楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 20:30:40╮
──────
╮ /
/ / ─╮ 【第 11 集】
/| / \\ /
/ | \/
| /\ 行 书 生
﹉﹊
官 网：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/sunbi/index.html
电视台：MBC
首 播：2015年07月08日
时 间：每周三、四，韩国时间晚上10:00各播放一集
集 数：20集
编 剧：张贤珠《咖啡王子一号店》
导 演：李成俊《拥抱太阳的月亮》、《奇皇后》
演 员：李准基、李侑菲、沈昌珉、李洙赫、金昭訚
简 介：以朝鲜时代吸血鬼为素材充满浪漫气息的作品，主要讲述了女主人公在女
扮男装独自流浪时，与真正身份是吸血鬼的神秘书生相识并卷入到善恶两
派吸血鬼战争的故事。
预 告： https://youtu.be/CxqY3MckpDQ
线上直播： （参考greenfanny之live文）
http://www.hanyutai.com/mbc.php
http://tv-online.im/mbc-korean-live
http://tv.idol001.com/idoltv.html
http://www.shiting5.com/tv/mbc.html
http://www.krtv8.com/tv/
http://www.funtude.com/live/?area=76
http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx (官网连结)
ＯＳＴ：
1. https://youtu.be/0H-05B8Fdmo 张在仁
作者: soulcat (灵音) 2015-08-12 20:33:00
颈推！！
作者: masa77 2015-08-12 20:33:00
我推
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 20:33:00推推推～～～
作者: Germanv (keep going on) 2015-08-12 20:34:00
推推
作者: luckynum 2015-08-12 20:35:00
已经坐好等待中~~~
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 20:35:00终于可以看11集啦 >///<
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 20:38:00推推
作者: keroros 2015-08-12 20:38:00
推！！
作者: y77552002 (炫) 2015-08-12 20:41:00
终于有画面跟声音了XDDDD
作者: jayzya (谦谦) 2015-08-12 20:45:00
推推
作者:
tmlt0912 (X'mas)
2015-08-12 20:48:00推推 美丽的准基可爱的侑菲(○'ω'○)
作者: luckynum 2015-08-12 20:53:00
官网卡卡的...O^Q 可是不灭想看的欲望!!!
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 20:54:00大家多看官网 增加收看率呀我是满顺的 通常我会重开机就好多了
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 20:55:00以前官网没这么卡呀...
作者: qian1102 (不奢望别人了解) 2015-08-12 20:56:00
卡位，推推
作者: ovov (凯洛) 2015-08-12 20:57:00
推!!第一次跟夜行直播
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 20:57:00请问明天有人可以帮开live吗?
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 20:58:00第一次跟的人记得先去上厕所，等等没广告喔!片头
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 21:00:00开始
作者: qian1102 (不奢望别人了解) 2015-08-12 21:00:00
真的第一次看到尿急!!
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:01:00圣:你这这座什么 要寻死吗 杨:不知为什么要活着
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:01:00把她拉走了
作者:
aiyutic (哀羽)
2015-08-12 21:02:00爱豆竟然有中字
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:02:00鬼要求是孙跟惠玲结婚
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:02:00怎么又剩一个人?噗... 原来跟在后面 XDDD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:04:00圣:你现在所看到的一切都是你父亲的牺牲换来的
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:04:00两个人都超体虚~ 没公主抱了
作者: dddaphne (daphne) 2015-08-12 21:05:00
爱豆语音直译耶！好强喔！
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:05:00推!今天不能跟，等中字QQ
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:06:00谢谢j大翻译
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:06:00杨:父亲 好走 在另一个世界好好活着 圣:明熙 对不起我要把
明熙啊 我也应该放下你了 对不起 !!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:07:00你送走了 本来我活着的意义就是死后与你相遇 但我现在有了
作者: qian1102 (不奢望别人了解) 2015-08-12 21:07:00
改用背的?
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:07:00首揹模式启动~!!!!
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:07:00圣烈要证明他没有体虚 XDDDDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:08:00谢谢w大和j大翻译 :D
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:09:00我以为会直接送入洞房的说 啧啧(大人差评)
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:09:00振浩 GJ
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:09:00感谢翻译让我能同步跟推文XD
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 21:09:00推，应该没问题。淫乱书生不是白当的，
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:10:00那是赎出杨仙的公文吧
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:10:00杨:我会慢慢找其他住的地方的 圣:找其他地方 谁允许了妳不
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:10:00问找到备忘录了吗?
