又是吴海英 OST5 翻译: 郑承焕-如果是你
光听就觉得痛的一首歌，是道京的心情吧？是吧！
随便大家爆雷吧，反正我已经被雷光光了 XD
(↑虽然我还是没看，但昨天的吻戏看了，还用吻戏推坑别人 XD)
好读中韩对照网志版：http://goo.gl/vnl5mo
为什么对你来说 是那么地困难
好好地看着一直都很努力的我的这件事
竟然会因为你如此心痛 令我感到惊讶
孤单的一天 让我连在梦里都感到心痛
如果是你会怎么样
像这样让人发疯地日子 要是变成你的一天会怎么样
和我看起来一样的孤单心碎 就会明白吗
我的心仿佛要爆炸般 满溢着痛楚和想要得到你的渴望
如果我是你 就干脆地放手去爱吧
我的心无止境地 向下深掘
围绕着我的一切 都让我感到害怕
是谁说 只要走进爱情就会一直幸福
只是看着你的背影 就爱上了的我
和我看起来一样的孤单心碎 就会明白吗
我的心仿佛要爆炸般 满溢着痛楚和想要得到你的渴望
我知道你已经给了我回答 没有答案的回答
明明很清楚却装做不知道 在你身边徘徊著
最近的我 看起来怎么样
既无法好好入睡 也无法好好吃顿饭
那样看着你 渐渐走向毁灭的我 你知道吗
就算像要死去般 就算你不会来到我身边
就算知道你只会望向其他地方
但我好像还是无法放下这样的你
绿色部分是副歌
官方音源：https://youtu.be/EjHAgoN2KtU
Ben - 像梦一般 http://goo.gl/IveOz3
徐玄振、柳升佑 - 爱情是什么 http://goo.gl/OUZNeG
Roy Kim - 也许我 http://goo.gl/KQqF9D
歌词来源：Naver Music
歌词翻译：Laura (watase124)
Facebook 专页：https://www.facebook.com/enjoylifedmt/
翻译请勿转载，谢谢