※ 引述《kiki09386566 (黑白灰)》之铭言:
: 我从外地来高雄念书,平常生活的范围在三民区后驿附近
: 从大一就一直有一个疑问,就是在我们学校附近的街道(小巷小道居多)名称
: 都以中国大陆的地名命名居多,
: 例如:热河街、青岛街、山东街、沈阳街、大连街、松江街、哈尔滨街.......
: 数量多到有点让我惊讶。
: 尤其是在这一两年发现,来学校附近的食物街(热河街&吉林街)的大陆观光人数很多,
: 让我怀疑是不是因为地方街道名的关系,让这个地区成为陆客必来之地XD
: 回家仔细研究了地图,也发现三民区的大陆街道名密度很高,
: 所以想请问资深的高雄人或熟悉高雄历史的人,
: 解答一下关于街道命名的渊源。
: 当初为什么会以大陆地名命名呢?
: 又何以三民区这里那么密集?
: (有搜寻过相关问题,但大部分都在解释一心~十全的命名。
: 有找到相关大陆街道名的议题,版上也有讨论#1NFjeugx (Kaohsiung)
: 但只有提到里民的正名运动。)
: 希望各位为我指点迷津^^
这就要从高雄市街道的发展史讲起了,
大家应该都知道高雄市区的发展是由旗后及哈玛星一带开始,
由西向东,由南向北发展、扩张与合并旧有聚落(如覆鼎金、湾仔内等),
日治时期的市区都只有在现在的盐埕、前金一带发展,
直到1936年的高雄市市区扩张计画图 http://i.imgur.com/ikkCd4o.png
首度看到了现金后驿地区街道的雏型,
然而到了1944年的美军航照图 http://i.imgur.com/8QgOZQe.png
后驿地区仅出现一条现在的十全路,其他都还是农田,
到了1957年的高雄市路街巷详图 http://i.imgur.com/rbm7y2B.png
首度出现了后驿地区的街道命名,可以看出当时仍然只有十全路,九如路还没出现,
可以发现当时的计画路名几乎都是以中国东北及华北的地名来命名的,
与现今不同的是,现今的康平街当时叫长春街,现今的自立路当时叫平等路,
另外,特别长又很蜿蜒的同盟路在当时是叫长城路,
说到这里就可以知道,后驿地区的街道是在日治时期就规划出来的,
然后国民政府来台后,以中国东北及华北的地名来作为这地区的街道命名,
而在1966年可以看到十全路以南的街道已经建好了 http://i.imgur.com/BHXt6nb.png
然后在1973年已经完成 http://i.imgur.com/5oLGeo7.png
以上就是后驿地区的街道发展史,
以下是题外话,高雄市区其他以中国地名作为街道命名的地区,
内惟—中国西部 http://i.imgur.com/GQvRVOT.png
与现今不同的是,西康路→九如路;西宁路→正德路;蒙古街→大荣街,
美术馆一带—四川、甘肃 http://i.imgur.com/pykyxAG.png
内惟埤就是现在的美术馆周围的绿地,不过这地区因为发展的晚,近十年才发展起来,
所以原本计画的街道命名因为时空背景的变迁,现在都变成美术东X路了这样,
五块厝—江苏、安徽 http://i.imgur.com/aoLd7k7.png
不过这地区当初的计划路名从未实现XD
信义国小附近—河南及中国海 http://i.imgur.com/CvlmEvI.png
还有最近颇有争议的南海XD
林德官—福建、广东 http://i.imgur.com/A8Xx9iV.png
原来当时还有马祖街XD,就是现在的学源街,
而当时厦门街、泉州街的位置也跟现在不同,
中正高工附近—广东、广西 http://i.imgur.com/ZZuGkHj.png
以上就是高雄市区以中国地名来做街道命名的地区的简单整理,
图资来源为中研院高雄百年历史地图