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 21:10:00浩振最佳助攻，
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:11:00圣烈点头~~
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:11:00笔盒哩
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:11:00知道自己的处境吗(土豪金大人拿出一对借据) 用你的身体(X)做事来还 从今天开始你是我的 不准随便受伤 杨先问大人备
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:13:00备忘录连看都没看又还给他?!
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:13:00拿笔盒 杨仙应该会察觉他就是阿镇吧
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:13:00忘录找得如何 杨:虽然备忘录是爸爸的遗物但为了国家还是大
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:14:00人拿着比较好 我身边没有父亲的遗物 圣:这笔盒跟备忘录放
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:14:00想起世孙
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:14:00!!
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:15:00一起 怎么 你见过吗 杨:没有 杨:一样的 为何在这
作者: izumi888 2015-08-12 21:15:00
推~~金圣烈的声音低到好像感冒了的感觉
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:15:00秀香不悦好几集了 XDDDDDDDD
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:16:00秀香快自燃啦 气死了
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:16:00因为愈来愈嫉妒啊~~~
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:16:00那有可能
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:17:00浩振真不会看脸色 还一直说没看过大人那样
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:18:00睡不着觉所以找书看吗?
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:18:00阅读课开始~~
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:18:00杨:睡不着 看点书就会想睡了(这...XDDDD)
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:19:00边睡边笑
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:19:00杨仙 小心口水滴下来
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:20:00一躺在床上就作恶梦了
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:20:00她快想起来了吧
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:21:00杨仙这是要想起过去的节奏吗
作者: izumi888 2015-08-12 21:21:00
听起来应该是感冒了，那不能亲人，会传染(认真
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 21:21:00
推坐月子哈哈..
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:22:00秀香:如果那孩子想起您杀了他父亲或是您是吸血鬼的事实
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:22:00哈哈 坐月子
作者: qian1102 (不奢望别人了解) 2015-08-12 21:22:00
坐月子XD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:22:00扫地的姿势好奇怪 XDDDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:22:00坐月子，好笑XDDDDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:23:00哈... 喊主人了!! XDDDDD
作者: qian1102 (不奢望别人了解) 2015-08-12 21:23:00
推，主人!!
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:23:00噗---主人 那女仆装哩
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:23:00圣烈跟杨先是在玩主人跟女仆游戏吗XDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:24:00偷闻衣服的味道
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:24:00浩振担心未来女主人做事大多主人会心疼 哈哈
作者: masa77 2015-08-12 21:24:00
闻衣服
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:25:00结果受苦的还是浩振阿XDD大人是想让杨先发泄多于精力 免得
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 21:25:00
就说这集圣烈电力大开
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:25:00应该很难吃?
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:26:00吸血鬼又不吃饭~
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:26:00浩振的表情好好笑 XDDDDDDD
作者:
tk50333 (Ting)
2015-08-12 21:26:00大人今天一直放电好讨厌啊>//<
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:27:00圣:不用太费心 活着的理由活着慢慢找就行
作者: fantasymanor (走) 2015-08-12 21:27:00
浩镇这集好可爱喔XDDD
作者: izumi888 2015-08-12 21:27:00
浩振辛苦了，拍拍
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 21:27:00浩振的崩溃之日
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:27:00杨仙做鸭血还比较合心意
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:27:00爸爸反对婚事
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:28:00慧玲爸反对把慧玲嫁给世孙问鬼明明是孙就是淫乱书生不是吗
作者: masa77 2015-08-12 21:28:00
哈哈！鸭血！
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 21:28:00/////吃杨仙就饱了吧
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 21:29:00金大人点菜:猪血汤~猪血糕~
作者: izumi888 2015-08-12 21:29:00
制装费都给了金大人跟鬼了吧，鬼真华丽
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:29:00鬼:比起做王的女人做我的女人不是更好 惠:我想做有力量的人类
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:29:00因为女主角不用置装费 XDDDDDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:30:00惠玲的韩服也很多 wow
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 21:30:00
哈哈完全陷入杨仙
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:31:00杨仙好无意识地聪明喔
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:31:00杨仙点醒了圣烈, 被摸头了! XDD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:31:00扬说这几个之间应该有亲戚关系
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 21:31:00杨仙根本是宠物吧~
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:32:00好想看感觉今天好棒(≧3≦)
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:32:00没事把画像收在袖口, 是暗恋吗??? (溜
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:32:00官厅说杨仙被金圣烈救走了 说大人在华阳阁
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:34:00有人点香
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 21:34:00今天身分应该会揭穿了吧?!
