.com/v_19rqtdd7lw.html
https://tw.iqiyi.com/v_19rqt2etmg.html
https://tw.iqiyi.com/v_19rqt9ujgk.html
http://tw.iqiyi.com/v_19rqt9uqpc.html
https://goo.gl/ynfN5w
https://goo.gl/GR45Nn
CR.爱奇艺、吕珍九微博
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 20:35:00发这篇是很希望有人愿意认领开直播文XDD我也可以开LIVE文 只要大家不介意开文时间都会接近8点半吕珍九真的好适合古装看完五分钟长版预告好期待预告好好笑
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 20:55:00r大我乍看也有这种感觉XD
断句要断对 XDDDDDDD这是中文问题 韩文原文没这问题
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 21:52:00我觉得怎么断句都会变成另外一个意思XD
怎么跟楼上的 绿．豆花 绿豆．花 有异曲同工之妙 XDDD
作者:
issuekuo (yixiu)
2019-01-05 21:56:00为什么脑中会浮现千护卫啦www
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 22:00:00这部应该会追！！
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 22:03:00好久好久没跟d大追同一部剧了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 22:04:00可以来看看皇后啊哈哈哈哈((拉客XD
作者:
maochou (ET)
2019-01-05 22:05:00前阵子才补完吕的重逢世界，其实蛮好看的！开心~
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 22:06:002019感觉有比较多想开的剧 去年看的真的少到自己也惊讶…XD
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 22:07:00皇后的品格我还好，哈哈我感觉越来越容易被预告吸引 越追越多XD少一点比较好XD
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2019-01-05 22:22:00oh my彬
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 22:37:00“成为王”的男人 ((这样才对吧XDD其实读著读着我也混乱了 呃 XDDD
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 12:35:00发这篇是很希望有人愿意认领开直播文XDD我也可以开LIVE文 只要大家不介意开文时间都会接近8点半吕珍九真的好适合古装看完五分钟长版预告好期待预告好好笑
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 12:55:00r大我乍看也有这种感觉XD
断句要断对 XDDDDDDD这是中文问题 韩文原文没这问题
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 13:52:00我觉得怎么断句都会变成另外一个意思XD
怎么跟楼上的 绿．豆花 绿豆．花 有异曲同工之妙 XDDD
作者:
issuekuo (yixiu)
2019-01-05 13:56:00为什么脑中会浮现千护卫啦www
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 14:00:00这部应该会追！！
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 14:03:00好久好久没跟d大追同一部剧了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 14:04:00可以来看看皇后啊哈哈哈哈((拉客XD
作者:
maochou (ET)
2019-01-05 14:05:00前阵子才补完吕的重逢世界，其实蛮好看的！开心~
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 14:06:002019感觉有比较多想开的剧 去年看的真的少到自己也惊讶…XD
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-05 14:07:00皇后的品格我还好，哈哈我感觉越来越容易被预告吸引 越追越多XD少一点比较好XD
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2019-01-05 14:22:00oh my彬
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2019-01-05 14:37:00“成为王”的男人 ((这样才对吧XDD其实读著读着我也混乱了 呃 XDDD
作者: SHMPJ 2019-01-06 00:32:00
但感觉 成为“王的男人” 也蛮吸引人的XD
作者: SHMPJ 2019-01-05 16:32:00
但感觉 成为“王的男人” 也蛮吸引人的XD
作者: Sayd20 2019-01-05 17:44:00
害我以为恐同韩国什么时候这么大胆要拍bl了
作者:
chris1102 (chris11021)
2019-01-05 17:55:00电影好看 期待电视改编
作者:
pppan (neko)
2019-01-05 18:49:00我怎么觉得珍九老是演一样的戏……
作者:
sofa89 (sofa89)
2019-01-06 00:34:00怎么点进来又看到断句问题XDDD结果千护卫在这里也中枪哈哈哈哈如果翻成“成王之男人”，会比较不会联想到异义吗XD
作者:
hylan09 (Haelover)
2019-01-06 04:49:00推李世荣 看花游记跟最佳的一击都蛮喜欢她的
作者: Sayd20 2019-01-06 01:44:00
害我以为恐同韩国什么时候这么大胆要拍bl了
作者:
chris1102 (chris11021)
2019-01-06 01:55:00电影好看 期待电视改编
作者:
pppan (neko)
2019-01-06 02:49:00我怎么觉得珍九老是演一样的戏……
作者:
sofa89 (sofa89)
2019-01-06 08:34:00怎么点进来又看到断句问题XDDD结果千护卫在这里也中枪哈哈哈哈如果翻成“成王之男人”，会比较不会联想到异义吗XD
作者:
hylan09 (Haelover)
2019-01-06 12:49:00推李世荣 看花游记跟最佳的一击都蛮喜欢她的
我还以为是 成为，王的男人 原来是成为王，的男人 XD
作者:
blueo1d (一个人很好)
2019-01-06 13:56:00阿斯女终于成为王的女人啦！恭贺～
我还以为是 成为，王的男人 原来是成为王，的男人 XD
作者:
blueo1d (一个人很好)
2019-01-06 21:56:00阿斯女终于成为王的女人啦！恭贺～
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-01-06 21:36:00哦! 明天就要播了! 真期待啊! 我喜欢看珍九演古装剧
楼主:
tcchenk (tcchenk)
2019-01-06 21:40:00我也是
作者: ab32110 (月夜水) 2019-01-06 23:20:00
看这标题我就浮现准基