"All we have is this moment
To put our love into motion
"Yesterday is history
So why don't you be here with me?
Be here with me now
我们仅有的是当下
将爱转化为实际行动
昨日已成历史
何不一起把握此刻
与我一起"-This moment-Katy Perry
(歌词中译出处
:http://yaoimusic.pixnet.net/blog/post/350113631#/comment-120777599
咘噜☆电台)
很喜欢第12集最后电梯那段的呈现
电梯门一层一层打开...
两个人的表情、手势、姿势、状态...每个小细节都不容错过!
L:慧敬双手抱胸,中元双手放背后
2F:若有似无的余光瞄向对方，情绪开始有点紧张
3F:中元牵起慧敬的手，慧敬回牵
5F:中元轻轻的一吻，然后两个人微微笑
6F过后情不自禁的热吻...2009号房,是一路吻到20楼吗?殴莫~~~
像是把两人过去15年所错过的一次补齐、补好、补满
情绪的铺陈呈现的很完美!
最后客房门口，中元的笨拙配合慧敬手滑过中元手拿房卡这一幕，也让人看的心痒痒，
不得不佩服导演跟演员，将这个小细节拍的好有火花

推心得！！也推演员，全姊好有魅力~

推推

推~很喜欢电梯那段，两人的眼神流转和小动作都很有戏

凭著对刘智泰的爱，我撑到这一集才对他有恶心的感觉。这部真的是已婚或是有生活历练的人特别能有同感，拍摄手法跟演员演出都非常触动人心 。

药商这个案子好精彩！表面上赢，实际上却输了。东龙爸真的把博士级律师演得好好，既怀孕女律师后，第二个令人喜欢的对手律师！

虽然有人批判慧敬不伦，不过这部戏里也没纯正义善良的人，就是看谁适合谁了

药商这个案子，慧敬去说服当事人的时候说不要让对方改写你父母在心中的形象，感觉好像在跟自己小孩说喔说实在戏就是戏嘛XD 不伦的话密会演得更精彩(偷渡密会

密会推XD婆婆自己的老公外遇，只敢睁一只眼闭一只眼，还要求慧敬跟她一样，也是满可怜的...不过在电梯戏前，为了确认时机那段30秒戏，要怎么解读啊?中元给慧敬30秒，让慧敬决定要不要抓住时机，而慧敬最后1秒让它暂停了?是这样吗XDDDD

30秒我也还参不透...觉得需要有更厉害的版友出来解答

剧情、演技很精采，但女主角角色性格的缺陷，令上帝视野的观众看得(>﹏<)

同意这篇 我也从来没期待慧敬成为一个怎样的人而是活出原有自己的样貌的人

30秒是让慧敬听被删掉的留言

总是觉得 慧敬被用了不同把尺被衡量著 泰俊做了什么好像都是情有可原 应该被原谅 还要去讨论他是否是被陷害

因为主角总会被高道德要求，因为观众也会被制约，长久被教育你要善良正义才会有资格happy ending

对呀...戏里的大多数人都对慧敬这么严苛，观众都知道内情、慧敬的挣扎，也是熬了很久欸，放过她吧XDDDD哈哈哈哈推i大，听被删掉的留言XDDDD 猜是来自云端备份

我昰觉得慧敬想顺着心意做什么都没问题，只是你整理好再做不行吗??模拟两可心理都决定了却拖拖拉拉再跟中元发生关系..这才是观众倒过来觉得那你又有何资格批判老公~~另外中元以前也是出卖肉体换来律师事务所的收入加上他指示金丹跟被开除者做一些违法的事，这也是让我

我倒是很羡慕可以用“肉体”换情报或收入的人（欸

不是很挺他的原因..而且个人猜测买通法官的事嫌疑很大橘大是羡慕中元还是金丹??两个都有换耶XDDD而且我觉得每件案件都是靠金丹的帮忙才顺利完成慧敬真的只是幼幼班，除了会替被害者思考，没有太大实际作为...但自己又不承认还要怪老公私下帮她没有中元跟泰俊私下做些手脚慧敬赢面根本不高