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:34:00大人拜访徐政道故居 邻居说当时失踪的少爷至今仍被通缉
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 21:34:00
今天好甜明天...
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:36:00世孙说世孙嫔会把所有一切都跟鬼报告 世孙说有另一个有备
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:37:00忘录的吸血鬼如果跟他联手的话..王反对 另外推荐他曾跟思
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:37:00世孙终于换便服了
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:38:00这布帘的花色.....
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:39:00所以大人会跟世孙在猎人家狭路相逢吗
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:39:00这个是阿娘使道传的那个抓鬼的!
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:39:00貌似好人
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:40:00我是来问你徐政道的事的 猎:你是吸血鬼吧
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:41:00哇, 你进步到开枪了!!!!!!!!!!!
作者: masa77 2015-08-12 21:41:00
居然闪不过子弹
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:41:00不只阿娘使道传朝鲜神枪手也要客串来了吗
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:42:00哪来的枪 从朝鲜神枪手的场子拿来的喔
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:42:00浩振是不放心, 帮忙顾炉吗?
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2015-08-12 21:42:00朝鲜神枪手吗……
作者: masa77 2015-08-12 21:42:00
露背！！！！
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:43:00露了背面
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:43:00这次在门外听大人呻吟的换成杨仙了吗 秀香满血复活XDDD
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2015-08-12 21:44:00痛到眼睛都红了
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:44:00一下拿枪, 一下改箭
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:44:00也认出长得像阿镇了吗
作者:
tmlt0912 (X'mas)
2015-08-12 21:45:00阿镇到底有多好认啦XDDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:45:00世孙跟进去了
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:45:00允仙再度上线
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 21:47:00
推允仙
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:47:00噗... 怎么那么多人在跟世孙啊
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:47:00为什么杨仙见到世孙反应像见到前男友XDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:48:00这不太像子弹啊...
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:49:00大人跟秀香知道子弹会伤害吸血鬼了 秀香说把杨先派去华阳
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:50:00谁是你的主人???
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:50:00阁了 大人说那里才是最危险的(有世孙在嘛XDDD)
作者:
tk50333 (Ting)
2015-08-12 21:50:00天啊一个霸气总裁的气势
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 21:50:00猎人好阴魂不散XDDDD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:51:00杨:生气了吗 我有好好跟着 不用抓这么紧
作者: ovov (凯洛) 2015-08-12 21:51:00
哇!!!!!牵手了
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:51:00这次要醒著亲吗?
作者: masa77 2015-08-12 21:51:00
帽子碍事啦
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:52:00杨先问为何来找我出了选择题 第四个选项是因为你爱我吗
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 21:52:00大人笑得我小鹿乱撞啊>///<
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:52:00吼... 都是帽子惹的祸
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:53:00挖 两个都选手阿
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:54:00唉唷... 圣烈快参透混血儿才能对付鬼啊!
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:54:00谈恋爱为何还要隔着门
作者: masa77 2015-08-12 21:55:00
为什么为什么只有隔着门
作者: ovov (凯洛) 2015-08-12 21:55:00
天啊!这一集真的可以re好几遍
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:55:00果然猎人是传达杨仙是阿镇的重要线索
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:55:00世孙发现笔盒!!
根本是在挑逗观众的心（今天播完推文应该又无极限XDDD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:56:00猎人跟世孙接头了 猎人说他见到笔盒知道徐镇在哪了
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:56:00猎人竟然都没老
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:57:00圣:我看错世孙了吗
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:57:00哇... 愈煮愈多
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:57:00哈哈哈 料更多
作者: ovov (凯洛) 2015-08-12 21:57:00
准基这眼神不演爱情戏真的太可惜了
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 21:58:00
我觉得比池城的眼神更受孕了..
