[LIVE] tvN《Mr. Sunshine》(阳光先生) EP3

楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-14 19:02:00
剧 名 Mr. Sunshine
————————————————————————————————————
官 网 http://program.tving.com/tvn/mrsunshine?rcnt=1
————————————————————————————————————
电视台 tvN
————————————————————————————————————
首 播 2018-07-07
————————————————————————————————————
时 间 每周六、日 21:00 (韩国时间)
Netflix 每周六、日 22:30 (台湾时间) 同步播出
————————————————————————————————————
集 数 24集
————————————————————————————————————
编 剧 金银淑《孤单又灿烂的神-鬼怪》《太阳的后裔》
————————————————————————————————————
导 演 李应福《孤单又灿烂的神-鬼怪》《太阳的后裔》
————————————————————————————————————
演 员 李炳宪《IRIS》《All In》《美丽的日子》
金泰梨《小森林》《1987:黎明到来的那一天》《下女的诱惑》
柳演锡《浪漫医生金师傅》《心情好又暖》《请回答1994》
金玟廷《Man to Man》《生意之神 - 客主2015》《第三医院》
卞约汉《六龙飞天》《前女友俱乐部》《未生》
————————————————————————————————————
简 介 以日本殖民统治之前的5年为时间轴,讲述了辛未洋扰时期,乘坐军舰来
到美国的少年以美国军人身份重返抛弃自己的祖国朝鲜后,邂逅朝鲜精神
支柱,两班世家的大家闺秀,两人坠入爱河的故事。
————————————————————————————————————
收视率 AGB TNmS
全国 首都 全国

第一集 (2018/07/07) 8.852 10.636 8.6
第二集 (2018/07/08) 9.691 11.511 10.8
第三集 (2018/07/14)
第四集 (2018/07/15)
————————————————————————————————————
OST
1. 那天 (The Day) - 朴孝信
https://youtu.be/zwvUnK-agb4
————————————————————————————————————
人物关系图
https://i.imgur.com/AzTBTWd.jpg
————————————————————————————————————
预告
https://www.youtube.com/watch?v=MHa0aw1odvE Teaser 1
https://www.youtube.com/watch?v=Xyi8-1ACAmE Teaser 2
https://www.youtube.com/watch?v=pHY8AdAZg4g Teaser 3
https://www.youtube.com/watch?v=MC9RfMQc-qs Teaser 4
https://www.youtube.com/watch?v=yVqPp-o7CQE Teaser 5
https://www.youtube.com/watch?v=nDnwG8GImw0 Teaser 6
https://www.youtube.com/watch?v=b31EjEQMb_c Teaser 7
https://www.youtube.com/watch?v=qFxvIQuAAM4 Teaser 8
https://www.youtube.com/watch?v=wSpd4EGiv2E 制作花絮
https://www.youtube.com/watch?v=4YTXB5qkGzI&t=9s 14分钟长预告
————————————————————————————————————
线上直播
1. 官方tving(需申请帐号及切换ip)
http://www.tving.com/live/player/C00551
http://m.tving.com/live/c00551
2. 92flvtv
http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
3. 爱豆
https://tv.idol001.com/video_live.php?action=list
4. 彼岸直播
https://www.zhanqi.tv/tvlive3
作者: per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)   2018-07-14 19:06:00
推金泰梨
作者: michmu (A Mu)   2018-07-14 19:20:00
好快!继续推金泰梨!Netflix以后都改成10点半上线囉
作者: rachelxxx818 (权专务的小助理)   2018-07-14 19:30:00
推金泰梨~~~
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-14 19:32:00
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 19:36:00
今天要看球赛,晚点直接补中字演锡加油!(咦
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-14 19:55:00
r大是看网球吗XD我这两天也无法追live,只能补完中字再加入讨论了QQ
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 20:23:00
对啊各种五盘大战打到昏天暗地看到眼睛快脱窗XD
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-14 20:38:00
昨天第一场...r大该不会有追完吧XDD
作者: goodfen   2018-07-14 20:40:00
正在两边同时看
作者: hiki18 (宝贝喵)   2018-07-14 20:56:00
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 21:00:00
变成聊网球了XD 我今天早上六点才睡XD
作者: GalGadot (神力女超人)   2018-07-14 21:29:00
金泰梨~
作者: goodfen   2018-07-14 21:33:00
演锡好狂啊
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-14 21:43:00
先推 直接补中字+1
作者: ppaul456 (爱死韩剧的人)   2018-07-14 22:13:00
推推,好期待
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-14 22:25:00
推!! 刚刚去看棒球…… 等等补中字XDDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 22:33:00
Netflix上线了
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-14 22:35:00
网球刚好结束XDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 22:39:00
趁空档看个中字XD
作者: addy779 (fly )   2018-07-14 22:55:00
东迈好可怜QQ 男主和男二的童年都好惨
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 23:00:00
天啊东魅的妈妈是林世美!阶级社会真的人不是人。希望东迈的戏份不要被改太多。。
作者: michmu (A Mu)   2018-07-14 23:48:00
啊啊~~~爱信只是个孩子,太天真的相信人了啊!