我好像没说儿女的期待所以不该放弃婚姻喔 这根本就是过度延伸 而是像楼上说得把事情处理好再来 而且我的意

她真的就跟被开除的那位年轻律师说的一样只是靠了人脉还不愿意承认罢了

思很简单 既然慧敬已经知道自己的选择也不会后悔 那基本上她就要承受选择之后的结果 包括来自外界各种的责难 我也不觉得主角做什么都是对得 离婚律师给慧敬两条路 一个应该是立刻离 二就是无限往后推迟 不管怎样她先选了推迟 又在婚姻之中跟中元发生关系 基本上就是不

我觉得慧敬比较适合当“国选律师”耶XDD

伦了 大家的意思也是说慧敬没有之前那种振振有词批评泰俊的资格

我也觉得她适合当国选律师..只是通常国选律师只有心意没有太大实力XDDD

既然她的选择会让整件事情搞得更复杂 我反而希望编剧把一团乱演出来www可别让主角太好过www

哈哈哈~~我昰希望3个都不要太好过

基本上一个10几年的菜鸟律师可以一路赢已经是主角威能还配了超会蒐集情报的金丹给她当外挂 这真的太逆天www如果分居还没离就追真爱 然后啥事都没发生 我就当主角威能开到max XDD

对于不伦我不做评论，因为老公太烂所以我不觉得谁有错，这没有答案啦！但慧敬选了中元，我比较倾向于“中元=自我”她选择了中元，就表示她选择了自己的人生。金丹是最后一根稻草啦！不再自我欺骗，不想再扮演李泰俊心中的好妻子

这就跟开二手泡水车闯红灯和开BMW闯红灯 都是闯红灯XD

泰俊不会放弃慧敬的！放弃她等同于放下自己的自尊及骄傲，中元慧敬有的走了...对了，尹贤敏要客串慧敬的弟弟

尹贤敏！不错欸他也有点灰色气息（？）XD

我觉得秒离婚才是选择自我耶XD我懂了前面有人说慧敬拖拖拉拉的原因了 她一方面顾虑外界怎么看泰俊跟她 还有顾虑孩子所以想说先推迟离婚 可是没多久就跟中元开房w要是跟中元的感情被揭穿 不只泰俊不会放过中元 众人不谅解 基本上还是牴触一开始选择不秒离婚的原因www可能编剧就是要让事情复杂化吧ww还有四集要演www

身为政客的妻子又有小孩，很难秒离啦～而且我依然觉得金丹事件就是压倒骆驼的最后一根稻草，慧敬的心情转折是进行式~而不是片段式的，现在选择跟中元开房间并不代表她先前那些拖拉或者纠结是假的...

所以更要秒离才对啊 准备好上战场抢监护权(这也很好看她前面就是纠结太久 所以更不该为了一些舆论而卡住更应该理直气壮的追求自己的幸福

如果一开始就秒离...故事就太简单了~况且以慧敬的状态，泰俊事件像挤牙膏般一点一点揭露真相，如果一开始就大爆发什么都清清楚楚明明白白，那就秒离还合理些，虽然我还是想不透老公跟情妇做爱的视频都被播放了，还可以不离，心理素质也不是一般般~

如果是一般人家庭可能早就离婚了 可是明星检查官身分 又一堆官司让这变得复杂

所以就是伪善阿...决定了又怕面对外界看她的压力现在选择开房真以为没人监视他们吗??这种行径被爆出来小孩才是更不能理解

慧敬是不要这个老公了，但不代表不管他死活，能让泰俊保释最重要的点也是妻子为他做证，慧敬的想法和心境是一直在变化

多多少少还是抱持着希望相处15年的老公是清白的，不再有什么是隐瞒自己的吧～如果最后知道跟Amber上床次数从1次变10次，可能还好，但"金丹"耶@@慧敬应该真的被击垮了！不过我也可以理解大家说的，那就应该瞬间秒离才对~我想就继续看下去吧～还有四集，总是要有一定的复杂度才有的演咩~毕竟是美剧七季的浓缩版。

然后舆论就会变成她不伦，想争监护权??小孩的选择会是谁...等等等...还跟女儿说只是先分居，女儿知道会理

不过我还蛮讨厌每次慧敬要谈离时 泰俊都会说我们的孩子怎么办 他就是吃定因为孩子 慧敬就会忍下去

推橘大～慧敬选择中元=自我，没有对错

好啦～不管伪不伪善，伦不伦，至少，目前为止，看的挺过瘾的~也喜欢导演很多拍摄手法还有演员演技...

