剧 名 王在相爱 接档《守望者》
───────────────────────────────────
官 网 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/kinginlove/
───────────────────────────────────
电视台 MBC
───────────────────────────────────
首 播 2017年7月17日
───────────────────────────────────
时 间 每周一、二，韩国时间22:00 (台湾时间21:00) 各播放二集
───────────────────────────────────
集 数 40集 (每集约35分钟)
───────────────────────────────────
编 剧 宋智娜《沙漏》《太王四神记》《男人的故事》《信义》《Healer》
───────────────────────────────────
导 演 金尚叶《同伊》《七级公务员》《妈妈》《华丽的诱惑》
───────────────────────────────────
演 员 任时完《拥抱太阳的月亮》《Triangle》《未生》
润娥 《男版灰姑娘》《爱情雨》《总理与我》《The K2》
洪宗玄《丛林的鱼2》《妈妈》《月之恋人-步步惊心：丽》
吴闵硕《未生》《Kill Me Heal Me》《拜托了，妈妈》《女人的秘密》
───────────────────────────────────
预 告 http://tv.naver.com/v/1803431/list/136988 (Teaser 1)
http://tv.naver.com/v/1828589 (人物预告)
http://t.cn/RogyAfk (长预告 中字 cr.火锅字幕组黄黄&安宁)
http://t.cn/RKZgB46 (EP01 预告)
───────────────────────────────────
海 报 http://imgur.com/pakCfoj.jpg
http://imgur.com/SYNRdz4.jpg
http://imgur.com/6uxruXD.jpg
───────────────────────────────────
企划意图
历史没有办法描绘的故事
高丽最初的混血王－忠宣王。历史中只记录了关于他的父亲是忠烈王，
母亲是元朝的公主的故事。
据历史粗略的记载，他们因为祖国的不同，有很多的矛盾。
是被历史所摆布，没有办法尽情相爱的家族。
那样出生而长大的忠宣王，在皇宫里面也有些一段不被历史所记录的凄美的姻缘。
故事是从家庭里面开始的。
关于爱一个人的故事
是两个男人和一个女人之间的爱情故事。
爱情的成功是什么呢？是一男子为了一女子，或者一女子为了一男子
击败其他竞争者而将其占有吗？
他们想刻画出超越这种占有，真正关于爱的故事。
一个人去学习真正的爱另一个人的方法。
不是为了我的爱而是为了你的爱。因此更加地悲伤和深刻。
翻译by佳佳&YOONAYAcom
───────────────────────────────────
人物关系图 http://imgur.com/jQcSjaf.jpg (cr.林允儿stormbar)
───────────────────────────────────
角色介绍
王謜 (任时完 饰)
以高丽王的儿子、元朝皇帝的外孙出生，三岁时成为王世子。
作为历史上第一个混血世子，人们憎恶而又害怕他。总是独自一人。
一直到十二岁时遇到朋友王璘之前。因为讨厌人们的厌恶，所以讨厌权力。
害怕孤独，隐藏了天生的聪明。他曾经对世界无所眷恋，无惧离开人世。
却遇见了那个女人。得知红线的因缘从小时候开始就把他们连在了一起。
然而知道这条线不仅把他们俩，而是他们三人连在了一起是后来的事。
这时有了想一辈子在一起的朋友和恋人。
为了守护他们需要力量，为了得到爱拿出了善良的心背后的残酷。
殷珊 (润娥 饰)
高丽最大的巨富殷英白的独生女，
幼年时因为可疑的山贼群失去了母亲，自己勉强活了下来。
其父以此事为契机让她和替身替换了身分，说这完全是出于对女儿的保护。
这之后离家成为了学者李承修的弟子。
因为一场注定没有结果的姻缘而暂时敞开了心扉。
在一起的时光太过美丽，应该离开的时候犹豫了。
那暂时的放任一石激起了千层浪，那波澜不仅动摇了他们三个人
更甚至动摇了国家。但即使那样已经开始的爱也无法停下...
王麟 (洪宗玄 饰)
高丽第一顺位王族大司空家的三公子。
作为高丽的纯血王族，又是德智体都很出众的公子，
很多人公然支持他继承王位。但本人比起王位更喜欢友人謜。
第一次相遇的瞬间已经视他为君主。
他的君主爱上了一位女子，但或许他比他的君主更先向那女子交出自己的心。
将无法表露的爱意深藏心底，以为那爱意总有一天会消失，但是并没有。
为了重于生命的君主也是友人而斩断的恋情却日益加深。
想要利用那裂缝的人们，开始动摇他和他们...
其他人物
http://imgur.com/LtNwCYu.jpg
http://imgur.com/76hfTZP.jpg
http://imgur.com/M2SSTti.jpg
http://imgur.com/1XlPTxI.jpg
http://imgur.com/y7cGQdY.jpg
───────────────────────────────────
简 介 内容为改编金怡伶作家的同名小说，小说内容描述有着魅惑外貌的世子
“謜”与王族“麟”，以及打破两人兄弟情的女人“珊”之间的故事。
───────────────────────────────────
花 絮 http://t.cn/RoRd07M (剧本阅读)
http://t.cn/RKxvGPE (剧本阅读 探索殷珊十选)
http://t.cn/RK24jgY (海报拍摄)
http://t.cn/RK24dRA (海报拍摄 时完)
http://t.cn/RK24ZyP (海报拍摄 润娥)
http://t.cn/RK2bMB2 (海报拍摄 洪宗玄)
********************************************************************************
终于要播了!!!
暑假好像最期待这部XDDDDD
\王爱大发/
台湾地区由爱奇艺台湾站每周一二晚间9点独家与韩国同步播出，前3集免费看。