作者: watase124   2018-07-14 23:50:00
这是女追男的意思? 再说那个 搂拨 是什么英文? LOVE?
作者: liuer (月光下的野猪)   2018-07-14 23:50:00
弱弱的问 搂哺是什么QQQQQQ 是发音问题吗 我听不出来
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 23:50:00
对啊就是英文的love
作者: Athena1126 (M)   2018-07-14 23:50:00
就是Love啦
作者: watase124   2018-07-14 23:51:00
应该是 LOVE.. 上周之前还以为是那个死掉的美国人 XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 23:54:00
第二集爱信遇到在学英文的女生,那个女生跟她说她学英文是为了〃搂哺〃XD
作者: watase124   2018-07-14 23:55:00
我一直以为那女学生是为了长的帅的罗柏 XDDD
作者: michmu (A Mu)   2018-07-14 23:55:00
爱信说 我除了像一幅画以外什么事都不会做XDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-14 23:57:00
w大XDDD
作者: watase124   2018-07-15 00:00:00
那英文发音那么.. 听不出来正常吧 XDDDDDD觉得这集步调变慢了
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:04:00
一二集的背景介绍结束了,这集感觉回到一般节奏但是爱信是27岁的大姑娘啊啊啊(继续自我洗脑)
作者: watase124   2018-07-15 00:06:00
看来开化时代大家婚都结的晚 熙成也 33 岁了
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:19:00
其实今天某些部分蛮有趣的,是典型的金编风格XD
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 00:29:00
这集步调虽然变慢了,但是中间天真的爱信根本满满的诱惑宥镇啊 啊啊!XDDD 看看船上那段,我以为宥镇会翻船!XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:32:00
其实我有一点困惑,开枪的是宥镇对吧?所以他现在是自己在追查自己的意思?
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 00:33:00
洋装店那段,爱信说要跟宥镇作伴一起〃搂哺〃简直火花四射!XDDDD 宥镇表情好好笑!XDDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:34:00
去日本区挑衅其实也很好笑.我这一枪很棒吧是啥鬼XD
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 00:34:00
是的,因为爱信不准应该是射到其他四个浪人!XD宥镇代表美方,就是找麻烦要带军队进入汉城
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:39:00
还是觉得多国语言切换好有趣XD 有点好奇金编也是直接用韩文拼音写英文跟日文吗?(秀妍是那样写的XD)
作者: watase124   2018-07-15 00:40:00
金编的剧本通常都会被放上网 到时就知道了 XD太阳的后裔英文部分 金编是写韩文 英文是后来再去翻译
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 00:43:00
高宗、日方(东魅)、美国方面都在找罗根泰勒的秘密文件,这部分不知有没有什么历史根据?
作者: watase124   2018-07-15 00:46:00
宥镇追查是做表面 目的是以保护美国人为由让美军进驻
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:48:00
我只是想要确认那天晚上没有第三人XD 宥镇装死装的
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 00:48:00
保护美国人是表面,其实美国也是利益要进入朝鲜分一杯羹
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 00:50:00
所以爱信看到他反而才是他的危险.难怪会说需要她的帮忙.
