韩国电视圈，为何近期传统的史剧几乎全数消失呢？
新闻网址:http://goo.gl/TaeOSO
http://goo.gl/pl6dRh
本文翻译自 sportsdonga(http://goo.gl/ymZk5y)
近期来，传统史剧似乎在韩国电视圈里消失的无影无踪，目前电视台正播放的史剧有
KBS 1TV 《壬辰倭乱 1592》、 MBC 周末剧《狱中花》、 KBS 2TV 月火剧 《云画的月光
》与 SBS 月火剧 《月之恋人－步步惊心：丽》共四部。其中除了《壬辰倭乱 1592》以
外，都是以历史的某个时代为背景，但故事内容与情节皆改编自虚构的小说故事。即使标
榜为重现历史而造成话题的《壬辰倭乱 1592》也是由纪录片与戏剧做结合，并非能称得
上是完全属实的史剧。在 2014 年 KBS 1TV 播出的《郑道传 2》获得不少人气，许多相
关人士认为此剧将会是传统史剧复活的转捩点，但后来证明预测还是失准，传统史剧渐渐
消失于电视圈。
传统史剧为何会渐渐消失？
http://goo.gl/T5YndL 《壬辰倭乱 1592》
专家们认为现在戏剧大部分趋向以剧情的多样性与瞄准更年轻的族群为基底来编制是个重
要的原因之一。KBS 戏剧局相关人员也表示追求更多样化的层面来制作改编史剧是目前的
趋势与需求。大众文化评论家 金宪植（音译）提到特别是以罗曼史为主轴的改编史剧更
加受观众瞩目，金评论也以网络小说或是漫画为例子，分析出因为瞄准年轻的世代，特别
是广大的女性戏剧观众族群，势必要添加浪漫的罗曼史元素进入史剧中，也因此改编为层
次丰富的罗曼史史剧也越来越普遍。
http://goo.gl/JSjtno 《云画的月光》近期以伪男男恋的罗曼史受到观众喜爱
李健俊（音译）导演表示在纪录片的题材加入了戏剧的元素，才能让剧情更加贴近观众们
的心，这是多次测试出来的结论。因为其实先前曾经为了反映观众们的高期待，以电影的
规格与手法来制作更加有实感与写实的史剧，但成果反而却像是以男性族群为主而制作的
史剧。
型态一直在转变的史剧类型其实也很值得受关注与探讨。首先 2003 年 MBC 的戏剧《茶
母》开始的武侠类的改编史剧相当多，再当时也拥有很高的收视率。而到了 2012 年 MBC
的戏剧《拥抱太阳的月亮》则是开始添加罗曼史元素的改编史剧为大宗。
http://goo.gl/W8Ycq0 《拥抱太阳的月亮》海报
大众文化评论家 金宪植表示 2015 年 KBS 1TV 播出的《惩毖录》虽然标榜是传统史剧，
但却因看不见传统的场景而饱受网友批评。因此他强调要先锁定好某个族群的观众为焦点
，掌握族群的需求与喜好再随着其形态来制作戏剧的类型与走向才是最重要的。
作者:
mike158 (米奇)
2016-09-07 15:04:00因应观众偏好取向 海外市场接受度做的调整吧
作者:
tcc0816 (tcc)
2016-09-07 15:27:00还是有人喜欢传统史剧，只是是小众了……
作者:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2016-09-07 15:33:00而且正统古装剧的题材也拍得差不多了吧不过新型态古装剧早在2002年就有了 是"大望"一剧 2003年大红的"茶母"也是这类剧 不过这类型剧种是近年才真正大红
说实在话,韩国几乎没有真正的史剧大概除了很少数的像明成皇后比较趋近史实其他的几乎都是自己编出来的类史剧而且由于政治正确的问题,韩国史剧很难完全反映真实
作者:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2016-09-07 15:50:00不要说韩国 对岸也这样吧 雍正皇朝也非完全反映史实
作者:
tsgd 2016-09-07 15:56:00韩国因为地理位置关系 很容易被欺压 所以基本上的历史就是被中原政权或北方草原政权半殖民半臣属 史剧很难编吧
雍正王朝是根据历史小说改编的,在分类上还是算正史剧就像日本大河剧也大多根据历史小说改编历史小说不完全等同史实,但编造史实的部分已经算少了
作者:
phix (88)
2016-09-07 16:16:00哪来的传统史剧 都改很大啊
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2016-09-07 16:32:00乌拉拉~ 乌拉拉~ (大长今)
作者:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2016-09-07 16:43:00所以应该是指"相对来说" 不那么偶像 走年轻人路线的古装剧 就能归类为正统历史剧吧?
