https://i.imgur.com/vrnmLzS.jpg 头像更换
本日【5/15(火)】実施全サーバ群共通メンテナンスに伴うアップデート情报を
お知らせしていきます。
01▼駆逐舰“卯月”春のとめどもない邂逅终了
春はうーちゃんの季节！特定海域において睦月型駆逐舰“卯月”がとめどもなく邂逅し
ておりましたが、ご安心ください。本メンテで终了しました。
卯月限定掉落结束
02▼駆逐舰“不知火”【改二】改装の実装
舰队决戦のために整备された甲型駆逐舰、阳炎型。その二番舰“不知火”のさらなる改
装、【不知火改二】を実装します！
※同改装には、“改装设计図”が必要です。
※同改二専用ボイスも、更新実装されます。
不知火改二要图
03▼【不知火改二】の戦闘特性について
舰队决戦のために整备された甲型駆逐舰、阳炎型。同改装舰【不知火改二】は、同舰型
の长女同様、舰队型駆逐舰主砲兵装“12.7cm连装砲C型改二”及び同“D型改二”、そし
て“61cm四连装(酸素)鱼雷”运用によって、対舰戦闘力を向上させることが可能です。
特性同阳炎改二 装备以上装备有BUFF
04▼【改修工厂(明石の工厂)】新改修メニュー追加実装
改修工厂(明石の工厂)が拡张され、それぞれある舰娘がサポートすることで
“61cm三连装(酸素)鱼雷后期型”
“61cm四连装(酸素)鱼雷后期型”
の装备改修が可能になります。
※改修により、特定舰艇群においてさらに强力な运用も可能です。
可改修三连酸四连酸的后期型鱼雷
05▼酸素鱼雷兵装【后期型】の补足 1/2
舰队型駆逐舰の主力兵装の改装后期型“61cm三连装(酸素)鱼雷后期型”及び“61cm四连
装(酸素)鱼雷后期型”は、一定以上の改修により同装备がフィットする特定改装駆逐舰
において、さらに强力な兵装として运用可能です。
后期型鱼雷给特定舰有BUFF 先前已验证要改二 三、四连酸的BUFF各有特定舰
06▼酸素鱼雷兵装【后期型】の补足 2/2
舰队型駆逐舰の主力兵装の改装后期型“61cm三连装(酸素)鱼雷后期型”及び“61cm四连
装(酸素)鱼雷后期型”は、本日开幕の"食べ物収集型"ミニイベント及び同时期间限定実
装される主计科任务群において、他の【新装备】などと共に获得することも可能です！
可以透过这次的任务取得
07▼【母港最大拡张枠】の拡张
舰队母港の“舰娘”运用拡张枠が、现在の360只から最大【370只】に拡张されます。舰
队母港を拡张すると、“装备”保有/运用枠も自动的に(+40装备分/1回拡张)拡大されま
す。提督の皆さん、大変お待たせしました！
母港最大可扩到370
08▼【作戦海域BGM】＆“新衣装”modeの追加更新投入
一部作戦海域のマップ曲、及び戦闘曲に六年目の戦いに向かう新BGMを投入しました。
また、水上机母舰“Commandant Teste”に新衣装【瑞云】modeを追加、更新投入しまし
た。BGM、そして瑞云祭り后段作戦も、引き続きよろしくお愿い致します！
部份海域导入新的BGM 法国水母新增瑞云MODE
09▼【食べ物】ミニイベントの期间限定実装开始！
深海栖舰通商破壊部队によって、我が后方补给兵站が急袭され、大切な兵站物资が强夺
された！特に主计科の补给仓库が轩并み强袭されたことは、舰娘そして舰队戦力の死活
问题……直ちに特务捜索舰队を编成！强夺された补给物资回収にあたれ！
食物型迷你活动开始 我方主计科的补给仓库被深海强袭 这攸关舰娘死活问题
10▼各海域の强夺された【食材】を回収せよ！
有力な特务捜索舰队を编成、これを各海域に展开、大切な我が兵站物资である【お米】
、そして【梅干】【海苔】【お茶】を回収せよ！
※回収できる敌舰队がいる海域といない海域があります。
※回収できる食材は、海域の敌舰队によって异なります。
要去各海域回收以上食材 各海域不同 回收的食材因海域敌舰队而异
11▼特务捜索舰队の编成について
捜索舰队は、小回りの利く、“駆逐舰”“海防舰”などが多く配备されていると有利で
す。また、捜索に适した“水上机母舰”、さらに小型舰艇を指挥する旗舰能力の高い“
軽巡洋舰”または“练习巡洋舰”なども１只配备されているとより有効な…気がするか
も！
舰队以驱逐海防等小船有利 搜索适合出水母 或是指挥小船的轻巡练巡配备一只
12▼捜索及び回収に适した装备
捜索舰队の装备を充実させ、捜索効率を上げることも可能です。敌を打ち破る火力も必
要ですが、海上捜索に欠かせない熟练した方々の眼、そして闇夜を照らす装备なども有
効です。また、腹が减っては戦はできません。粮食を持参することも大切かもしれませ
ん……?
