剧 名 汉摩拉比小姐
—————————————————————————————————————
官 网 http://tv.jtbc.joins.com/hammurabi
—————————————————————————————————————
电视台 JTBC
—————————————————————————————————————
首 播 2018/5/21
—————————————————————————————————————
时 间 每周一、二 23:00 (韩国时间)
—————————————————————————————————————
集 数 16 集
—————————————————————————————————————
编 剧 文有锡 (现任首尔东部地方法院部长级法官)
—————————————————————————————————————
导 演 郭正焕《THE K2》《邻家英雄》《推奴》《这该死的爱情》
—————————————————————————————————————
演 员 高雅罗《BLACK》《花郎》《请回答 1994》
金明洙《君主-假面的主人》《分手后一天》《对我而言可爱的她》
成东镒《LIVE》《机智牢房生活》《THE PACKAGE》《请回答 1988》
—————————————————————————————————————
简 介 本剧讲述梦想能够通过庭审达到保护弱者、进而对抗强权的菜鸟法官朴巧凛
(高雅罗饰)、坚守原则的菁英法官林巴伦 (金明洙饰) 和现实主义法官韩世
尚 (成东镒饰)，三位形色各异的法官组成的裁判部所发生的故事。
—————————————————————————————————————
人 物
朴巧凛 首尔中央地方法院民事第 44 部左陪席法官，总是高喊著“不要成为在权力
上睡着的市民”的口号，梦想以“小虾米对抗大鲸鱼”、“对强者必须展现
强悍一面、而对弱者则展现柔软一面的法院”的菜鸟法官。亲和力十足又热
情的个性让她拥有许多同伴，与林巴伦不同、只要有她在就充满欢笑。
林巴伦 首尔中央地方法院民事第 44 部右陪席法官，“因为分数就这么刚好落在那
里，所以进到首尔法大”、“不想为迎合别人而活”的个人主义法官。认为
法官依据本身的同情心轻率地施予所谓的善意是滥权的行为，他认为任何人
无论贫富都是自私自利的人，在他的认知里是否定冠冕堂皇的政治理念和理
想主义的。
韩世尚 首尔中央地方法院民事第 44 部部长级法官，秉持现实主义的一位法官。司
法考试重考几次之后才考上，年纪较同期法官们大上不少，在菁英挂帅的法
院里是个非主流的存在。虽然合格的晚、婚结的也晚，但与其他法官不同的
是…他清楚懂得这个世界的重量，人必须要吃饭才能活，因此饭杓的重量比
任何人事物都来的沉重。在热血的朴巧凛和事不关己的林巴伦两位陪席法官
之间，保持着微妙的平衡。
关系图 https://i.imgur.com/qZKz3lb.jpg
—————————————————————————————————————
海 报
朴巧凛 (高雅罗) 我呢，绝对不会是那种不苟言笑、居高临下的法官，不可能…
https://i.imgur.com/tWJ5RYh.jpg
林巴伦 (金明洙) 基本上审判是别人的事，我只不过是混口饭吃的法官而已…
https://i.imgur.com/1yoldcB.jpg
韩世尚 (成东镒饰) 法庭上最有权力的不是别人，是法官，最具危险性的也是我们…
https://i.imgur.com/xCDr6pF.jpg
郑宝完 (柳德焕) 法官吗？明明在女人们之间人气超高的…
https://i.imgur.com/5JaLGsd.jpg
李度妍 (李伊利雅) 既然都来到法院，那就好好做事吧！少去管别人的家务事…
https://i.imgur.com/iPSv1Dx.jpg
世界上哪里都找不到的法官来了！
# 没心没肺的始祖 林巴伦 × 金明洙
# 疯子新人 朴巧凛 × 高雅罗
# 脏话审判长 韩世尚 × 成东镒
https://i.imgur.com/VYoXE0B.jpg
世界上最温暖的裁判部！
https://i.imgur.com/llABjTO.jpg
https://i.imgur.com/b3sffhV.jpg
—————————————————————————————————————
法袍照 朴巧凛 https://i.imgur.com/83d82ZP.jpg
林巴伦 https://i.imgur.com/x2mMNh0.jpg
韩世尚 https://i.imgur.com/YksC1lG.jpg
合 照 https://i.imgur.com/5mABtRc.jpg
发表会 全 体 https://i.imgur.com/n0fcpkp.jpg
—————————————————————————————————————
预 告 Teaser 1 https://youtu.be/JwXCBGHFo9s