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 00:50:00
建议她用俄制步枪比较适合娇小的她对!但是爱信无厘头 从头到尾都听听不懂宥镇的话中话啊!XD
作者: liuer (月光下的野猪)   2018-07-15 00:54:00
比较想看另外三个人的故事现在非常期待大家的交集
作者: ppaul456 (爱死韩剧的人)   2018-07-15 00:59:00
等中字
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:02:00
爱信真的知道浪漫是什么意思吗?XDD
作者: a86851247 (小宇)   2018-07-15 01:04:00
长预告后来美军好像真有进驻
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:07:00
这些男人每个人身边都有一个女人耶XDD
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:08:00
高宗就是利用美军同意进驻好利用压制日本势力啊那条铁路京仁线是大韩民国官方纪录上第一条铁路,而且是美国的支援下开工。可是"济物浦站"当时是这个名字?
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:15:00
对喔就是济物浦站(翻译真是辛苦了感觉有查很多资料
作者: watase124   2018-07-15 01:15:00
仁川有美军济物浦俱乐部不知有无关系
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:17:00
有感觉金编在一些小地方很讲究宥镇好几幕一直注意爱信的腰饰,是在辨别爱信的家族 是不是自己的仇家吗?然后我在猜,宥镇说美军丢了一把步枪,不知道是不是师傅胜九偷的???不然义军哪来那么多步枪???
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:32:00
应该是义兵组织偷的,火车上可能不只师傅一个人陶器跟腰饰都是隐喻,宥镇应该不需要跟着腰饰也能找到熙成他们家
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 01:36:00
看完这集,步调虽然没有前两集快,不过满刺激的……
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:37:00
背东西的那个人有点可疑https://i.imgur.com/QCl8v40.jpg这集很爽快的让爱信被背叛XD
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 01:38:00
马上印证上次师父的话,不会有一直是同志或一直是敌人的吧~爱信虽然气势也很强,不过中间实在是突然太信任宥镇真是同志了…XD还要多磨磨才行……然后东迈的过去感觉更惨烈欸……@@演锡把阴沉感演得好好!!
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:40:00
一开头的朝鲜母亲们那条线很残酷+感人T.T
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:40:00
爱信在火车上面对日军就露馅了,哪有两班小姐这么会操作步枪,难怪师傅马上冲出来救驾....
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 01:41:00
的确是还有点少不经事不过这样的成长会有兴趣看下去XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:42:00
她现在心智年龄应该真的差不多只有20岁然后是已经跟熙成订婚了熙成才跑掉的耶难怪家里都没催她XD
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:43:00
爱信信任宥镇,是因为在船上宥镇主动跟她讨论枪吧?!XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:43:00
还每年帮熙成做西装...
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 01:45:00
这集有些部分出现金编轻松风格,也是一点调剂还不错XD 船上那段其实也很微妙,那瞬间以为是同舟共济的同志,最后终究还是穿着不同的衣服站在对立的两边了…… 导演画面厉害
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:45:00
熙成收怀表时,我记得阿公说叫他留日一年后回来完婚,妈妈发电报时却说三四年没消息,看来熙成是一去好几年不回来啊
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:48:00
两家到底为何会缔结婚约XDD是说这集最后那个只有爱信是彩色的画面对比对我来说有点太刻意了
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:48:00
是说 当年订婚两人连见面照片都没看过!XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:49:00
对他们两个没见过面!下集才要见XD
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 01:49:00
然后年代目前有点疑惑… 所以熙成是从1894到日本,然后过了10年是1904年准备回来? (33岁)好像是1902年罗根泰勒出事,这样是查了两年了吗(?)
