不知道有没有人像我一样先是因为导演跟
Ost入坑的,因为是密会的导演,画面运境叙事质感都很好,因为ost 选的太棒,尤其山
形瑞秋的something in the rain简直是珍雅俊熙两人的主题曲,看戏的时候只要山形瑞
秋的歌ㄧ下,仅管不是两个人在一起的场景,都流动的满满的向对方表白的爱意,非常非
常的温暖与相契。(补充:今天发现山形瑞秋的两首歌曲Something in the rain与
Lalala 有可能是专门为这部戏制作的原创歌曲,如果大陆网站的资讯没错的话,
作词与曲中的钢琴演奏者就是《密会》原声带的音乐制作人。)(something in the rain
打中我的程度大概跟第一次在日剧“倒数第二次恋爱”里听到Yael Na鮛的far far ㄧ样
,跟戏剧结合交织出来的情感渲染力,直接把我推到坑底去)
好想分享几个我看到目前简短的心得,
1,当爱情不再是轻飘飘梦幻般的粉红泡泡,掉入生活与现实中更有滋有味。
在珍雅俊熙的恋情慢慢曝光的这几集(ep7-8开始?),跟大部分版友不同,我反而觉得
是这部戏打中我心的开始,让这部戏不只是讲述一个甜腻充满粉红泡泡的都会爱情故事(
故事架构本身就是由通俗的爱情故事元素组合而成),其他周边人物的情感面开始饱满而
有层次,最让我惊艳的是珍雅爸与庆善,配角的演技与空间能充份发挥,与主角形成有机
的互动影响,激荡出火花,对于这部戏的爱情主线或亲情副线都有加分效果,其实这部戏
配角的演技都不俗,包括大家骂声ㄧ片的珍雅妈,仔细看珍雅妈的演技,层次丰富又很完
整(我们周边多少有这样的长辈吧,表面上看起来慈详对晚辈像妈妈一样照顾,心里有一
把量尺对所有人用功利社会的标准称斤论俩),不是一个扁平人物。我记得有一幕珍雅爸
知道两人的事后,独自喝酒的那一段,特别感动我,表情动作情感的流转很细微,简单的
来说,从他喝酒的表情我看到了一个爸爸对女儿从困惑,担心,不舍到决定理解女儿的心
理过程,这一段演的非常好。
2,完美的俊熙v.s不完美的珍雅
这几天女主简直是被版友ㄧ面倒的骂翻了呀XD,我先自招我是无条件理解珍雅(“密会”
梗XD),剧中对于俊熙与珍雅的角色形塑完全不同,俊熙聪明长的帅,工作出色,温暖专情
,对女友简直呵护体贴备至,但又时而流露可爱调皮,简直是完美情人,看到俊熙伤心或
被无视对待,都会替他心疼。反观珍雅,除了工作上负责俐落有决断力外,她的性格简直
像ㄧ块被卡车碾过的蛋糕(非。常。烂),忍受了长达十年的职场性骚扰还尽量去迎合长
官跟同事,对男友对妈妈都先抱着逆来顺受的心态,倒是对爸爸会耍小性子,因为爸爸更
弱XD,感情处理拖泥带水不干不脆,面对弟弟轻视无礼的误解言语,顶多是臭著脸走掉却
从未想为自己辩护,这种女主真的让人看了好烦呀,但是,有没有发现,其实珍雅很善良
很重情,很有人情味与同理心,重视朋友,工作之外时常少根筋,不拘小节,而俊熙庆善
姐弟俩正是明白这就是珍雅的可爱之处,也是珍雅最迷人的魅力所在,她性格中的缺点与
优点是ㄧ体两面,这样的人其实看着是很亲切的,就像生活周遭偶而也会有一两个这种可
爱朋友,优缺点都显而易见,也不会刻意遮遮掩掩,孙艺真把真雅演的很好,孙仙女仙气
尽失(这是称赞),演活了一个很有人情味很生活化、好像就生活在你我周遭的平凡的大
龄上班族女性ㄧ样。
3、第12集的那场春雨:本剧为止我心目中的的名场面
因为剧情跟女主还有女主妈,12集一片骂声,但我非常爱12集里那场春雨,导演在
光影色调画面叙事还有音场的呈现,水准都很高,不愧是得过百想最佳导演的名
导(密会),这场春雨除了拍的很有诗意,两人在春雨下著的时间里,满怀心事,
各自神伤。伤心的俊熙、懊恼自己犯了错的珍雅,担心着对方的两人。
在春雨中,画面没有任何对白或独白,但确可以感受到两人千回百转的心情,
同时山形瑞秋something in the rain下的太贴切了,还要注意到绵绵密密的雨声
构成的音场一直都在,并没有因为配乐的出现而消失,我听着看着这一段,
被演员无声的表情,山形瑞秋的歌声,雨声所营造出来的整个氛围情境所笼罩,
整段什么都没说(叙事没有推进,或许有人会觉的步调慢太沉闷),
但又觉得什么都说了。人物神情,歌声,雨声都在诉说著ㄧ切,告诉着我们:
真是好相爱好相爱的两个人啊,这一段非常美好且动人。随着雨起跟雨停,
这场雨也动态的担负了两个人从芥蒂到和解的过程,情感的流动与情绪的变化,
一气呵成且非常流畅。我看过的韩剧不多,但我觉得春雨这一段拍的非常高水准。
在导演的调度下,演员,镜头,场景,音乐,音场,无一不佳,
是到目前我心目中本剧名场面第一名了。
不知有没有人也分享一下在本剧中你心中的名场面是哪一个呢?也算是对导演致敬吧!
(补充:对安畔锡导演有兴趣,或是非常喜欢密会的人,以下部落格有几篇导演专访
中译文,台湾译者的译笔很通晓流畅,非常推荐一读! 若有违反著作权或版规再请告知~
http://adylee104.pixnet.net/blog/post/142859090)
韩剧版落落长首po~谢谢大家耐心看完^^