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 21:58:00他又不吃饭 真的会拉肚子拉死
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:58:00大人好可怜 哈哈
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 21:59:00很迟疑的动筷子
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 21:59:00比池晟受孕?!这么威!（好想看啊～）
作者:
tmlt0912 (X'mas)
2015-08-12 21:59:00圣烈太好笑了
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 21:59:00确定是真的有事 不是找借口逃走吗XDDD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:00:00世孙烙人来找大人(X)情敌(O)了XDDD
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 22:01:00明天不能开live, 要拜托可以开的版友开了!!
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 22:02:00世孙不要逼大人
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:02:00世孙要大人把徐镇交出来而且说是他杀死徐政道的 还说所有
作者: masa77 2015-08-12 22:02:00
突然觉得世子这笨蛋
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:03:00鬼都一样差点相信他 大人说他跟鬼不一样 事成会自我了结
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:03:00太高啦
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 22:03:00大家都有装导航
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-12 22:03:00杨仙终于要知道他的身分了
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 22:03:00
今天准基的ig追踪又会爆增了哈哈
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:04:00世孙问他没有跟鬼一样的野心吗 大人说他跟鬼不一样因为还
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-08-12 22:04:00大人消失了!?
作者: masa77 2015-08-12 22:04:00
预告感觉明天超虐的
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:04:00看来应该本周杨仙会知道圣烈是吸血鬼
如果是站着被抓，手必须表现出很用力，博子也要很痛苦
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 22:05:00
甜后必虐..
感觉明天是在结婚场合上 本来要围攻鬼 变成围攻到圣烈?
作者: y77552002 (炫) 2015-08-12 22:06:00
杨仙一直喂食真的好好笑XDDD
这集只注意粉红氛围，完全没注意主线诶回想起来猎人的突然出现又突然开枪真的很突兀
今天动作完全就只有普遍级 可是效果好强啊 整个心都很甜
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 22:07:00徐爸死的过程也被太多人误会了吧~~
眼神好多都好有感喔 我的回忆现在是影片而不是截图~~~~
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:08:00今天太多地方可以脑补了 R级应该跑不掉
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 22:08:00看到推文有枪…（神枪手再现?）
今天虽然动作没有3.5.10的程度，效果完全不输!!!太棒了啦啦啦啦
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:09:00下集圣烈好像要从容赴义 才同居两天ㄟ
改编漫画的戏剧角色通常都会跟漫画落差很大但是准基也太圣烈了~~~~~~（晕
10是酸甜 今天也是酸甜 因为观众只能看碰不到 呜呜今天完全～心～动～～
作者: dddaphne (daphne) 2015-08-12 22:11:00
这集好好看，有甜有虐又感人，剧情也一直在跑～赞赞赞!
这集已经四爷跟总裁合并了准基演得比漫画里的圣烈又更出色诶～（爱死准基
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-12 22:12:00准基版比漫画版更迷人+1
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 22:12:00所以白仁虎是猎人的名字吗?
夜行书生要不是准基主演，真的不用看了XDDDDDDD
目前的剧情安排跟剪辑真的有点弱（没赶拍的几集好好噢这集准基喝血补充体力的表情又跟之前不一样
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 22:15:00
准基有说过接演前有看过漫画，应该是因为这样才把原著表现的这么好
觉得今天有些剪的点有点可惜 有些画面留一些余韵比较好抓脖子那边也有点可惜～
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:15:00十集过后的漫画开头也换了说
喝血的表情不一样+1 肢体语言也不同没关系抓脖子那边 就像木棍一样忽略XD
作者: soulcat (灵音) 2015-08-12 22:17:00
推眼前出现大鸡腿XDDDD
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:19:00就算大家说圣烈是坏人~杨仙不会相信 她自己都能感受
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:19:00预告:秀香:杨仙是否会知道大人的真实身分 小女甚是忧心
明明就都演很好，但是因为剧本后期变弱就被弄到还好两周剧情超完整，只是不如圣烈来得吸引人XD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:21:00圣:我明天会去见王 鬼:老狐狸本来的目标应该不是他吧
准基的金圣烈除了危险气息外，就是一种稳健成熟的气场
希望杨先可以早日恢复记忆，这角色目前还有足够的空间
圣烈的眼睛真的会说话...感觉不只说话都会做动作了
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:22:00浩振:鬼在华阳阁出现了 鬼:为了祝贺世孙的婚礼来的 这么做
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:23:00对世孙嫔很失礼吧 秀香:请不要去 圣:这段日子对我如此用心
圣烈的眼神太性感邪恶了>////< (丹凤细长眼的好处
成长。希望大人不要死掉，不过他死掉后大家才知道他是好
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:24:00一直都有铺陈杨仙对夜行书生的信心 所以要是杨仙知道
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:24:00谢谢 浩镇:大人不会再回来了 杨仙:你到底在说什么
圣烈很有可能到最后就算流汗、流口水、流鼻涕我们都会觉得大人好性感喔XDDDDDDDD
这眼神真强～大～是漂亮的眼睛也是很坏的眼睛 >///<
人，唯一可以与鬼抗衡的人，复活后再更帅气可靠的出现
作者:
blueo1d (一个人很好)
2015-08-12 22:26:00谢谢j大翻译~!