其实慧敬有说过她以后会为她和小孩做选择而不是为泰俊，倒也不必说一定要把小孩摆在最前面考虑，为自己考虑再跟小孩说明，这没有不对

对啦~~演员演技真的很棒...很过瘾但是越不爽而已@@

如果什么都要考虑小孩，我觉得连谈恋爱都不该XD

硬要说慧敬的行为是不伦有点过头了

慧敬有对泰俊说，不是因为喜欢你，而是为了孩子跟我自己，所以选择继续努力，所以还有什么没告诉我的事吗？还有我不知道的事吗？结果泰俊跟他说赵没死，金丹这件事 泰俊自己也没猜到会被捅出来吧，不论是什么原因，只要被爆出来，慧敬无法接受甚至深受打击都是可以理解的。

我的秒离不是说一知道事情就秒离 而是说她问离婚律师之后就可以秒离的意思 努力也没用 也确定自己要离婚的

而且还记得泰俊摇肩膀跟慧敬说:他需要慧敬留在他身边，他将来很可能会坐到更高的位子~从头到尾，依然是权利摆第一，这对慧敬来说，很不堪吧

没错，我也觉得既然她已经跑去跟离婚律师咨商，心理决

意向所以可以离了 顾虑的事情就算她跟中元开完房还是继续存在 甚至因为她开房更加复杂化www好啦 现在有人感觉没那么不伦的原因是因为泰俊太渣

定了~~但又感觉想离又要往后拖延..那是再干嘛

加上看到慧敬有去问离婚律师 但要是跟离婚律师一样拖

大概真的情不自禁吧…跟律师咨询完不就马上药厂案子结案然后就酒吧喝酒了，估摸著都是酒精作怪，噗

个三年五年不离婚 这样算是不伦吗ww

我觉得泰俊渣是一回事，慧敬做了就可以比较不渣?

惊!是否过度解读了...我从头到尾都没有说慧敬行为不算不

总之我希望3个最后都不好过，各过各的算了

不是有人说硬要说她不伦过头了 我没说che大喔

我应该不会往谁比较渣的方向去看这部剧，慧敬若跟中元在一起， 只是她去靠向跟她价值观较近的男人，而泰俊可以好好去往更高处爬，不会有个一直纠正你的妻子

回归我最初的讲法，我只觉得慧敬的变化符合人性，至于道德层面，本来就一番两瞪眼，没什么好讲的。然后，电梯戏真的很赞，这才是我本篇的重点，大家不要吵架，take easy嘛~

我希望三个人都适得其所XDD

原po请放心 我只是被讨论的点激发出更多想像而已XD

若是我，我也会为了家庭而不离婚！这很普遍！没有什么心理素质高，真的就为了小孩家庭维持“婚姻”这二字，因为国情不好，韩国更为重视。

别怕~没有再吵架啦，只是推文都比较真挚一点

如果是韩国那个儒家文化 超重视伦常 那慧敬...

我觉得因为翻拍得关系，在西方这种sex行为比较不被care...换到东方甚至保守的韩国，就会被道德放大这也是为何原po不解婆婆为何可以这样对慧敬的原因

说慧敬没实力我还蛮意外的 她并没有到没实力 即使最后

在韩国社会，男人主外女主内，男人做大事女人就是忍

没实力的人!从第一集开始打官司的过程 就可以知道

所以结论“不要嫁给韩国男人”就这样...

哈哈哈哈哈~可以跟韩国男人恋爱，结婚请找台湾人..这样

她并没有只靠别人或是出一张嘴 更不是只靠人脉和老公全盘否认她的努力 让我觉得对她未免太严苛

还有电梯戏真的超赞！音乐、电梯门根本是加分！

个人觉得靠人脉是一时 有没有实力是一辈子的有人脉和有实力是可以并存的 而非黑即白

我觉得在律师这工作方面，就我看戏我觉得慧敬只赢了崔检及李源根XD

讲到没实力，那位新人律师在法庭上讲话坑坑巴巴的样子，才让我更怀疑他到底有什么实力跟慧敬竞争?到底是演员演技的问题，还是人设上，他这一段真的是这样呈现?

