[心得] 嫉妒的化身~从华信论记者的专业

楼主: sweeway (14)   2016-10-30 02:05:45
大家好,我又来了,
感谢上一篇大家的指正与讨论,
因为华信这角色实在有许多面向可以探讨,
故在写上一篇时还是没有谈到我对他有多么的喜爱,
忍不住在解释爱的理解间爆字,
总觉得还有些未表达完。
先来感谢有人指正翻译版本的问题,
因为我习惯看过的剧不重头看,所以只会出现我第一次看到的印象,
如果就 你就有前途吗 翻译来看,
我觉得与 名利至上 一样都是鄙视华信所做所为的刻薄心态,
而上者更能呼应当下他流放到泰国的凄凉处境,
(不受人重视、器材薄弱、没人支援,只有一个未来是无价之宝的娜丽)
这也是当初事件所带给华信的伤害,无论哪一版本,总之就是没人理解他。
其次,
我说的华信不擅口舌,的确正如大家说的他不是不擅口舌,而是懒的解释,
这里我想澄清的是记者的特质,
以此切入吧~~~
这个角色大半吸引我的原因就是身为记者的华信,
他简直就是记者的完美典范,
在剧中有很多地方展现了他的人格特质,
真真切切就是当记者的料:
他敢勇于揭露一切弊端,无论这人是谁、什么身分:亲人、财阀(窗户)、黑道(游戏机)
他要求报导的口条,力求正确完美也以同样的标准审视他人,
(别说他冷酷,他拿高标准看待别人时,是不轻易主动嘲讽他人,
而是当旁人显露自以为是时,他会用证据叫你闭嘴,别以为自己多厉害,
像女二或要求娜丽不伦不类报导气象的崔东奇)
他不断努力求取新知,分析评论每个报导,被停职的一个月还是坚守岗位(看报看新闻)
他懂得临场应变,也不把个人情绪带入工作中(虽然后面怒到险些破功)
他尊重他的职业,也尊重每个细节,气象报导也是报导,怎能以玩笑轻松心态面对
他有正直的心(胸,好梗),所以虽然讨厌暗恋她的娜丽,
却不因好恶而舍弃评判工作中的她,且对任何事仗义执言
这份正直展现在他对人处事上的所有作为:
从高中时期的联谊,不冷落不显眼的人;
游乐场抛上抛下的,女生被甩出时,不是赶着将人拉回,而是拿衣服盖住走光的裙䙓;
当兵时怕耽误女生,口是心非地要人家不要等他;
大力反对哥哥娶桂盛淑,却不因此撕破脸,还是公允地对待每位家人(虽然嘴巴很坏);
在泰国,电视台如此轻慢的状态下还是可以完美做好工作;
知道自己罹癌,也明白自己心动,但认为娜丽可以找个比他更好的人;
面对好友的指责与要求,尽量克制自己且宁愿自伤也不愿伤害友谊;
(好到把人送到身边、帮忙庆生、让娜丽误解丢他冰淇淋)
面对长官的要求虽然都讲浑话,却还是做到(唱生日快乐歌时快笑死了,不断被要求)
因为正直所以不会敷衍、说谎,他其实不是懒的辩解,
而是辩解的话都被认为是自私自利的人,
心直口快的下场就是得罪众人,所以我才认为他不擅口舌,
这是身为记者必须要有的正直却也是他人际关系的致命伤,
我相信这种聪明认真又讲话直接的人在求学期间绝对没什么朋友,
所以他很珍惜正元,也用他自己的方式去宠溺这个朋友,
正元也凭恃著华信没朋友这点发挥他的爱
作者: annpo (阿难)   2016-10-30 02:11:00
推,身为媒体工作者,真的太欣赏华信了(工作与个性)
作者: iciris   2016-10-30 02:13:00
点头如捣蒜阿~正元的个性一开始就不得我心阿XD一直觉得正元很霸道阿(我想要的一定要得到,我给的你就要接受)所以不觉得他有部分人说的所谓完美
作者: chuusan (T_T)   2016-10-30 02:18:00
正元的缺点是后来才被铺出来的 从开始跟娜丽交往笑着说 什么都听我的 ^^ 热恋期是很OK啦不过原PO真的爱华信啊 看戏体会过 但还表列出来真的有爱!
作者: seha87 (费爸.莎娃)   2016-10-30 02:23:00
我是从正元不准华信告白又抓着他不放时 开始不喜欢正元不过看戏时还是可以顺顺的看 心疼华信都来不及 实在没心注意其他我也是一直觉得华信很正直 好感谢你表达的好清楚
作者: Zhwl8675 (阿秜)   2016-10-30 02:27:00
睡前又看到s大的文,明天再来跟!我也是从头到尾华信派的也越来越爱华信这个角色(虽然一路都会有想巴他后脑勺的冲动,对娜丽实在太坏)但不得不说,华信这个角色才是真的会在身边出现的人,曹演员真的演得超好!刚刚跑去看王2心不得不说,我的眼光不错,当时只看过<鬼神>和电影<我的爱我的新娘>就知道曹演员演技派的!看了6集<王2心>更加确认曹演员正式挤下车大叔在我心中第一名的宝座了!!!