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 22:27:00下集要开始虐了？
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 22:28:00吸血鬼会泡澡
有可能会开始虐！？没关系～我准备好了喔喔！！没注意到XDDD
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:29:00好不容易才有一集甜 希望下集是打鬼组合达成共识不要虐啦
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 22:29:00自己人别客气 哈 :)
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:31:00菊大是指战后激情吗 呵呵呵橘
目前金圣烈大人只让我觉得前戏很久XDDDDDDD到底要不要再进一步啦！话说这部目前吻了五次
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:33:00前戏真的超足~但是中间哼哼哈嘻 也要来一下啊
动作没有更进一步但情感更进一步啦>//< 现在暧昧中
圣烈对杨仙说是第四选项时，圣烈心里应该是想不管杨仙想像什么，都是想像以上的XDDDDDD
低头那边卡到帽子好可惜对了！！！新ost很好听啊 之前都没有新ost的风声
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 22:37:00前戏真的好多，什么时候要开始进入主菜前戏真的好多，什么时候要开始进入主菜
除了“我们只能到这”“妳是我的”，接下来“第四选项
剩9集好焦虑喔~~~怎么办XD 大人~~~~~~‵
”根本经典啊！！明熙时，他没有能力保护自己的爱人，但现在他可以呀！只是他不敢奢求这爱情，他没有资格，但请勇敢一点好不
不过今天跟明熙道别是不错的设计 象征感情要正式启动XDD
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 22:42:00现在应该过了交往，分手，现在是复合，再来就是结婚了
看了翻译是第三选项，大人OS：是心中有妳不管杨仙说什么，大人都坚持是第三选项
今天MBC Drama频道放超多夜行的片段的放了14个片段啊 （哇
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 22:49:00
MBC真好～～～
且原来第三个也是杨仙的OS：喜欢我，大人会听心是不
好希望夜行书生拍完可以来拍淫乱书生XDDD这样今天就不只在门外（笑
其他剧情喔～ok啦 之后知道就好～现在继续沉醉~~~
甜甜地又冰凉爽口一直喝到最后就醉倒在7-11里了XD
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 22:56:00
蜂蜜眼神推～
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 22:57:00推吸血鬼套餐XD
11-20会是共同编剧 新编剧是“狗与狼的时间”的编剧
所以粉红变多了？？？？杨仙还叫他“主人”真的是太犯规了啦！！
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 22:59:00推~狗与狼的时间狗与狼写这种谍对谍应该更有力道吧
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 23:01:00咖啡王子写粉红好看 狗与狼写谍对谍扎实
原来的编剧应该是擅长粉红？狗狼的编剧的话对主线有帮助
这集节奏确实不错 该有的都有>//<对啊XD 巫灵转生成猎人了 狗狼编剧又来了
昨天准基ig影片中一起的人 也是合作数次的动作指导
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 23:04:00这样共同编剧让人更放心了
燕可以客串什么啊XDD我看王男的时候一直觉得他随时都会爆走（也一直在爆走
编剧是属于电视台的吗？狗与狼、神枪手都是MBC的样子
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:09:00哈哈 SORRY 是我把三记成四了(′～‵")还有朝鲜神枪手的枪
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:10:00也出来客串了XDDD 所以他们都是李准基班底吗XDD
不过鬼的戏份好像不多了。。。若准基和侑菲演现代爱情剧好像也很好耶
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:12:00鬼戏份不多但他今天有开大绝阿 直接叫惠玲当他的女人XDD
结果naver现在点阅最高的一段是准基露背耶XDDDDD韩国人对这个最好奇吗XDD
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:13:00是说鬼你上次不是才跟惠玲说亲手杀了你的女人因为她怀了你