推~已婚心有戚戚焉……

那新人和我预想有落差XDDDDD

新人律师法庭戏那段和美版是一样的XD美版有多点着墨，所以看起来比较不那么突兀XDD

可能等下一集他被泰俊网罗到下面做事时，就会知道新人律师有没有做事而非讲话的实力XDDD..那段我也傻眼

这部各角色本来就没有对错啊！何必要把一个人设定不是1就是0。这部除了各角色的冲突，不就是人性的矛盾吗？

有点想统计本剧收看群已婚者跟未婚者各自的看法。已婚又有小孩的我，完全可以理解慧敬一路来的心路历程还有各种转折跟纠结...说慧敬没实力有失公平+1如果要靠人脉，慧敬可以更卑鄙更厉害，绝对不只现在这样...与其说她伪善，不如说她纠结~

其实这部戏 the good wife 戏名就有讽刺的味道呀

我已婚（有小孩是重点）！可理解。你们都不懂我们妇女的悲哀（喂

我未婚我还是可以理解啊 但是大概这样比喻好了 杀人既

慧敬在前10集就是被这个贤妻框架给框住了 走不出去

最后11~12集描写慧敬终于想走出这个传统框架的故事

若慧敬还是维持好妻子，我才觉得乱教这个社会哩XD活出自我很重要！

有人说这部戏其实有点女权戏的味道啦 女性应该活出自我

已婚有小孩+1

不该被所谓孩子 家庭所绑住 这都是传统框架所造成的压迫

伪善的意思是伪装善良，慧敬不离婚根本不是为了伪装善良啊，是孩子和家庭，还有是否要再次相信他老公。她从头到尾最care的孩子

女性主义应该会说秒离吧XDDD活出自我应该跟自己有关

sp大，等你已婚有小孩后，妳的"理解"会更深der(远目

对呀 但前面慧敬还是比较传统所以才会想留下来给老公机会

说真的很多人不是不懂纠结 而是卡在标准应该一致

为了小孩也为了家庭而不是为了自己的人生呀

我也觉得伪善不贴切，纠结更适合些~

但还是顾著贤妻的最后一线 不想有人过度议论她跟泰俊w

秒离叫做秒读自我，然而，自我是要追寻跟时间去解读的...

韩国社会听起来比台湾社会在离婚还保守，说犹豫不决离婚是伪善的结论我的想法不太一样，我以为是社会价值观影响较大勒，我们人不是也上常常犹豫不决考虑很多，这样就是伪善吗？我们不都只是在找一个比较适合的方式。个人觉得她不是全然顾及贤妻的角色，而是担心孩子会被议论纷纷

韩国社会本身就是个非常矛盾的综合体在儒家思想的框架下，民风思想比台湾保守但是你却可以但到路上都是motel看这是我住韩国时最大的感受~~他们在意别人眼光

"伪善说"应该是指慧敬一样外遇&接受泰俊的帮忙却不愿意承认这一类的事?