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:54:00
r大说"陶器跟腰饰都是隐喻"!!! 所以制陶黄师傅也是义军?那段我还没看懂
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:55:00
因为宥镇有说他是要跟着陶器去找恩人还是跟着吊饰去找仇人.陶器是救了他一命的陶匠,吊饰是杀了他父母的仇人所以他是看着爱信身上贵族的配饰想到母亲从主人那里扯下来给他的那个.(但不是指爱信身上的那一个)至于黄师傅有没有什么隐藏身分我就不知道了,但他把
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:58:00
感觉宥镇一直在观察刺探环境 包括对爱信主动提到刺杀那晚
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:58:00
破掉的陶器卖给爱信,至少他是知道义兵组织的d大我在想年代的部分,有可能熙成要出国的时候不是
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 01:59:00
破掉的陶器卖给爱信<----对啊!难怪他对小高说有裂痕也可
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 01:59:00
甲午年当年/跟美西战争一样其实跳了几年
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:03:00
也是可能留学年代有跳@@ 不过33岁减十年是23岁啊~宥镇离开朝鲜时夫人刚好要生了,所以1871年出生到23岁应该是1894年…(?) @@算了 该不会其实是BUG吧哈哈哈哈反正这集整个一下子从怀疑变成友又变成敌,看得满过瘾的XDD下集好像就要去找仇人了好快,然后黄师傅总感觉之后应该是狠角色XD((而且演员是金甲洙欸XD
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 02:06:00
这集摆明了宥镇欺负像一幅画什么都不知道的爱信小姐!哼
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:07:00
姜还是老的辣啊…((欸
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 02:08:00
然后我觉得看来外表傻傻的胜九会默默的活跃很久欸!XD
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:08:00
不过查维基好像没见到相关朝鲜同意美军驻扎这件事(?)但日本势力越来越强大说真的
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 02:10:00
熙成留学了十年是在哪里?我好像看漏了@@
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:20:00
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 02:23:00
忘了还有官方版时间轴.那还真的落跑了十年XD真是耽误人家少女的青春!
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:27:00
差不多现在应该又跑到1903或是1904了… 王又提到日本势力遍布亚洲之类(?) 想到1904日俄战争最后俄军败XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 02:27:00
这两集其实都有光武改革的潜背景,铁路、电报都是这时期开始有的前年是30表示他今年是32,所以这集的现在是1903然后他在日本住在有乐町哈
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:28:00
年代真的一下子不注意就可能又跑去几个月,器物的进步其实好像有感觉比上周更多样…(?) 舶来品更多了嗯嗯应该1903~~((算数多算到一年XDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 02:32:00
看看下一集会不会出现自来水之类的东西,自来水下水道好像是1903年开始有的其实比起美国,这时期应该还有俄国势力才对,但俄文可能太难了XDD
作者: cococolor (小虎哥)   2018-07-15 02:44:00
中字出了???
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 02:53:00
Netflix十点半出中字https://i.imgur.com/ZuNVzsn.pnghttps://i.imgur.com/pItBi9r.png加上第三集后的年代表XD 不过美军驻扎部分就是照剧中说的标上去而已XD目前看起来应该是跑到1903了[email protected]@((一下子几个月过去感觉@@
作者: essendo (essendo)   2018-07-15 02:57:00
超感谢diana大整理的时间序
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 03:02:00
好像每次都会讨论到三点XD虽然感觉节奏变慢但时间却跑得很快,超神奇
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 03:09:00
维持封建专制这点,在剧情表现上也还是无所不在,只有器物革新而已最后宥镇那句枪口不分贵贱的民主主义,算是攻击了还保有封建制度的朝鲜吧(只有物质上的进步实际上还是守旧的观念) 无视圣旨那段也是…@@然后楼上提到的俄国势力,其实也是满好奇的但大概也就只能出现在台词中带过而已吧XDD ((要找个俄文说得很溜的更难XD
作者: cococolor (小虎哥)   2018-07-15 04:59:00
金泰梨真的好棒 决定去捡她的其他作品来看
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-15 06:38:00
收视: 全国10.082/ 首都12.386
作者: mikilin23 (夏民在)   2018-07-15 09:36:00
这不好看..为了看这部又去续了Netflix这部..