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:14:00虐狂 请多跟金大人学两招好吗 连跟明熙告白大人也只敢OS不
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:15:00敢让杨仙知道已经是完全妻管严了XDD
所以台湾观众比较纯情 我们主要是在回味眼神XDD他们在看肉～～
金大人的告白也很“含蓄”啊。。nononononono ......我除眼神也要看肉XDDDD
居然有双编剧还是狗狼的,所以准基又要被围殴了吗是说我已经完全忘了明熙这角色XDD 她哪位
作者:
justid (不知为药)
2015-08-12 23:19:00不够不够(跺脚中)这算哪们子露背根本只露肩膀 再露一次XDD
选择题那边没有主动献吻说这是第三个选项 大人也差评
作者:
AYANNEKO (AYANNEKO)
2015-08-12 23:23:00看到布直觉想到杨仙的裹胸布
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-12 23:23:00
不知道大概几点出中字..决定也熬夜等中字
好多差评点喔XDDD 我为眼神加一百分！！想看哪里就打哪里！？XD
我想看露背花絮XDDD最好照到准基脱衣>////<（但应该不可能XDDD应该全身都打一下XDDD（喂
光看准基的白皙如玉的背部会以为是女生的比女生的背部还无暇美丽啊>///<背部保养得很好啊～十年来如一日 （偷摸
作者:
dain223 (千金难买早知道)
2015-08-12 23:32:00我在想他那表情到底是不好吃还是在os:她该不会要天天煮吧.....
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-12 23:49:00吃饭也太可爱了吧
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 00:08:00作者: JeansTu 2015-08-13 00:10:00
推要说实话吗？有够好笑！今天大家又再度怀孕了，我看推文也快生了XDD！
作者: JeansTu 2015-08-13 00:13:00
我的手机App居然已经有11集(未翻译)，莫非放影片的人也是粉丝！
我之前看那影片也吓到，超会唱（哪天唱歌哄圣烈睡觉勒
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2015-08-13 00:56:00坐等中字中，好想睡~还没睡的金太太金宠物们可以看看窗外的天空，今晚有英仙座流星雨喔！今天是极大期！！
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-13 01:00:00
刚刚真的跑出去看了..
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2015-08-13 01:10:00我打算看完中字再来看流星雨，新闻说凌晨4点是高峰，只是不晓得我的眼皮撑不撑得到XD
作者: JeansTu 2015-08-13 01:13:00
雾茫茫＋1
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2015-08-13 01:17:00今天的中字好慢啊~都不体谅一下快炸裂的少女心~不看我无法睡啊啊啊~~~
可能翻译们看到怀孕眼神就一直暂停吧XD 导致进度落后
今天感觉台词不多啊明明都在电人（还是我被电到忘记xdd
作者:
dain223 (千金难买早知道)
2015-08-13 01:35:00中字出了
就圣烈的眼神让裁判差一点要发红牌了因为太多人被电到送急诊就医了XD
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 01:36:00发了
作者:
meg6977 (艾乐芬)
2015-08-13 02:40:00出在哪啊～
作者:
dain223 (千金难买早知道)
2015-08-13 03:22:00这集圣烈笑好多次喔，完全被迷住了，可惜下集似乎又要虐
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 04:16:00这集好顺好好看 圣烈完全爱意齐发呀 杨仙的纯真连浩振都挡不住啦。名言“你的主人是谁”～金圣烈。我我我--快收服我啦
作者:
psh1012 (哈)
2015-08-13 05:04:00这集就看主人奴婢恋爱就够了阿~~~~前面圣烈跟明熙正式道别那边好感人喔~~~~
门里门外眼里心理情意缠绵，这段拍得好美，有心动的感觉下集大人该不会觉得有人照顾杨仙，或者杨仙察觉自己是吸鬼的身分，所以躲起来了，还是要牺牲自己与鬼对抗！虐大人就是杨仙，就是虐观众，希望可以不要太虐！世孙在这集的反应虽然可以理解，但是还是很让人生气更希望杨仙的角色可以更立体一些，剧情会比较饱满，演员才可以有更多的发挥空间。
我看到IG他跳舞...我又出戏XDD我发现‘我是你的主人’也超好发挥的XDDD
唱歌跳舞比较出戏 还是露肩膀的背后超多工作人员出戏XD?