楼上宾果..我的伪善说是指这个连MT大学生都可以搞到乱七八糟但却还保守的认为女人男人就该这么做，道德观整个矛盾

c大这样说我完全同意

“不接受泰俊帮忙”为何不解读是不想得到他的庇护呢？慧敬根本就不想她的工作和他及他身边的人有关系吧！我觉得“伪善”这...这太重了！

这样可能真的有人会觉得她伪善，但是说她不离婚=伪善，我不这么觉得

我觉得不管你愿不愿意得到庇护，你终究靠了..还硬要

伪善真的太重了...这出戏还轮不到慧敬伪善勒XD伪善前辈太多了哈哈

6楼到20楼真的不长，又不时爬楼梯，电梯很快的

新人角度这么想很合理，因为他输了，而且他一开始即是用“有色眼光”看慧敬。但是观众没看到过程吗？

从结果来看事情就是这样，不承认对旁人眼光就变不同了

我要说句重话吗？新人从都来不是个什么好东西~= =+

dia大的爬楼梯我一度以为是指我们推文的楼XDDD

Dai大完全打断我们了！XDD

新人就是个忌妒心重又喜功好大的新人..但也不昰坏人只是举止很幼稚又让人讨厌..他只是想得到认可跟工作

D大，那段是大重点！用电梯的楼层来影射二人情绪的高潮堆叠。中元开不了门由慧敬来开门，表示由慧敬化主动为回应。

电梯这里真的很有巧思!我们可以好好讨论这一部分就好吗？XD

慧敬在韩国儒家/基督教大宗的社会，比美版女主角处境更艰难……勇于追求自我，付出代价更大。并不是要戏剧中女主角要大开圣光，人品要多高超，而是从观众不同角度，有认同的，有不欣赏的观点，各自表述，一起讨论! 会很有智慧激荡之火花！

Z大结论下得很好，结案~~(敲3下)

可以c大XDDD 所以我把原想推的删掉了哈哈！喜欢那段的安排！中元开门不成功我还是笑了XD

被删掉的是敬慧手机里的留言，中元那里没有删掉～不是备份是“原稿”完了，我做了什么？xDDDD 请原谅我^^;; 完全同意橘大的说法，情绪堆叠看起来非常过瘾。我不小心插楼回应前面的推文sorry...

已婚有两个小孩。我理解慧敬但还是希望她离婚再开房间比较好。

欸欸欸还有电梯戏前的30秒！

柜台那里也令人回味无穷，整个跟后面电梯串在一起一气呵成

柜台真的太好笑了，总统套房XDDDD 这篇必须要爆啊啊啊啊哈哈

看他们开房间过程这么多舛 担心下一秒就会放弃 还好最后成功了XD

听到总统套房的价钱后还是刷卡的中元好帅欸哈哈XDDD 还有中元12集两次握慧敬的手的画面都好让人心动-/////-

800万的红酒都喝了...400多万的房间，真的好贵呀而且WHO会议真的会笑死我!!!是说，手机语音留言不是对方手机里的讯息吗？为什么打的人也会有备份?(不曾语音留言过，不懂)

10万台币的总统套房不贵阿..是说事务所明明拮据还要裁员...花那钱下去对吗XDDD

因为刚拿到药厂的赔偿金吧~

赔偿金是给被害者耶...你这是私费不能报公帐

等了15年好不容易等到机会 1X万真心不贵啦（？）XDDD

这机会错过就没了你还会在乎那几十万吗XDDD

我一直觉得徐中元本人很有钱啦！看他穿着......姊姊的口条我也好欣赏！！

敬慧的小孩都十几岁了，中元存了十几年，花个十几万一晚应该不算困难吧！对中元来说，应该很怕后面又有变量所以就大胆花下去了

因为他们前一个桥段才在说“时机”啊！

对中元来说 这点钱不算什么 但是错过了就没机会了

不只对中元 我觉对慧敬而言也是错过可能就没机会今天错过了 明天以后还有机会跟着自己的心走吗？所以决定遮起耳朵放肆活一次 以后的事以后再思考比起什么都没做分手 不如留下点什么再分手虽没离婚就开房间的行为在社会上是有点不妥但我觉得其实都只是种选择而已 没有绝对对错然后那个竟然是东龙爸我竟然没发现XD

推

竟然爆了耶!! 怎么那么热闹@@

我今天才知道是东龙爸！难怪眼熟

看完推文我还是没有懂那30秒 @@

电梯那段我第一个反应: 高档的电梯再按一次可以取消XD不过..用每楼都开来呈现他们的情绪变化, 我很满意!!