Teaser 2 https://youtu.be/VUENmLbMCr8
Teaser 3 https://youtu.be/_UpMcdYuH4A
读本会 https://youtu.be/94eDc-bD9WQ
抢先看 https://youtu.be/NA28tFIFuAI
—————————————————————————————————————
原声带
OST1 黄善浩 - 就像那天 https://youtu.be/wBvKzN4GG7U
OST2 ILLUWA BAND - 日常，还有你 https://youtu.be/uVbx_4UJCOo
—————————————————————————————————————
关 于 电视剧〈汉摩拉比小姐〉VS 同名原著小说
小说〈汉摩拉比小姐〉作者为文有锡，文有锡是现任首尔东部地方法院部长
级法官，以揭露韩国社会赤裸样貌、直接而坦率的写作风格获得读者好评，
除〈汉摩拉比小姐〉之外，另外也著有〈个人主义宣言〉、〈致全国的个人
主义者〉和〈法官的遗憾〉。
“不要成为在权力上睡着的市民！”
梦想着正义法庭的唐突新人法官朴巧凛，因为她的存在，首尔中央地方法院
第 44 部里的风今天也仍继续吹着…
作者在书中透过法庭里各式各样复杂的案件，以浅显易懂的方式来告诉他的
读者…法庭究竟如何运转？法官们的苦恼是什么？他们又是如何进行判决？
对学生进行性骚扰的教授、对不伦的妻子施暴并以凶器予以刺杀的丈夫、围
绕着财产继承问题而展开激烈攻防的血亲手足们、性骚扰实习员工的职场上
司、酒后暴力的老人等等的各式案件中…虽然每一个事件的事实关系都清楚
明了，但即便如此…其判决和断罪的过程也并非只是单纯地依据因果报应原
则来进行，故事当中除了展现韩国社会法治的多样变化组合外，也带进对于
法院今后发展方向的认真思考。
虽然以法庭为主的电影和电视剧很多，但在法庭之外…在法官室里的法官们
是如何一来一往的讨论、他们的苦恼是什么并未多加着墨，致使大众很难去
想像他们是怎么样的人。进而导致法官们被误解为只是在法庭上面无表情地
敲著“法锤”的存在！
(本小说出版日为 2016.12.1，当时首部法官电视剧〈理判事判〉尚未播出)
本书作者想要如实地告诉他的读者，当社会上发生各种纷扰时，为这些纷扰
进行裁判的所谓法官…这个“人”的故事，并揭开这层神祕的面纱所带来的
不信任和误解。
注：剧名由来为〈汉摩拉比法典〉，该法典是古巴比伦第六代国王汉摩拉比
颁布的一部法律，被认为是世界上最早的一部比较具有系统的法典。
—————————————————————————————————————
收视率 AGB AGB TNmS
全国 首尔 全国
EP01 2018/5/21 3.739 4.179 3.7
EP02 2018/5/22 4.553 5.201 4.8
EP03 2018/5/28
EP04 2018/5/29
EP05 2018/6/04
EP06 2018/6/05
EP07 2018/6/11
EP08 2018/6/12
EP09 2018/6/18
EP10 2018/6/19
EP11 2018/6/25
EP12 2018/6/26
EP13 2018/7/02
EP14 2018/7/03
EP15 2018/7/09
EP16 2018/7/10
—————————————————————————————————————
直 播
JTBC http://play.sbs.co.kr/onair/pc/index.html (需帐号)
AQ https://aqstream.com/kor/jtbc/JTBC-BY
https://aqstream.com/kor/jtbc/JTBC-BY-2
92FLV http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc.php
—————————————————————————————————————
预 告 现在可以理解大韩民国女人们 (被性骚扰) 的日常了吗？
https://youtu.be/1nQPthSLUhk
负责审理职场内性骚扰的民事第 44 部！苦恼著性骚扰加害者的部长是必须
负起家庭重担的韩世尚和站在被害者那边、认为她所受到的痛苦不能被轻轻
放下的朴巧凛！在此次的审判中，两人的矛盾依然是现在进行式…
题外话 在杨艺媛请愿事件中秀智的声援引来韩国社会不小的波荡，甚至出现反过来
要威胁不利于秀智的请愿，加上前阵子的 #MeToo 事件也闹的沸沸扬扬，所
以蛮好奇这位“真法官”编剧要如何去诠释这样的性别议题，尤其又是在比
起台湾更加保守的韩国社会，嗯…总之，今天这集让我非常期待！
作者:
tcchenk (tcchenk)
2017-05-28 21:02:00推推
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 21:17:00
推
作者: ereirred (背影) 2018-05-28 21:37:00
推推!!
