楼主:
ppok (ppoky)
2017-02-11 03:32:14《共助》2月17日强势登台上映！
原文网址:http:/kpopn.niusnews.com/=K269d660
***《共助》台版翻译=《机密同盟》
《机密同盟》电影海报:http://imgur.com/ICTDU4M
《机密同盟》正式版预告:https://youtu.be/C3EQLcN5rfc
《机密同盟》主演群问候版预告:https://youtu.be/SYZcP9zPD8g
剧照+图:http://imgur.com/MUgOAaX (在韩国的票房庆祝活动&庆祝自拍)
http://imgur.com/pKCdWtu (玄彬&柳海真)
http://imgur.com/4lUmG6B (润娥)
由玄彬、柳海真、润娥...等人领衔主演的韩国春节强档新片《共助 (台译：机密同盟)》
，下周五 (2月17日) 在台上映！
《共助》1月18日在韩国上映，短短二十余日的时间，观影人次就已经突破六百六十万，
更强势登上一月份的韩国电影票房冠军，捷报不断，主要演员们也都以咖啡活动、庆贺自
拍来向影迷们道谢。
《共助》为北、韩国警察首度秘密联手追缉罪犯的动作喜剧，分别饰演北韩菁英、韩国刑
警的玄彬与柳海真，亦敌亦友的合作关系创造出动作、搞笑兼具的调查故事，而本片大反
派金柱赫也共同创造出各项精彩的动作大场面；除此之外，首次挑战大银幕主演的润娥，
毫不做作的自然喜感演技，也可说是本片开红盘的一大功臣。
玄彬受访时说：“润娥在现场很认真，时常请教前辈问题。我只跟她说舒舒服服地按自己
想做的那样去演就好了。”柳海真也赞赏：“表演地非常自然，我身边的人也都说润娥演
得很有意思、很棒呢！”；而润娥则自己爆料说：“经纪人说我根本没在演戏。”，也感
谢玄彬跟柳海真给予自己演戏建议、秘诀。
导演金成勋则说：“希望润娥不要刻意看台词来练习，台词稍微有错也没关系，希望她用
情感流露作为方法演技。润娥对我来说天上掉下来的礼物，但真的太美了，可能这会成为
她唯一的缺点。”
在家里蹲米虫、少根神经、有点小花痴爱发白日梦的朴敏英，由润娥演来却一点不让人感
到讨厌，而是大家极为喜爱的角色，也因此让紧张刺激的电影，增添了许多轻松笑点。
《共助》描述北韩为了颠覆美国制造几可乱真的假美钞，这传闻的秘密武器却被犯罪头子
车奇成 (金柱赫 饰) 偷走并逃往韩国，北韩不得不向韩国求助进行共同秘密调查，北韩
派出特种部队出身的刑警任铁零 (玄彬 饰)，而韩国却派出只想混口饭吃的老鸟警探姜镇
泰 (柳海真 饰)，被迫成为搭档的两人究竟会发生什么样的故事呢？在2月17日全台上映
之前，先来看看预告吧！
✽ 来源：车库娱乐
✽ 撰写：Kpopn 的 Glenda