楼主:
relax525 (relax)
2016-11-15 12:43:51=== 全文仅供韩剧板使用，禁转。===
新闻中译by [email protected]/*
作者: ckintwo (Chia) 2016-11-15 13:04:00
推R大用心整理，忌妒真的是部神剧
作者:
WarmWen (不冷也不热的小西瓜)
2016-11-15 13:12:00推，2人真的把主播这角色消化得很好
作者: huger (就往前走吧) 2016-11-15 13:13:00
推
作者: seha87 (费爸.莎娃) 2016-11-15 13:14:00
谢R大用心整理 陷在信娜丽里 不想离开
作者:
Grecie (容)
2016-11-15 13:37:00谢谢R大~
推翻译～谢谢！希望会有更多花絮释出，嫉妒播毕好空虚～只能靠花絮慰藉
作者: Trochanteric (超自然摩擦!) 2016-11-15 14:22:00
推推
作者: septemberki 2016-11-15 14:49:00
谢谢R大的整理!!!想请问主播台的重新剪辑，是韩网友自己剪辑的?还是SBS重播时的新剪辑呢？谢谢R大~~~
作者:
chuusan (T_T)
2016-11-15 15:26:00推r大!!
作者: chaosyuan (小狐狸) 2016-11-15 15:55:00
推
作者:
yivoon (塞巴斯蒂安)
2016-11-15 16:06:00嗑药的韩剧编剧很多XD 但是嗑药后还能收尾收的那么完美的今年就只有嫉妒的化身了
楼主:
relax525 (relax)
2016-11-15 16:09:00在嗨翻之后还能收得这么漂亮，真的就只有它了XD
作者: septemberki 2016-11-15 16:25:00
喔喔喔，太谢谢R大了~~~马上看 ^^在嗨翻之后还能收得这么漂亮，真的就只有它了+1真没想到重播竟然会重新剪辑 这也算彩蛋了吧？送给喜欢嫉妒到还再看一次重播的观众 哈哈
作者:
chfansl (sl)
2016-11-15 16:44:00感谢翻译整理！连主播跟记者的播报方式差别化都做出来 真的很用心啊！(可惜这类的剧情乍看下容易被埋没)
作者:
ipk372 (371也是我)
2016-11-15 17:24:00在嗨翻之后还能收得这么漂亮，真的就只有它了+1
作者:
WarmWen (不冷也不热的小西瓜)
2016-11-15 18:07:00那个装萌也太可爱了，电影会在台上映吗？我还有好多公司发的电影票馁
作者: electrochem 2016-11-15 22:21:00
谢谢r大整理,阿香编剧真的到最后都没有走偏,一开始就说了这是嫉妒劈腿的故事....最终还是找到了每个人合适的生活方式非常好没有因为是戏剧让娜丽变成九点主播,而是让她做她最喜欢和快乐的气象播报员,这才是真实的人生
作者:
gogo (吃不腻的糖果)
2016-11-15 22:37:00R大 连结不知道为何都不能看Q_Q
作者:
ontm 2016-11-15 23:58:00推不落俗套的结局! 随着剧情推展本以为会有癌症复发梗 女二介入梗 分手误会梗 但这些通通被编剧给打翻 感谢剧组的巧思!
作者:
gogo (吃不腻的糖果)
2016-11-16 00:04:00狗血幻想剧情: 华信癌症复发为了娜丽好,提分手远赴非洲一年但睡了之后娜丽怀孕,正元就近照顾趁虚而入和娜丽结婚,华信回来后才发现有他的孩子 ...掰不下去了 观众翻桌XDDDDD
今年神剧!看完却没失落感反而感觉很充实，有没有也是看完不会失落的好剧推荐啊？
作者: electrochem 2016-11-16 10:58:00
gogo大,华信去非洲我就翻桌了不用等到正元来搅局XDDD还好是朴记者去XDD,韩国DC做的那张朴记者去肯尼亚首都的机票真的用上了~~~~哈哈哈
作者:
yclsnoopy (yclsnoopy)
2016-11-16 12:43:00我看完会有点失落耶！因为想到以后看不到搞笑疯狂帅气充满魅力什么都做得很好的李华信该怎么办啦～
作者: yedda112003 (Joanna) 2016-11-16 18:03:00
网友强大！ 今晚没华信，只有再蕊
作者: electrochem 2016-11-16 18:44:00
导演请收下我的膝盖~~~~
作者: mutiney 2016-11-16 18:44:00
我也是忍不住一直蕊；太棒太有趣的一部戏
作者: seha87 (费爸.莎娃) 2016-11-16 20:32:00
还留在信娜丽里 听着OST 想着他们每天吵吵闹闹甜甜蜜蜜的到2056年
作者:
mjk23 (mjk23)
2016-11-17 00:51:00今年必推嫉妒.曹.孔欧逆
作者:
ADIE2 (ㄚ呆)
2016-11-18 22:26:00这部真的是恋爱剧中的神剧