日后圣烈对杨仙做什么?只要说:我是你的主人,就over了
出戏指,我在看中字中,再看他的跳舞,我连不上啊XDD但圣烈把这六个子,用的让人心动贴心且另类的告白
对白真的很言小～～～～不过我喜欢XDDD 圣烈的声音说出来好有感啊！
今天起,没有我的允许,不能离开这里不准生病不准哭,现在起妳是我的,明白了吗?→→真的超言小霸道的
主人女仆梗不是还会有放洗澡水擦背帮更衣之类的吗XD
你那戏码应该在锁码台吧XDDDDDDDDDDDDDDDD
哪有XDDD 放洗澡水明明还好 秀香跟浩镇也有放水啊更衣的话 韩服好几层 外面几层也还好啊～～
秀香还好,但对杨仙,你确定金圣烈把持的住?他会吓死吧杨仙说:大人都不读言情小说的吗?我真的觉得她脑袋中都
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 08:45:00放洗澡水会不小心跌进浴盆。帮穿衣服要圈中胸膛。圣烈处处是结合危机
存有浪漫幻想的情境,殊不知原来自己也是主角shoo大....但这危机都会让大人忍住!!!!
后面不要给我在"杨仙觉得大人是杀父仇人"这事拖很久..
哈哈..大人对浩振一副看戏的模样,结果自己也惨遭毒手真的好可可可可爱~~~浩振的"傻眼"最好笑了!!这男人没救了..XDDDD
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 09:03:00浩振指控杨仙看书做家务事 砍柴小得意后惊吓昏黄ㄏㄣㄏㄠㄒㄧㄠ
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-13 09:22:00meg6977违反版规1, 请于时限内请原po删除推文。
金大人完全抓住杨仙的心思,她的表情她想什么都知道这是真爱...但大人你的心思的那道门,何时让杨仙进去?
作者: dddaphne (daphne) 2015-08-13 09:43:00
只要杨仙想起是爸爸咬她，金大人救了她，杀父梗应该就破了吧！我也不爱杀父之仇的误会拖着…拜托编剧了。
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 09:45:00杨仙就算得知圣烈对她父亲动手。依杨仙大人向日葵症状一定觉得有隐情 况且助攻王浩振也会在旁瘦予吸血鬼小知识
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 09:47:00我觉得年幼杨仙应该只记得被咬 后面应该是李允等人跟她说
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 12:27:00作者:
psh1012 (哈)
2015-08-13 12:42:00这集收视率又降了 好想不在意喔但又忍不住伤心><
真的...又被收视率虐了QQ明明很好看这是为什么...
作者:
psh1012 (哈)
2015-08-13 12:48:00今天好像真的没啥重要进展 唯一是出现了猎人
其实这部对我而言也从期待到有点鸡肋，好像跟板上口味落差有点大。现在是用演员爱撑著，如果不是喜欢的演员应该就不看了
收视率伤心+1刚刚看完中字是真的没什么重点，但我还是觉得蛮好看的啊以韩剧来讲我蛮常弃的（很多还是热门剧...）但这部我一直很期待
作者:
goodgril (Leanne)
2015-08-13 12:57:00好想知道杨仙何时会知道书生大人真实身分 还有母系到底
收视率差不多基本盘尚可 吸血鬼在韩国似乎没在外国热
一直很期待 也看得很愉快～做为海外观众 无论如何也贡献不了收视率 只能继续开心看剧了 希望剧组可以快乐拍摄
希望今天就可以知道真实身份，我实在不忍圣烈一直吃人类食物XDD
看剧本就是各有所好 收视率高的也不一定自己就想看 XD
话说我今天补中字的时候一直想像准基以时装说出那些话XDD怎办我觉得他还是古装大好，时装总裁太艳了啦
古装爱情魔幻我一定都会看 政治医学黑幕家庭的就不爱
但我怕收视率这样准基以后就可能不接爱情多的戏了..
