楼主:
ppok (ppoky)
2016-11-07 21:35:01《Entourage》开播收视惨淡 说好的黑色幽默去哪儿了？
http://www.koreastardaily.com/tc/news/86746
https://goo.gl/38g08f
tvN新金土剧(周五周六播出的剧集)《Entourage》在众人的期待声终于11月4日开播，也
许是希望越大失望越大，无论是剧情还是收视率都十分惨淡。
主演演员们曾在发布会上表示若收视率突破8%，就和粉丝们一起吃饭。 然而真正开播后
首播收视率仅为2.264%，第2集更出现下滑，只有1.162%。
《Entourage》能看的只有演员们，奇怪的剧情走向和背景音乐总是妨碍观众入戏。 故事
缺乏主轴，要不是靠演员的演技撑著，收视率要比现在还差。
《Entourage》改编自美国同名电视剧，却缺乏了原剧的特色，更没有了tvV电视剧特有的
犀利，很难引发观众的共鸣。 不少原著党看了首播后就大呼失望，再加上15岁以上就可
观看，不少暗喻性台词有所删减，故事的味道比原作少了很多。
开播并不顺利的《Entourage》陷入困境，因采用了先拍后播的机制剧情无法再做更改，
而剧情能否真向剧组所说的那样从第3集开始正式展开，我们暂且先关注看看。
金池河/文
作者:
Q311 (Q311)
2016-11-07 21:38:00跳着看完前两集，真的不知道重点是什么，如果没有光洙和东辉，我可能连跳着看都不愿意
作者:
starlec (星星星)
2016-11-07 21:38:00前面两集真的不知道剧情要干嘛....感觉等第三集才知道
作者:
idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)
2016-11-07 21:42:00美剧版给我一种纸醉金迷感
作者:
b10327 (AppleGreen)
2016-11-07 21:43:00看完第一集 真的没主轴 想追但没动力啊QQ
作者: seha87 (费爸.莎娃) 2016-11-07 21:43:00
有这么惨吗 等心得好了
看完两集不知道要演什么 但还能看下去 不过没有美剧感
作者:
dayno (zero)
2016-11-07 21:48:00觉得EP2好看一点，因为银甲哥戏分很多哈哈
作者:
joitic (*旧椅JOY*)
2016-11-07 21:51:00第一集看到一半 而且真的都在放空中度过XD 一直抓不到剧情重点
作者:
nohbdy (uma)
2016-11-07 21:54:00好像美剧一开始收视率也不太好，记得HBO假日马拉松播出第一季才比较进入剧情，慢慢觉得好看。不过韩版还没看过就是了
作者:
TOPTEA (怀念过去的小幸福)
2016-11-07 21:57:00我觉得徐康俊气场不够 撑不起角色...
作者:
idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)
2016-11-07 21:59:00美版演了好几季 这部有要跨季吗
作者:
TOPTEA (怀念过去的小幸福)
2016-11-07 21:59:00剧情我觉得不难看 但没有新意 垃圾话我觉得不够畅快
作者:
Moopoo (Wina)
2016-11-07 22:01:00我一直以为光洙是演很红的大明星结果不是@_@
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2016-11-07 22:01:00第1集还可以 第2集完全问号 评价这么差应该不会有下一季
作者:
TOPTEA (怀念过去的小幸福)
2016-11-07 22:08:00美剧是限制级 韩版改成15以上 一堆情色隐喻不能讲
第二集有DJ Soda 客串 看到她的爷爷 奶奶 感觉舒服
作者:
TOPTEA (怀念过去的小幸福)
2016-11-07 22:09:00戏剧的味道就走掉了 李东辉的角色跟1988一模一样啊
徐康俊角色超中二，看的很反感，李光洙像在做综艺，李东辉就从1988穿越而来，赵震雄中规中矩，角色目前比较有血肉的是经纪人，剧情真的没有，剪接很谜，画面跳动有时让人需要时间才接的起来，看的出来有要展示出艺能界的一面，但是没有共鸣感。
作者:
Grecie (容)
2016-11-07 22:19:00我反而觉得第二集比较有东西，第一集有点眼花撩乱加上hyukoh的歌不断轰炸...没看过美版原著，只能说如果是想走黑色幽默的基调，希望第三集后能更痛快点展现出来
作者:
Grecie (容)
2016-11-07 22:21:00有想杀时间的话可以看看（像我XD）客串的人很多
美版值得一提的是Mark Wahlberg自传改编并且亲自担任制片
作者:
Grecie (容)
2016-11-07 22:30:00首两集亮点是朴正民（经纪人）和赵震雄（代表），徐康俊外表ok但演技和气场撑不起来，光洙的角色好像不让他身体搞笑一下就很可惜似的（但其实没必要），没看88但李东辉豪无反应就是个吐槽役。
剧情不差，我很顺得看完，但不会让人想继续一集一集看下去，就随时弃剧也不可惜的感觉，不知道之后会不会好一些然后徐康俊的气场真的撑不太起来，看完只觉得他很烦很中二
光洙在这部片真是老颜爆发 皱纹都好明显心里的声音打光比较美 看起来年轻一点
剧情很跳 有时候情绪稍微要上来了 场景都会立刻转换第二集AMBER的角色也让人没什么好感
作者: bowlinyw (蝴蝶结姊姊) 2016-11-07 23:11:00
第一集看到一半忍不下去就关掉了 QQ
本来想看欸 这么惨吗不喜欢徐康俊 但为了光洙和震雄哥…
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2016-11-07 23:21:00金土剧只有1 @@@@@
作者:
futzche (辅子彻)
2016-11-07 23:22:00康俊角色很中二+1有点同情KKTV，买了两部拨出前声势大好的韩剧同步跟播，但两部收视都...