作者: relax525 (relax)   2016-10-30 02:50:00
大推华信好暖果然得人爱~也推正直的心(胸)XD
作者: YUWINNING (Dreams come true!)   2016-10-30 06:28:00
我第一次看到的片段就是撑伞XD 所以一开始就觉得男二.....有点心机@[email protected] 另外很多人心动喜欢的量尺寸送衣服我觉得压迫感好大 囧 完全浪漫不起来...|||
作者: bobomia (在我们的辛卯年)   2016-10-30 07:02:00
同感啊!大推~我一直对正元老是要娜丽听话顺从那里觉得无感,一点也不浪漫呀!反而华信要娜丽生气、吵架,却让人感觉到真心华信啊!你才是最体贴的那个人~
作者: mutiney   2016-10-30 08:17:00
推!我对华信想法感受和s大一样,但文笔太差迟迟生不出来…我对华信的爱满到快炸开了!看到s大的文有宣泄了一点的感觉XD~感谢s大!
作者: ipk372 (371也是我)   2016-10-30 09:09:00
谢谢原po写的好棒~~~好爱曹演员演的华信~~
作者: electrochem   2016-10-30 09:36:00
推!华信一直是一个很有原则的人,哥哥不在了,还好有娜丽,拜托和华信幸福一辈子吧
作者: Vesper5 (vesper)   2016-10-30 09:42:00
面对有好感的人,积极有什么错,况且也不知对方爱恋自己的好友三年啊,没有伤害任人的情况下,怎么会是心机!
作者: fishtree (时光机)   2016-10-30 09:53:00
推 有种解决心中对正元诸多疑惑的感觉
作者: beergogo   2016-10-30 10:48:00
推,曹演员的华信
作者: microjumbo   2016-10-30 11:45:00
我也觉得华信很好,但没有原po说的那么好(个人观感XD比方说他偷袭政园的后脑勺(暗喻)还有介入正娜还理直气壮这边...当然也可能他觉得自己忍够久了,明明娜丽比较喜欢自己,为什么不能冲不过工作的华信真的非常非常帅!会一秒忘记他是谐星(?
作者: gogo (吃不腻的糖果)   2016-10-30 12:03:00
华信在忍的时候 娜丽一直不断接近 赶不走 其实可以理解XD
作者: seha87 (费爸.莎娃)   2016-10-30 12:06:00
华信被发现心意后的告白像是为了结束做的告白 越是隐藏的心意让爱意变得越浓烈 经由单恋找到出口也让自己可以死心所以他期盼娜丽对自己越狠越好 用餐时看着娜丽离去的眼神带着笑 这段的华信让人心疼的想哭
作者: winter9095 (靖)   2016-10-30 12:08:00
推华信 真的是很可爱的一个男人 正元貌似因为嫉妒圣光整个消失了XD
作者: csophie (猫吃鱼尾巴)   2016-10-30 14:38:00
看完原po这篇,让我想再继续追了!
作者: chfansl (sl)   2016-10-30 16:01:00
推写得很好!一直都没看到正元有什么圣光哈哈 量衣服直接跳过了真的有点负担
作者: iciris   2016-10-30 16:54:00
量衣服让人压力很大+1 @@
作者: mickey123 (船长)   2016-10-30 18:15:00
推!! 看完觉得有更了解华信和正元这几个角色了
作者: electrochem   2016-10-30 18:20:00
华信派的我觉得华信在工作上非常令人赞赏,换做是我也会换掉娜丽,因为这牵涉到太多人的饭碗了,不是一句鼓励就会没事。华信之前说娜丽在气象预报员跟主播之间应该选一个我也觉得完全正确,电视台本来就没有义务要帮助妳完成梦想,但是华信最后还是冒着风险帮她了,这就是爱啊
作者: songlala (爽呵呵)   2016-10-30 18:35:00
之前原本还蛮心疼正元的,现在圣光逐渐消失+1
作者: Grecie (容)   2016-10-30 19:16:00
其实正元圣光消失我觉得比较贴近现实,前面很多举动就是戏剧常出现的富二代暖男,没什么不好不过也没特别吸引我
作者: miaocenter (OO)   2016-10-30 20:47:00
一直觉得正元很有问题……原po写得很好清楚啊~
作者: puling (运动元气百分百)   2016-10-31 00:02:00
推记者跟主播的专业 我最近特别仔细看一下台湾的主播发现根本都没有符合华信说的什么语调姿态跟稳定啊XD
作者: noo200369 (Noodle)   2016-10-31 00:23:00
看完这篇马上支持华信啊~~~~
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!)   2016-10-31 01:04:00
这点我很支持华信 公私分明反而还被抱怨 简直莫名其妙
作者: ayumi2456 (apple)   2016-11-03 22:27:00
可是完美的华信居然像好友的女朋友纳丽告白了公事ok 私生活这个让华信不完美

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com