话说目前1-11集 收视最高的第9 我反而最没那么爱XDDD
本来也是为了吸血鬼而不是为了准基看 没想到捡到宝 XD
我本来是为了准基看的xdd想说一枝梅后就没看过他的作品了来看一下，没想到很对我胃口
对阿 这部就是赏心悦目用的 收视率其实也不差阿中等了
准基也演很久了,应该不会一次觉得失误就不拍这种的XD只是他一年拍一出的扣打,要让他再选到这种的机率比较低
搞不好觉得原来粉红戏也挺有趣的就打开恋爱总裁大门了
他当初被吸血鬼吸引想要演结果没想到粉红这么多吧XDDD
如果总裁有什么特殊技能他觉得有趣想学可能就会接了我觉得要他拍一部感情线为主的都没有武打的话他坐不住XD
坐不住+1 感觉很爱乱动XDDD赏心悦目 如沐春风 心花怒放～对我来说完全赞的一部
准基只觉得粉红腰很酸吧XDDD觉得准基跟圣烈一样都是选手啊明明知道粉丝爱粉红却都不太接
他好奇怪XDDDD 拍武打戏很雀跃都不喊疼 粉红戏喊腰酸～
倒是电影拍了几部都在粉红的,有可能是为了海外市场吧XD
他的腰很珍贵的意思是要拍武打用的不能浪费在粉红上XD电影有很粉红的吗? 我想看~~~
不然下一部接个赛车手吧这样他就有兴趣了(?初雪和西西里艳阳下应该都走粉红路线吧
不过还是希望收视率稍微高一点就好了 剧组看了也开心
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2015-08-13 13:19:00小仙拿汤匙给大人，叫他快吃那边，大人被迫接了汤匙，喔！了一声，我整个喷饭！超可爱的！
作者:
psh1012 (哈)
2015-08-13 13:20:00城市猎人阿~我记得有些片段好粉红阿看得我小鹿乱撞>////<
王男催泪不敢看第二遍,主题曲也超强大的,韩国最美的声音
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 13:22:00Healer. 粉死了 又有动作戏。
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 13:27:00虽然不知道吸血鬼能不能吃饭。但杨仙煮的应该难吃。第二次吃饭时。圣烈连挟菜都犹豫了XDD. 真该感谢他感应到世孙的靠近
所以今天有人会开live文吗，不知道n大有没有找到人@@
作者:
psh1012 (哈)
2015-08-13 13:35:00第二次吃那个看起来像结栉瓜的东西大人还差点吐了XDDDD
我觉得不难吃耶只是他就真的不能吃那个吧～（应该啦觉得设定不清楚
同a大XD 应该是不能吃或者味同嚼蜡,只有喝血有味道第一次煮的很差,第二次明显好很多,杨仙自己也有吃
我觉得应该是厨艺不佳 杨仙其他家务活也没做好 然后浩镇
帮忙顾柴火 应该也是表示杨仙其实不太会煮的意思?!不过杨仙是穷人家 味觉可能没那么精细!?
作者:
justid (不知为药)
2015-08-13 13:57:00唉 收视率竟然到6了...为什么我中毒到追直播的剧收视老是创新低 因为我喜欢的点都跟别人不同吗@@
6 =口= 昨天看线上的有10几耶,还是那个不准 囧
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-08-13 14:10:00看到变成6好可惜…昨天用龟速又严重收讯不良的网络勉强看一半…觉得很不错啊～目前补剧也是爱准基古装多于时装，但都不错啦～先扫了后面，我承认…圣烈眼神真的强!（大根sorry你暂时在我心中被追过XD）
作者:
dain223 (千金难买早知道)
2015-08-13 15:30:00收视10几的是网络收视，我昨天看实时收视图，大概在7上下波动，结果收视实际是6.9，没差很多
作者:
shoogogo (有益的害虫)
2015-08-13 15:58:00收视群还满固定的。
作者: Ashley817 (雁雁) 2015-08-13 20:09:00
今天会有live文吗～～
楼主:
nht (忘忘)
2015-08-14 09:21:00meg6977逾时未请原po修改推文, 违反版规1, 警告一次。
作者:
ritaw ( )
2015-08-16 20:12:00杨仙爸爸死了本来很难过 一被书生收留就立刻切换成花痴模式对男女主角的演技和粉红实在无感 想看主线啊