忍不住找了美版来看......果真是翻拍，几乎一模一样对话场景还有细节

30秒我的解读是：他们在酒吧里，因为他们错过了时机，而他让她再选一次，以30秒计时...她在最后一秒按下停止键。她按照了自己的心去选择，再度为爱心动。所以“金丹”真的是超大媒婆的。

30秒的解读和O大一样XDD一般电梯有的也是再按一次可以取消XDDD

通常按一次都可以取消吧 更何况高级酒店XD

我是不是搞错了？电梯一直开不是因为外面有人按才会楼层开吗？

电梯那段配上this moment~真的太棒了~这部戏的剪辑跟音乐太厉害了

是他们要进电梯前，出来的小男孩调皮把每一层都按了XD

推～电梯那段真的每一个表情超有戏

离婚不像男女朋友分手这么简单, 是两个家族的事情还有财产分割 小孩归属等等问题...何况老公又死不想分开的情况 ,秒离婚是不可能的事情我是很同情慧敬, 面对一个习惯性出轨又大男人主义的老公能撑到第12集已经非常人的忍功了

已婚的来插花一下, 结婚后加上有小孩会知道现实家庭生活的复杂性, 不是有个是非黑白就直接决定离婚这么干脆简单. 板上推文已婚的应该会很懂我说的...还有, 每次看到有人说不要嫁韩国男人日本男人之类的就觉得...用国籍来筛选另一半有些太以偏概全了. 就点到为止免得太歪楼.另外这部戏的演员真的选的太好了! 无论主角或配角, 都表现的可圈可点. 尤其演金丹的Nana让我好惊艳~ 朴检在未生里很讨人厌但在这部戏演出痞痞的墙头草却莫名的很讨喜 哈哈

这部真的超好看得

同意楼上耶......秒离哪那么容易？没离先开房我不认为对，只是随着剧情看下来倒也水到渠成！说真的身为已婚妇女的我羡慕慧敬了，哈哈XD

ha大也去写篇心得文吧～想看XD

不要嫁韩国人是我说的。不过是我故意说的，想让某个话题结束，若照成误会拍谢。

推心得！电梯跟房卡那边拍得超厉害，看了三次真的很喜欢这出戏

电梯那段也重看很多次XD 真的太棒了！房卡那边因为推文所有也注意到了 最喜欢的还是中元面对慧敬时眼神间藏不住的爱意http://i.imgur.com/YIq185m.jpg

我也好奇看这部戏的年龄层、婚姻状态(重点!)的各自看法!!g大XDDD 我也超想截那瞬间的图，有一种是宠溺还是撒娇的感觉，就...恋爱后，都变小朋友了啦XDDDD

橘大, 我刚刚又去看了前面推文一次, 知道妳的用意要结束话题, 不好意思我前面也说的太武断了~~~

没关系！大家请尽情讨论：）

我是觉得这出戏有很多层次去反应出普通真实的人性, 不是一般偶像剧的粉红泡泡而已. 连开房间前的前奏都拍的很棒, 演员的表情动作完全表达出当下气氛的情境. 看到大家有不同的观点讨论觉得很赞~ 不过我是属于女人不想为难女人那派, 因为婆婆的话语与泰俊一再的欺骗, 普通人性的慧敬这样做虽然也背叛了婚姻, 但也是刚好而已.

http://i.imgur.com/PU5u5EM.jpg觉得每一个眼神都好有爱~

C大的图好清楚！就是那宠溺的表情让人陷入中元派XD

为什么最佳爱情那时候不觉得尹有吸引力，这出整个魅力大爆发欸！回g大，分辨率720的呢！

中元是真的很有熟男的魅力. c大的图很赞呵呵

这么快就爆金丹那条线。之后她们也会开始只是工作上合作。

不过惠敬这样做只是法律上会有问题但是感情上没有背叛吧~已经表面跟泰俊不合了~惠敬也打算离婚了应该只是担心孩子才犹豫不决~跟泰俊在外面偷吃完又回来装得若无其事装好老公的形象差很多吧

婚姻问题没解决就是外遇啊…对孩子们来说也是背叛啊

觉得惠敬该先离婚～但已经分居了再外遇跟欺骗另一半的外遇还是不一样吧俊泰对不起的是全家人，惠敬伤害的是孩子～都不是圣人，但脉络不同

虽希望慧敬活出自己 但还是一丝希望不要婚外情...

最佳爱情就觉得欧巴很帅气了,过了多年那男性魅力又恐怖了XD幸好有追这出

推！大家分析的好棒！