作者: watase124   2018-07-15 09:41:00
俄文只要演员能演出很自信的样子 讲错我们也不知道 XD初放收视公约达成纪念: tvN 脸书直播 19:00-20:45参与演员: 李秉宪 柳演锡 卞约汉
作者: goodfen   2018-07-15 10:03:00
此时俄国势力甚至比美国多+1 朝鲜欲藉俄制日
作者: fruitmonster (努力代买中)   2018-07-15 10:12:00
金素妍跟朱镇模合作的电影“咖啡”,记得素妍欧腻就有讲俄文
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 11:57:00
收视又升了!!
作者: tsuchiao   2018-07-15 14:43:00
收视好强 一开始的朝鲜妈妈真的有戳泪点QQ
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-15 15:05:00
宥镇和译官的对话都好有趣XD 还有东迈这角色也太帅了吧!
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 15:11:00
话说我在鬼怪时从来没把奸臣跟祕书搞错过,但他们两个现在同时代还类似的搞笑角色居然让我有点混乱XDD
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-15 15:23:00
哈哈哈我是一直都觉得他们很像 每次出现时都还要想一下到底是哪位XDhttps://youtu.be/7pnHUmS8sMw ost2也出来了~~
作者: tsuchiao   2018-07-15 15:42:00
哈哈哈喜欢鬼怪的金秘书 let’s go
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 16:18:00
译官跟宥镇对手戏超好笑啊XDDDD bromance~~~ XD东迈出场然后解决两个日本人,一瞬间突然想到成均馆的桀骜... ((就都很帅 眼神又杀XDD
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-15 16:22:00
我是一直想到刽子手拔刀斋哈哈哈哈哈 真的好像啊XD
作者: bluedreaming (爱上可可亚)   2018-07-15 16:22:00
联想到拔刀斋+1 XDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 16:25:00
他额头上还有小时候被妈妈划伤的疤,绝对是拔刀斋的cosplay(喂!)啊XD
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-15 16:41:00
他只差个十字疤和长发就完美呈现了XDD
作者: sky105 (爱在当下,让爱无憾)   2018-07-15 17:13:00
照登场人物的顺序,背景故事一个比一个苦,除了不会判断敌友、天真的小姐以外
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 17:23:00
说你喝了什么超好笑XDDD哈哈哈,让他们带走翻译官超好笑还是默默跟过来了耶卞约翰不赶快出现吗?演锡这个角色好有魅力啊
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-15 17:36:00
的确现在其实爱信相对是最幸福的,虽然说父母早逝,但还是在爷爷的羽翼下被保护成长的金玟廷的角色,印象也算是磨难过来的吧...?
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 17:43:00
ost2好好听啊
作者: watase124   2018-07-15 17:44:00
熙成还在日本不想回韩国
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 17:49:00
爱信也太快相信宥镇了吧!她是从哪里认为他就是和自己是同志啊!
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 17:50:00
那封电报上熙成是不是有汉字正名是熙星了?
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 17:50:00
承认自己就是当晚开枪的人有吓到我,这么快承认自己的身份好吗?看到熙成了,好帅
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡)   2018-07-15 17:52:00
只有我在东迈砍人的时候笑了吗XDD 觉得有点尴尬XDD
作者: tsuchiao   2018-07-15 17:59:00
27岁的大小姐真的太无保留的相信是同志了吧 真的被爷爷保护的很好啊
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 17:59:00
哦,原来是因为没把她抓起来才认为他是同志爱信戴帽子好可爱
作者: tsuchiao   2018-07-15 18:07:00
可是晚上很暗 连德制枪都认得出来 视力很好XD
作者: cloudshow (cloudshow)   2018-07-15 18:08:00
有人觉得金泰梨有宫崎葵的fu吗?
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 18:10:00
不知道为什么我看金泰梨却会想到宋慧乔XD c大印象之前e大也有说过像宫崎葵
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 18:10:00
韩版笃姬+拔刀斋吗?XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 18:13:00
还好没有变成隐藏曲,ost. 2好好听
作者: ereirred (背影)   2018-07-15 18:40:00
OST2超好听+1
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-07-15 18:51:00
一个土地上同时有你们说的俄军和日军美军朝鲜自己觉得神奇也好混乱,这样怎么管理目前还没看到俄军!
