[情报] Priest OST1&2 唤醒我/照亮我 歌词翻译

楼主: watase124   2019-01-05 15:35:01
Priest OST1&2 唤醒我/照亮我 歌词翻译
私心喜欢 OST2 所以先放第二首,歌词完全恩皓的心情 QQ
https://i.imgur.com/wxRX6EH.jpg
李艺浚 - Light Me (Priest OST2)
https://youtu.be/zH3LHR3t348
这里是哪里?
为什么我会站在这里?
装作若无其事
孤单地 独自度过那些失眠的夜晚
哭了很多
那些痛苦的记忆
再也不想要孤单一人
只要今天就好
陪在我身边
Don’t be afraid tonight
(今晚不会感到害怕)
因为和你在一起
[副歌] Feel you forever more
(感觉到你 永远地)
照亮我
Light me Light me
(照亮我 照亮我)
Feel me forever more
(感觉到我 永远地)
将那些痛苦的回忆 全部拥抱
想不起来
但为什么总会在梦里见到你
不想醒来
不要离开我
再也不想要孤单一人
看着我
我答应你
I will make you smile
(我会让你笑着)
和你在一起 就能笑着
[副歌]
拥抱我
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-05 15:52:00
真心期待今晚+1
作者: easyfree (简单的,自由的;很难。)   2019-01-05 15:53:00
推推 非常喜欢这首恩皓的主题曲
作者: tcchenk (tcchenk)   2019-01-05 15:54:00
希望今天能公布恶梦司祭的样子
楼主: watase124   2019-01-05 16:12:00
看新剧照 容弼被押去驱魔 恩皓帮他紧急手术的样子
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-05 23:52:00
真心期待今晚+1
作者: easyfree (简单的,自由的;很难。)   2019-01-05 23:53:00
推推 非常喜欢这首恩皓的主题曲
作者: tcchenk (tcchenk)   2019-01-05 23:54:00
希望今天能公布恶梦司祭的样子
楼主: watase124   2019-01-06 00:12:00
看新剧照 容弼被押去驱魔 恩皓帮他紧急手术的样子
作者: tcchenk (tcchenk)   2019-01-06 00:16:00
恶魔才对
楼主: watase124   2019-01-06 01:20:00
其实眼睛自动修正 没发现 t大打错 XDDD欢迎大家今晚一起本放死守剧组分A/B组 B组部分演员已经杀青了 OCN 这样真不错
作者: tcchenk (tcchenk)   2019-01-05 16:16:00
恶魔才对
楼主: watase124   2019-01-05 17:20:00
其实眼睛自动修正 没发现 t大打错 XDDD欢迎大家今晚一起本放死守剧组分A/B组 B组部分演员已经杀青了 OCN 这样真不错https://i.imgur.com/6qP8dpe.jpg
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-05 18:57:00
真的好帅恋爱了 (疑
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-06 02:57:00
真的好帅恋爱了 (疑
作者: gracetso (dder)   2019-01-06 16:51:00
推歌词翻译。wake me还真的是好灰暗啊......总觉得秀旻的内心也希望从梦中醒来
作者: gracetso (dder)   2019-01-07 00:51:00
推歌词翻译。wake me还真的是好灰暗啊......总觉得秀旻的内心也希望从梦中醒来
楼主: watase124   2019-01-07 02:36:00
秀旻的 wake me 很灰暗 所以需要恩皓 light me 来照亮
楼主: watase124   2019-01-06 18:36:00
秀旻的 wake me 很灰暗 所以需要恩皓 light me 来照亮
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-06 20:09:00
其实搬到现实中 我会觉得恩皓真的很伟大 直接放弃了梦想陪在一个无法有爱情的祭司身边需要多大勇气与决心
楼主: watase124   2019-01-06 20:24:00
修女看似无情 但她也是为了保住秀旻 因为她知道感情会是秀旻面对恶灵时的最大的弱点 在她眼里 下不了决心的秀旻就像没穿盔甲就上战场 把自己的肉身送上恶魔的刀口恩皓出于亏欠 若非年她被附魔 秀旻完全可以不用走上这条路 但这八年虽然没了秀旻在身边 她依然走上医师的路八年很长 一个转弯就成了陌路 想要再导回原路并不容易秀旻选的这条路虽然没了和恩皓的幸福愿景 但有了文神父和634的同伴 穿上代表司祭的黑袍 一样的济世救人 也有不一样的际遇 即使记忆回来 该承担的责任还是依然在不是那么容易就能撒手不管
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-06 20:40:00
最虐心的剧本应该就是两人携手灭了文基善版的恶魔司祭(一整个想走惨烈路线的粉丝)
楼主: watase124   2019-01-06 20:56:00
这样真的是最惨烈 也最华丽的结局
作者: smallsky28 (淡定准备熟)   2019-01-06 23:31:00
现在回来 觉得好好笑XD
楼主: watase124   2019-01-06 23:40:00
我现在在看我八点推的文也觉得很好笑 是在伤心什么鬼
作者: ashin1069 (新希望)   2019-01-06 23:56:00
大家为了他们的未来流下多少同情的眼泪XD
作者: gracetso (dder)   2019-01-07 13:57:00
现在回来看会觉得wake me这首歌词真的好切题啊XDDD参考light me会觉得过去仍然是真的(这样有爆雷吗?若有可以先把我的推文删掉...)
楼主: watase124   2019-01-07 18:32:00
大家应该看完了吧 不算雷 有人说再帮删

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com