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2018-05-28 21:39:00推！！
作者:
ood87521 (å…浩阿!)
2018-05-28 21:49:00推
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 21:58:00
开始囉～～
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 21:59:00
咦结果又广告
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:01:00推~
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:05:00.......
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:06:00
哇呜 啧啧真是听不下去了这律师的辩护
死要狡辩...那照片真是不忍直视部长想息事宁人..
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:09:00没关系, 刚有很恐怖的画面...不忍目睹 -.-被告在演戏?!
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:10:00
他有家人要养 所以不能拔他饭碗 那被害人呢～～～
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:11:00
（非常入戏 觉得愤怒XD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:11:00最闲的法官又出现了
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:12:00他都不用看案子吗? @@
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:13:00
10cm XDDDDD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:14:00XDDDDDDDDDDD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:15:00要去见识市场大婶的功力了!
让他们体会一下被讨论的感觉XD郑判今天好惨啊哈哈哈
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-28 22:18:00傻眼
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:18:00
哈哈哈哈哈哈
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:18:00哈哈.... 还比加油! XDDDDDDDDDD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:20:00r大, 因为他天天串门子啊
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:23:00好恐怖啊
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:26:00还是有阴影的样子
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-28 22:26:00暖男来了
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-28 22:27:00哇，为了他用跑过来果然是暖男
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:28:00哈, 指套还没拔下来
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:31:00律师也太凶了吧
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:32:00你在大声什么啦???
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:33:00这位西装真特别
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:34:00
原告律师怎么了 是放弃了吗
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:35:00
听得好吃力喔 韩文太烂了
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:37:00被告律师在偷笑了
作者: ich0609 (颗颗) 2018-05-28 22:40:00
郑判又来转换气氛了XD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:40:00哈哈... XDDDDDD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-28 22:40:00好想看郑判和度妍谈恋爱唷，一定很有趣XDDDD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:41:00快回去看你的案子啦~~~~~~~~ XD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:42:00哈.... 说她太帅了!
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:43:00郑判很难没身高差啊... (溜~~~~~~~~
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:49:00律师又大声了
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:54:00竟然打起来
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:57:00忽然进入广告
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:58:00为什么进家门要那么小心?
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 22:59:00原来如此
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 23:01:00没办法, 他们那部的案件量太多了和隔壁部差很多啊
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 23:02:00韩服店打工?
