青山刚昌亲手绘制的十周年纪念贺图-赤城
https://pbs.twimg.com/media/FuYYgt2akAEqKBa.jpg
多くの提督方に、歴戦の提督としても知られる、あの【青山刚昌】先生！
大変お忙しい中、毎回期间限定海域の甲作戦に挑み、激戦の末见事突破されている青山
先生から、“舰これ”10周年お祝いのコメント＆青山刚昌先生による贵重な赤城さんの
イラストを顶きました！
1943
提督の皆さん、大変お待たせ致しました！
本日実施“舰これ”稼働全20サーバ群10周年メンテナンス＆アップデート作业完了、全
サーバ群再开放を开始しました！
更新や接続などが不安定な场合は、ブラウザのキャッシュを削除后、再接続をお试しく
ださい。お待たせして、大変申し訳ありません。
开机了，清快取再重新登入
1903
提督の皆さん、お待たせして大変申し訳ありません。
“舰これ”全20サーバ群、再开放准备が整いました。この后、顺次再开放予定です。
大変恐缩です、再开放后ご案内致しますので、安全な开放のため、接続リトライを暂し
控えて顶けますと幸いです。
ご协力、何卒よろしくお愿い申し上げます。
修好了，各服务器逐步开放中
1841
提督の皆さん、复旧投入と実装本线复帰に成功しました。お待たせして、大変申し訳あ
りませんでした。
时短のため本番机确认手顺をいくつかスキップして、これより全20サーバ群を顺次开放
最终シークエンスに入ります(开放后平行チェックも行います)。
恐缩です…あと少しだけお待ちください。
正在进行最后确认
1753
本日先行実装の新システム関连の再投入を行いましたが障害が未だ确认されており、サ
ーバの再开放が出来ません。大変申し訳ありません。
データの再确认と再々投入を慎重に行います。
大変お待たせして申し訳ありません。现在19:30前后の再开放を目指して目下复旧作业
中です。
第二次大变申，再做一次最后检查，延后到1830开机
1653
现在短时间メンテ最终シークエンスの最终段阶ですが、本日先行実装の新システム投入
に障害で确认されました。お待たせして申し訳ありません、本番机への再投入と再确认
を実施します。同作业には50分程度かかる见込みです。
大変申し訳ありません、どうか今暂くお待ちください。…
惯例大变申延后50分
1620
メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群【10周年メンテナンス＆アップデート】
最终シークエンスです。
“舰これ”稼働全20サーバ群10周年短时间メンテ＆アップデートは最终シークエンスに
入りました！本アップデートでは、新システムの先行実装も予定しています！
1635
本日4/23実施の短时间メンテナンスに伴うアップデート情报をご案内してまいります。
01▼舰娘お祝い＆感谢ボイスの実装！
通常のお祝いボイスに加え、100余只の10周年お祝い限定舰娘ボイスも実装します！提
督の皆さん、本当にありがとう！
02▼舰娘【お祝い＆花束】mode期间限定実装开始！
舰队10周年を记念して、舰娘【お祝い＆花束】modeなどの期间限定実装が开始されます
！
また、第七駆逐队“胧”“涟”“曙”“潮”の各舰は10周年记念差分modeに、“迅鲸”
はドレス＆花束modeを本家初実装！10周年を、舰娘と共に！
03▼【舰队10周年记念任务群】の限定実装！ 1/3
贵重な资材や装备などを获得可能な限定任务群を実装します！
●【舰队10周年记念任务】吹雪型駆逐舰、抜锚！
●【舰队10周年记念任务】睦月型、演习！
●【舰队10周年记念任务】10周年兵站远征
●【舰队10周年记念任务】白露型駆逐舰、出撃！
04▼【舰队10周年记念任务群】の限定実装！ 2/3
さらに、歴戦の提督方は、记念任务：拡张作戦への参加も可能です！
●【记念任务：拡张作戦】主力オブ主力、决戦ッ！
同任务では、十周年挂け轴も！
さらに少し大変ですが、同拡张任务：特别工厂任务では、あの幻の国产エンテ翼机の获
得も!?
