新闻出处：
自由时报
记者署名：
卢贤秀／基隆报导
新闻标题：
蔡适应：未来将辅导基隆传统市场转型 成为青年返乡创业首选
新闻内容：
基隆市仁爱市场拉面达人吴宸维过去都在外地工作，近年回基隆在仁爱市场创立他自己的拉
面品牌，民进党基隆市长参选人蔡适应今天表示，未来将辅导基隆的传统市场转型，提升基
础设施、让干净明亮的空间，成为青年返乡创业的首选。
蔡适应今天上午与民进党洪森永、吴骅珈、童子玮、郑文婷、张秉钧、施伟政等人，在安乐
路一段、成功一路口拜票。
蔡适应指出，他日前去仁爱市场拜票，初拉面制作所的拉面达人吴宸维请他品尝拉面，蔡适
应表示，初拉面的老板过去都在外地工作，返乡创立拉面品牌后、进驻仁爱市场，这些年透
过基隆市政府产业发展处辅导，仁爱市场的新兴店家成长不少，未来他会帮助基隆的传统市
场转型，可以成为青年返乡创业的首选。
蔡适应指出，过去他在欧洲游学、日本访问时，都会特别到国外的传统市场和商店街，了解
各个国家的传统产业转型状况，他也提出地方创生政见，要强化太平山城、孝三路街区、义
二路基地、正滨和平岛等地点，来孵育在地品牌。
蔡适应说，品牌孵育完成后，会需要驻点、店面提供商业化服务，而近年他协助各个传统市
场改善设备，让商家环境变得舒适，未来这些传统市场就能成为新创品牌进驻的地点，除了
既有的人潮外，还能透过电子商务和社群行销，活络传统市场的经济发展。
新闻连结：
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4085900
备注：
仁爱市场二楼，真的很多好吃的！