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 23:09:00还好有那群人
我还以为警卫会大展身手，不过现实一人真的没法打多人
安内相好忙阿 不是在隔壁棚当准基的黑道舅舅 XDD警卫醉了 没醉应该可以一打三
话说郑判在这出的功能根本跟小神的千在仁一样说明、体验外加转换气氛XDD
作者:
nht (忘忘)
2018-05-28 23:24:00r大是指搞笑担当吗??? XDDDDDDDDD厕所打扫阿姨 (加油!!!) XDDDDDDDDDDDDD
作者:
ashin1069 (新希望)
2018-05-28 23:35:00补看了第一集 还算顺但还没get到精采点 希望后面好些
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2018-05-29 07:26:00EP3收视率 AGB全国5.045% 首尔5.487%
作者:
yufion (舍不得又奈何)
2018-05-29 07:39:00wow这收视率破JTBC月火纪录了吧
原来昨晚没听错，林判真的os律师一半空气一半声音，好有梗XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-29 09:51:00昨天真的好看
作者:
yufion (舍不得又奈何)
2018-05-29 13:10:00配午餐看完，这集超好看啊，最后判决韩法官说的真好对案情的讨论也是各种观念的辩证，法官果然逻辑性好
作者: evilangel (幸福是...) 2018-05-29 13:11:00
这部演员选的很好～很能带入情绪
作者:
yufion (舍不得又奈何)
2018-05-29 13:12:00L跟高雅罗的演技我ok，他们能接到这个剧本真不错
编剧是法官果然写得更到位演员接到什么样的剧本 真的时也 运也 命也 XD朴判可以不要一直泪汪汪会更好
作者: evilangel (幸福是...) 2018-05-29 13:16:00
法官当编剧写的法官戏 真的很深入耶
作者:
yufion (舍不得又奈何)
2018-05-29 13:17:00看EP2没哭这集倒是看哭了，不管男女遇到这种事都是一辈子的阴影，再加上社会整体氛围的不友善，真的很糟糕
而且案子也选的好，因为是提起不当解雇的诉讼，所以才会到民事庭，然后公司方又故意采不积极作为，意图让法院判解雇无效以推卸责任。三位法官各自代表不同的角度互做辩证，但最后又回到现实面，即使是平常保护法庭的法院女警，在现实生活中的某个处境下，也是会感受到威胁需要别人帮助的人（并不是因为是警察就不会感到害怕），最后画面停格的那一幕觉得很让人震撼深思。
作者: PCDK 2018-05-29 13:43:00
好看有深度~~
作者: evilangel (幸福是...) 2018-05-29 14:30:00
韩判自己有两个女儿，能感同身受吧，也很喜欢家庭描写没错！这集的结尾超好，太多都说受害女性为何不反抗即使已是体育出身法警，仍然是弱者！又怎能检讨被害者
作者: ereirred (背影) 2018-05-29 14:32:00
看完中字觉得这集真的很精彩!!结尾那幕有点震撼+1本以为女警会来个过肩摔之类的--->很老梗的观众视角 XD
看大家讨论 觉得今天会忍不住回家就赶快补完这集中字XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-29 17:25:00推推，看完最后好惊人，虽然是法警，但是遇到人多势众的人也是不得不示弱啊最后还是她嫌吵的人们救了她一直担心她无法脱身，还好最后遇到那群人我已经开始期待这部编剧下一部作品了耶XD
作者: amynicer 2018-05-29 17:29:00
最后终于说出真相那边好感人QQ 很喜欢他们互相讨论对案子的看法 写实又好看！
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-29 17:29:00我本来以为是月火时段不好收视率才没那么高，看来我错了XD这部是破月火记录没错,应该会越来越高
这编剧本职是法官 不是正职编剧 应该不会有下部 不然他跟情报王一样也太闲 XD
我也以为jtbc月火有2已经很高了XD结果这部一下子到了5%
看到他们互相讨论真的好看，不是一味的坚持己见，而是互相聆听理解，好想快点回家看中字
作者:
nht (忘忘)
2018-05-29 18:35:00watase大, 情报王是在办公室内摆张床睡, 才有空四处晃啊 XDDD昨天主角帮我们问出原因了 XDDDDDDDDDD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-29 19:34:00对啊，他们播完都已经半夜12点了w大等他退休之后的新作品啊，退休之后应该很多时间了XD
看jtbc释出的花絮照，雅拉的剧本上也是画满了线跟各种备注
作者: Jau91 (想不到) 2018-05-29 19:56:00
这部真的太棒了，法律人真心大推
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2018-05-29 19:59:00这集真的很好看 很精彩
作者:
amor0717 (不说话很有气质)
2018-05-29 20:03:00推
这集太真实了，看完好想哭，能感受到里面角色的无助感，最后韩部长的话也很值得思考
这位法官编剧现在才49岁 哪可能这么早退休啦 XDDD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-29 22:08:00w大原来法官才49岁啊~
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-05-29 23:03:00原来~感谢w大回答
作者: fishxx (66天) 2018-05-30 00:12:00
推，目前只有这部追剧中
作者: peter50129 (静夜星空) 2018-05-30 01:22:00
大推这集，细腻用法
最后的女警卫那段表达得很好，朴判也说得很对，因为跟大家一起所以才有勇气
作者:
yufion (舍不得又奈何)
2018-05-30 14:41:00最后那一段我倒是在想，才刚说法律会保护你，马上遇到状况其实有状况当下法律不能保护你，只能事后给予可能的弥补还只是可能而已，这集的CASE算理想化了，现实可能是原告胜诉，毕竟不是每个法官都可以这样追根究柢
y大对，我看到那句法律会保护我们也是这样想，只是要表达太长懒得打出来XD社会的病不容易消除，保护好自己也是很重要
应该说法律有吓阻作用 嗯 但不怕的人 你也拿他没辄就是了
作者:
jitj6 (该死的玫瑰 恨你一辈子)
2018-05-30 21:31:00找不到影片中很爱放的那首英文歌orz
度妍好性感好有威严喔喔喔喔>//////< 教训人的方式相当有创意!!
要赶快来补这集中字，昨天一半有听没有懂XD好想帮林判把他的os剪成特辑XDD阿原来我推错篇了XD
林判朴判穿韩服逛市场那段拍得好美这部好看啊啊 性骚案件看了很有感 很难过也感动
作者:
pinkchi (~chi~)
2018-06-02 08:28:00推，目前唯一追得on档剧，很有意思