05▼【舰队10周年记念任务群】の限定実装！ 3/3
拡张任务：特别工厂任务では、少し大変ですが、あの幻の国产エンテ翼机の获得も可能
な限定任务も期间限定実装します！
●【舰队10周年记念任务：拡张任务】特别工厂
※同10周年记念任务群は、期间限定海域终了の次のメンテ突入时まで有効です。
十周年纪念任务串会持续到活动结束之后的再下一次维修为止
06▼新システムの先行実装【I】会敌 1/2
新システムを先行実装します。敌舰队との会敌时において、交戦阵形选択前に“敌舰队
阵容のある程度の确认”が可能になります。
※味方舰队付近に会敌した敌舰队がいる场合のみです。
※敌が远距离航空戦力だけの场合は、この限りではありません。
07▼新システムの先行実装【I】会敌 2/2
新システム：交戦阵形选択前に“敌舰队阵容のある程度の确认”は、
1)舰队阵形选択前に画面左の旗舰舰娘をクリック
2)作戦海域部分を再度クリックで阵形选択UIをクリア…
新系统介绍：在每次战斗按下阵型之前，点选旗舰，可以看这场战斗敌方的大致状态
08▼【新装备】の先行実装
新装备【発烟装置(烟幕)】を先行実装します。
同先行実装の新装备【発烟装置(烟幕)】は、本日実装予定の特I型駆逐舰【改二改装】
の実施で、标准装备して确実な获得が可能です。
また、【开発】が更新され、“装备开発”でも获得可能となります。
新装备:【発烟装置(烟幕)】，深雪改二自带，也可以透过工厂开发取得
09▼新システムの先行実装【II】烟幕システム 1/2
新システム：烟幕システムを先行実装します。舰队に“発烟装置(烟幕)”を装备する舰
を1只以上配备することで、交戦时に【烟幕】の展开が可能です。
※光学照准の敌射撃・爆撃などを阻害することが可能です！
※电探装备の敌には警戒を厳に！
10▼新システムの先行実装【II】烟幕システム 2/2
新システム：烟幕システムは先行実装です。
※発烟装置(烟幕)が多いほど、展开成功及び有効な烟幕の展开が可能です。
※烟幕展开に失败する场合もあります。
※先行実装では、演习は含まれません。また、効果等は更新の可能性があります。
新系统：烟幕，可以妨碍敌方(光学瞄准)的砲击或爆击，但对于有装备电探的敌方无效
只要我方有1台以上舰娘装备，即可在战斗中触发，但有机率发动失败
(演习中不能发动)
11▼【开発】の更新/拡张
工厂での【开発】が拡张更新され、装备开発レシピ追加によって、駆逐舰たちのサポー
トで、
【発烟装置(烟幕)】
の开発が新たに可能となります。
※同新装备は、本日実装予定の吹雪型駆逐舰改二によって、确実な获得も可能です。
12▼烟幕システムの补足
烟幕を会敌时に展开して舰队を守るには、会敌时交戦阵形选択画面に新设された“烟幕
”UIをアクティブにすることで指示可能です。
※烟幕展开に失败する场合もあります。
※発烟装备がない场合は展开不能です。
※先行実装では1出撃に対して、烟幕展开は1回可能です。
烟幕系统目前限制1次出击过程中只能发动1次，在按阵型的时候选择是否要发动，
但发动有可能会失败，如果没有带对应的装备也不会发动
13▼新曲の実装とジュークボックス＆海域BGM更新
五岛列岛冲、そして南西诸岛冲の夜の海をモチーフにした新曲♪【夜の祈り】
そして、舰队10周年を记念した大越香里描き下ろし新曲♪【舰队10周年の抜锚】
作戦海域BGM一部更新、そして特殊家具“镇守府ジュークボックス”に更新実装します
。
14▼季节家具の春更新
下记季节家具が
・“温泉桧风吕”
・“温泉岩风吕”
・“镇守府カウンターバー”
・“潜水舰队の窓”
・“海防舰の汎用円形机”
・“蜜柑と特注镇守府ちゃぶ台”
大変地味ですが春modeに移行します。
・“提督の麻雀卓”も季节更新、さらに配置ポン酒が【舰首风上】に。
点唱机与家具定期更新
15▼【改修工厂(明石の工厂)】新改修メニュー追加実装＆更新 1/4
改修工厂(明石の工厂)において改修可能メニューが拡张され、“能代改二”“矢矧改二
”等のサポートでも
【紫电改二】
の强化改修が可能となります。
さらに本改修では同上位机种【紫电改四】への装备更新も可能です！
16▼【改修工厂(明石の工厂)】新改修メニュー追加実装＆更新 2/4
改修工厂(明石の工厂)において改修可能メニューが拡张され、吹雪型駆逐舰“深雪”で
も【12.7cm连装砲A型】の强化改修が可能となります。
さらに同改修では、上位装备【12.7cm连装砲A型改二】への装备更新も可能です！
明石改修清单更新
17▼改特I型駆逐舰“深雪改”に【时报ボイス】実装！
特I型駆逐舰四番舰の改装舰【深雪改】に、全24时间の【时报ボイス】を本日メンテ明
けより実装开始します！
“舰これ”の重要な特异点たる“深雪”。10周年の本日を迎えた彼女も、どうぞよろし
くお愿い致します！
深雪改/改二实装报时语音
18▼【改修工厂(明石の工厂)】新改修メニュー追加実装＆更新 3/4
改修工厂(明石の工厂)において改修可能メニューが拡张され、本日実装予定のある特I
型駆逐舰改二がサポートすることでも
【61cm三连装(酸素)鱼雷】及び
【61cm三连装(酸素)鱼雷后期型】
の强化改修が曜日により可能となります。
19▼【改修工厂(明石の工厂)】新改修メニュー追加実装＆更新 4/4
改修工厂(明石の工厂)において改修可能メニューが拡张され、本日実装予定のある特I
型駆逐舰改二がサポートすることで
【12.7cm连装砲A型改二】
の强化改修が可能となります
※本兵装は地味に见えて、意外とスぺシャルかも！
明石改修清单更新(配合深雪改二)
20▼特I型、吹雪型駆逐舰“深雪”【改二】改装の実装
舰娘の特异点、吹雪型駆逐舰“深雪”のさらなる改装、改装特I型駆逐舰【深雪改二】
を10周年の本日実装致します！
※同改二改装には“改装设计図”が必要です。
※同改二改装と共に【深雪改二】専用ボイスも新规実装されます！
21▼改装特I型駆逐舰【深雪改二】运用特性
改二改装駆逐舰【深雪改二】は、大発等の输送＆上陆用舟艇の运用が可能です。
また一见して、その素のスペックは决して高くはありませんが、装备运用の仕方によっ
て、比类なき深雪スペシャルな强さを発挥することも可能です。
深雪改二需要吃设计图，可以装备大发系列
22▼改装特I型駆逐舰【深雪改二】関连新任务の実装！
改装特I型駆逐舰【深雪改二】を投入する出撃任务、
●改装特I型駆逐舰“深雪改二”、出撃せよ！
さらに、新装备“発烟装置(烟幕)”の上位装备への改良任务、
●舰载用“烟幕発生装置”の改良
の新任务二种も本日実装です！
深雪改二任务串