作者: rabbit44 (兔子四四) 2016-11-07 23:43:00
韩版很难复制美版的气味吧，美版动不动就在抽大麻耶XD只能看韩版能不能走出自己的风格
作者:
sealee (深深深海里…)
2016-11-07 23:52:00看到睡着…@@
作者:
KETSU (KETSU)
2016-11-07 23:56:00想看雄哥 但不喜欢光洙...
这部美剧本来一开始就是在看角色们喇垃圾话 剧情不是走韩剧那种有个大主轴的路数 所以......习惯韩剧的可能得花点时间跟上节奏 阿看过美剧的可能得降低对这部片本来的既有印象 18以上和15以上能够表述的黑色幽默本身有落差啊XD
作者:
cestvt (VVN)
2016-11-08 00:05:00这跟美剧原版差太多，我硬是看完一二都快吐，既然说主轴第三集有起色，再给一次机会。题外话韩国翻拍美剧的情况都不必原本的好，傲骨贤妻也是。
作者:
onedayJ (Oneday!)
2016-11-08 00:17:00看完有种不知道到底想表达什么的感觉@@
作者:
idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)
2016-11-08 00:22:00原版还有一堆露胸露腿的辣妹
看完第一集觉得对不起自己的大脑跟眼睛，剧情很容易出戏。
作者:
nniouu (niou)
2016-11-08 00:49:00从头快转到尾 感觉不到好笑也没啥重点
作者: greenowl (greenowl) 2016-11-08 01:01:00
这部就是美剧的色彩很浓厚，不会一下切入主题，我目前看了觉得满能适应的，再观察一阵子
整个都在等客串演员出场XD等河那等好久XD腿比昭熙还细真是太惊人了
作者:
toho1234 (YO!!!)
2016-11-08 02:06:00超无聊 本来期待很高的 不晓得为何赵震雄要接这部 戏份又少
作者: Sayd20 2016-11-08 05:01:00
徐康俊能演主角挺意外
作者:
Grecie (容)
2016-11-08 07:28:00不喜欢徐康俊我还是点开了XD之后看客串和经纪人线应该满有意思
作者:
longsre (Longsre)
2016-11-08 07:32:00赵震雄有说想演相较信号比较没有负担、有趣的角色，看了2集，金银甲真的演得很有意思。也看到有人说对岸翻译看不懂，KKTV翻译好一点，比较能了解剧情
作者: toysbenny09 (toysbenny) 2016-11-08 07:46:00
有这么惨...看来要关注一下心得了
不知徐为什么能.......除了徐其他都想看= = BUT 观望
作者: maybe5845 (maybe5845) 2016-11-08 10:25:00
徐康俊演男二时还好，要演主角又是大明星的设定似乎有点勉强。
应该说韩剧的翻拍大部分都是失败的,包括台/日/美改编通常是主轴不动,改编周边,韩剧的改编通常是改主轴不知道是脑袋有洞还是....?
作者:
jetami (慊)
2016-11-08 12:05:00是因为雄哥才点开来看的，但是……无法坚持
作者: angel516 2016-11-08 12:33:00
这部的卡司有很强大吗?XD 赵会接这部我很意外
作者:
jetami (慊)
2016-11-08 12:58:00他可能想休息赚赚零用钱之类的（大误
看了两集觉得当轻松的剧看，打发时间蛮有趣的，但徐康俊有点撑不起角色很可惜
作者: vini770803 2016-11-08 13:21:00
就是客串阵容豪华 跟预想收视不成比例 看到徐就会想到那些八卦
新闻一出来就蛮好奇 翻拍Entourage是哪里来的野心?竟韩流并没有猛到养出像好莱坞这种平行世界西岸文化在保守的东方能拍得有限 娱乐产业的内幕不够敢写的话也不会有趣 韩版这两集问题预料中存在意外的是演员表现比想像中干 加上土豪风的场景设定合起来就是一个广告式的做作感..冲著客串名单不知道能追到第几集...另外想问TVN是中了自己剧情的诅咒吗风评不好赶快放生了XD 居然直接没有中文字幕
作者:
v86715 2016-11-08 16:07:00前天看到机上盒TVN台是英文字幕还以为是预告之类...
作者: chiayen1935 2016-11-09 04:01:00
美版每一季我都看了+电影！真正男主角是赵震雄的角色！在美版每个演员戏份一样多！！最惹人心疼的是光洙那个角色、在电影版为他加了好多戏……我还是会继续看下去！看这戏没有脏话和18禁怎么演下去？
作者:
su8356 (苏珊大婶)
2016-11-09 13:08:00看一半看不下去+1
作者:
idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)
2016-11-09 13:29:00韩剧尺度连烟都不能抽不能点了
作者:
ryo1225 (喵~)
2016-11-10 00:52:00称不起来+1 设定中二+1 ，想谁演较好觉得是刘亚仁会更好
虽然和期待有点落差，但雄哥表现依然亮眼希望后面的剧情和角色能更吸引人！
作者: pinkwind (夏) 2016-11-13 02:51:00
第一集一半就看不下去了…只有开头光洙露出像ps上去的胸腹肌让我惊讶了一番（咦）跟脸不合的好身材XD有练过
作者:
KETSU (KETSU)
2016-11-13 04:59:00虽然还没看 不过前几楼说的刘亚仁感觉会不错 演技气质放的比较开