鬼怪让观众目不暇接的其中一个原因是美丽的画面。充满异国风情的陌生空间和布景、道
具，给电视剧增添了神秘感。在这类电视剧里，美术装置也有着“第2作家”的作用。代
替人物展现背后的故事，增添故事的完整性，引发观众的想像。
鬼怪和地狱使者的房间是完全相反的设计风格。如果说金信的房间很古风，那使者的房间
就是偏现代的。虽然两人都活了百年，但人物出境却是截然不同的。
http://imgur.com/a/kGGL2
如果说金信是回忆著过去的人物，那使者就是忘记过去地活着。鬼怪的金素妍美术导演：
“为了给金信历史感，房间墙面有层次地涂上了油漆，相反的，地狱使者的房间为了显出
岁月被抹去的感觉使用现代手法地进行了装饰。”餐桌上面天花板作为装饰，蜡烛错落的
摆放也是为了展现经过时间流逝的金信的历史感而摆设的。
http://imgur.com/a/ft2OU
http://imgur.com/a/9kwz2
活了939年的金信的房间，一眼看上去只有床，给人一种空荡荡的感觉。金导演:“等待
著消失那天的人生应该是非常空虚的，所以将装饰最小化。相反，在地狱使者工作的、
亡者喝茶的地方，有着密密麻麻的收纳台。地狱使者接管着人的生死，用层层收纳台描
述了使者带走的生命的数量和重量。”
http://imgur.com/a/321ZL
金信给恩倬的荞麦花是道具组工作人员的妈妈种植的。虽然看起来华丽，但是道具里都有
各样的故事。鬼怪工作人员称，金信给池恩倬的荞麦花是道具组亲自种植的。荞麦花花期
在9月，由于部分拍摄在入冬后，即使秋天提前购买荞麦花，不到一周就开始枯萎了，道具组组长
亲自拜托母亲，在家里种植了荞麦花，用在后期拍摄中。
http://imgur.com/a/jAooG
池恩倬塑封的枫叶真的是加拿大产。在离开加拿大前确定后面要用到枫叶，于是道具组在
国内寻找到同种枫树的叶子，空运到现场进行后期拍摄。
http://imgur.com/a/XtghI
地狱使者给亡者茶盏放的茶杯垫，李应福PD和金素妍美术导演在美国纽约的二手市场亲自
购买了钉子，并将其钉在木头上做成的。钉子上的数字表示死者的生命。
金信939岁，从高丽时代开始，在加拿大、法国等辗转生活，见闻广博。剧中金信指著使
者打飞的碟子说“那是路易十四时代的碟子” 十分荒唐。金信的家反应了他的一生，混
杂了多样的概念。
“不是从某个瞬间突然形成的房子，而想给大家经历了岁月的感觉。古老和新式的物件搭
配着，仔细看会发现样式都有细微的差别，整体给人温暖的印象。”
有像客厅那样部分重建的空间，卧室外的平台是刻意将墙打穿进行多用途使用。金导演:
“想给人一种随着时间变迁，金信的居住空间也随之扩展和成长的感觉。”
http://imgur.com/a/A6S09
鬼怪新娘池恩卓房间里装满了赞助品牌的家具，而其他的空间却不是如此，背后都是制作
组的心思。李应福PD对道具的收集热情非同一般。 9月在加拿大拍摄的时候，他在加拿大
酒店里看中了照明灯具（矩形灯具），直接花钱买下了灯具（从酒店直接拆下来的“二手
物品”），并带回装在鬼怪的家里。在之前拍摄KBS2太阳的后裔时，李PD也是为了买到称
心的碗，十余日在碗具市场来回搜寻。
地狱使者茶室的枝形吊灯也是如此，是李PD和美术team在美国购入，金导演：“地狱使者
茶室并不是在设计构思完成后才装入吊灯的，是先装了枝形吊灯，然后符合氛围地进行剩
下的设计。荷叶给人佛教的感觉，也给人异国的感觉，非常适合这个空间。
翻译:南小树下好乘凉
原文网址:
http://entertain.naver.com/read?oid=469&aid=0000182957&lfrom=twitter
http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=EA31&newsid=01328406612880816
&DCD=A10102