推 呜拉拉 呜拉拉 XDDDDDDDDD 天啊脑袋自动响起童声合唱
作者:
a032100 (MimOsa_iRis)
2016-09-07 18:09:00你知道耳熟能详的三国也都非史实吗 其实也不用太意外在史剧沿着历史的轴线上走在添加一些不同元素进去一直都是主流 完全照史实拍直接拍纪录片可能会比较好
作者: vini770803 2016-09-07 19:48:00
现在这样拍就是跟大陆拍古偶剧一样 有市场就拍
作者: OQOMAYDAY (型男代表【山下智久56】) 2016-09-07 19:52:00
又重温一次大长今 好奇为什么最近都没有类似的
作者: vini770803 2016-09-07 20:29:00
狱中花剧情蛮没重点而且戏内容很家庭剧古装戏 但最近有拉到一点身世 但收视还是很高
作者: chun7548 (求时间停在那一刻) 2016-09-07 20:49:00
那三剑客可以继续拍下去吗？我很看好他的演员阵容，趁著这股热潮有机会三部曲都拍呀
作者:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2016-09-07 20:57:00狱中花也不算传统古装剧 XD 不过无所谓了
作者: seha87 (费爸.莎娃) 2016-09-07 21:00:00
狱中花根本没中心思想 不过还是会默默看完吧 为了看编剧到底要干吗XD
作者: rinoalady (脑袋空空文笔烂) 2016-09-07 21:03:00
对狱中花很失望啊，真的不知道剧情重点，看了10集左右就真的再也看不下去了><
作者: vini770803 2016-09-07 21:11:00
韩国正经古装剧应该只有KBS大河剧比较像正剧 其他只能都算古装或古偶剧
作者:
YUYENHU (☠☠☠☠☠☠)
2016-09-07 21:13:00蒋英实算吗？
作者: incute 2016-09-07 22:13:00
嫉妒
作者:
chris1102 (chris11021)
2016-09-07 22:29:00蒋英实就是KBS大河剧 算伟人传记吧 查了维基正史 感觉也有改编 另推三胞胎客串XD
作者: Nitsuta (心绘) 2016-09-07 23:58:00
其实我觉得惩毖录很好看，但版上都没人讨论@
这种分类满狭隘的，话说历史就是政治、文化阿……很好奇六龙飞天算吗？
作者:
ben108472 (ben108472)
2016-09-08 06:24:00六龙飞天改太多，其实应该是能拍的都拍了韩国很爱拍光海君
作者:
snpb (一个人也要摇滚)
2016-09-08 06:47:00因为古装剧无法卖产品 (置入行销) 拍时装剧当然比较赚
作者: vini770803 2016-09-08 06:57:00
如果要正经分类其实之前看到贴吧有细分四类 六龙离史实差太大 人物生平几乎都是虚构不按历史方向走
作者: iamhcy 2016-09-08 15:14:00
不分传不传统，我觉得善德女王、树大根深跟同伊都很好看
作者:
YUYENHU (☠☠☠☠☠☠)
2016-09-08 15:37:00推 置入性行销。 洗发精和汉堡看到腻