作者: goodfen   2018-07-15 19:00:00
要找俄语流利的 那要拜托朴新阳大神客串一下吗!
作者: watase124   2018-07-15 19:11:00
都快杀青了 哪可能现在还在找客串啦 XDDD
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-15 21:16:00
赵宇振好好笑
作者: watase124   2018-07-15 22:23:00
因为她不懂英文啦 XDDDDD
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-15 22:25:00
我知道 但很傻很可爱XDDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-15 22:31:00
标准的金编台词XDD我觉得像一幅画一样可以从赞美变成嘲讽也很厉害XD
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-15 22:32:00
对 一幅画用得很妙 XD 台词写得满有趣情妇的女配角李尚熙出现在火车上了
作者: basketmaru (我要偏财运)   2018-07-16 00:26:00
其实我觉得金泰梨更像李阵郁(不要打我,纯粹个人感觉)
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-16 00:40:00
李阵郁XDDDD 我好像隐约懂XDD 眉宇间神韵有点类似
作者: benjy0218 (benjy)   2018-07-16 02:30:00
爱信无知状态对宥镇说要不要试试“搂哺”时宥镇有被撩到>////<(其实是我被撩到XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-16 02:32:00
我现在想知道爱信上洋学堂知道这个词后会是什么反应
作者: tuetmoi (You and Me)   2018-07-16 09:24:00
请问爱信救东魅桥段有演出来吗?
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-16 09:28:00
t大~ep4有演到喔!
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-16 09:36:00
爱信知道以后应该想钻地洞XDDD
作者: tuetmoi (You and Me)   2018-07-16 09:38:00
m大 谢谢 刚看到ep3想说没印象 原来ep4会有
作者: EiryoWaga   2018-07-16 14:26:00
被划船和讲love的时候甜到了,去见恩人那段笑到滚地翻译官也很可爱,舒服又欢乐的一集,下回好像要开虐了
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-16 14:54:00
也没虐到哪其实 哈哈哈哈
作者: AriesNewmoon (AriesNewmoon)   2018-07-16 15:22:00
没看,但好奇ㄧ幅画的台词,请问有人可以帮忙说明的吗?
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-16 20:57:00
请问A大对于一幅画的台词想知道的是什么呢啊现在才看到你没看
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-16 21:08:00
算自嘲吧…?
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-16 22:00:00
这好难解释。这词在对话里赞美跟嘲讽一直被翻来翻去的用。一开始是仆人想要表达小姐很美(像幅画一样)但最后又说她什么都不知道(等于间接说她无知)所以爱信就说“对不起我什么都不知道”,结果宥镇把话反过来跟她说妳看起来不会很无知,但就像一幅画(一样美)。等到两个人碟对谍完爱信就又再自己拿来当挡箭牌说对不起我就像一幅画一样什么都不做(所以我什么都不知道也没看到)
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-16 22:10:00
台词真的很妙哈哈哈
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2018-07-16 22:16:00
很复杂 所以我刚刚先去看直播了 XDDDDD(要解释起来的话要讲很多)
楼主: maybe918 (Do my best)   2018-07-16 22:27:00
想帮r大拍拍手XDD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-07-17 00:34:00
我本来也不想写可是想到应该很多人不想看但还是会好奇,所以就还是写一下XDD
作者: watase124   2018-07-17 00:43:00
金编的台词都很经典
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2018-07-17 00:54:00
rain大佛心XDD
作者: AriesNewmoon (AriesNewmoon)   2018-07-17 14:21:00
谢谢R大说明~~ 金编用的台词和灵感来源其实很有趣~~
作者: sky105 (爱在当下,让爱无憾)   2018-07-18 16:12:00
与小姐擦出火花的人,是曾经被朝鲜抛弃的人,都是穷人。因此只有是贵族的小姐想要保护朝鲜,其他人对于变局是漠然的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com