适合装备：当然要战斗用，还有黑夜照明用，海上搜索熟练之眼
然后饿了就无法战斗 也要粮食
13▼回収した食材は【料理】が可能！
回収した食材【お米】【梅干】【海苔】【お茶】がある程度集まったら、“おにぎり”
“高级おにぎり”“お茶渍け”などに【料理】することが可能です。
※料理にはそれぞれレシピがあります。
※拡张アイテム栏に格纳された食材を选択することが可能です。
回收食材可做料理
14▼【主计科任务】群の期间限定実装 1/2
下记を始めとした“主计科任务”群が実装されます。同任务群によって、新装备や贵重
なアイテムも获得可能です。料理をする前に“主计科任务”群を受托することをお荐め
します。
主计科任务【おにぎりを作る！】
主计科任务【おにぎりを振舞おう！】他
15▼【主计科任务】群の期间限定実装 2/2
“主计科任务”群のいくつかをご绍介します。
主计科任务【差し入れ！高级おにぎり】
主计科任务【お茶渍け、夜食にどうぞ！】
主计科任务【海苔巻きを作ろう！】他
※実装済の食材アイテム(新规入手可)を加えて、“和定食膳”を作ることも可能
限定期间任务实装 料理可做成和定食膳
16▼【新装备】の実装 1/2
“主计科任务”群の中で、工厂関系の皆さんに料理を差し入れすることで、
新装备【三式爆雷投射机 集中配备】
を获得することが可能です。
※こちらは先行実装です。いずれ别手段でも入手可能となる予定です。
新装备为三爆投射机集中配备 之后可透过别的入手手段获得
17▼【新装备】の実装 2/2
さらに、主计科任务群を完食后の“拡张主计科任务”では、
新装备【试制15cm9连装対潜喷进砲】
を获得することも可能です。
※いずれも先行実装です。今回无茶苦茶无理をする必要はありません。
新装备为对潜喷进砲
18▼特殊アイテム【凤翔さんの夕食券】の限定実装
集めた食材などを駆使して料理し、“和定食膳”を作ることで、“间宫”及び特殊アイ
テム“凤翔さんの夕食券”を获得することが可能です。
※残った食材は、ミニイベ终了后消えてしまいますが、“凤翔さんの夕食券”は今暂く
の间は有効です。
特殊道具凤翔さんの夕食券获得可能
19▼料理“和定食膳”関连の补足
※“和定食膳”に必要なある食材は新任务でも获得可能ですが、ロック中のもの、装备
中のものは使えません。ご留意ください。
※“和定食膳”で入手できる“凤翔さんの夕食券”を使用して获得できるアイテムの一
部は数量限定(提督毎)です。予めご了承ください。
和定食膳补足
20▼“食材”回収のTIPS
同海域で敌深海舰队の撃灭＆食材回収を続けていると、海域での兵站物资の回収がほぼ
终わり、回収すべき食材の発见がしにくくなってきます。その场合は、别の作戦海域へ
転进するのがお荐めです。奥の方(最前线)の作戦海域も含めて、なるべく多数の海域の
捜索が吉です！
食物回收提示 如果打到没了就换别的海域
21▼【海防舰】作戦海域邂逅の期间限定実装
“舰これ”に実装された多彩な【海防舰】。体は小さいけれど、継戦能力の维持/强化
には欠かせない、海上护卫戦の主役となる大切な彼女たち。本ミニイベ期间中、いくつ
かの作戦海域で海防舰が期间限定邂逅可能となります。海防舰もよろしくどうぞ！
海防舰期间限定可捞
22▼【新舰娘】海防舰“福江”実装！
択捉型海防舰“福江”、実装です。复数海域で邂逅可能。他海防舰も基本同様ですが、
奥の方の海域のほうが邂逅の可能性は高まります。海防舰“福江”、よろしくお愿い致
します！
※今年中に再邂逅できる予定です。こちらも物凄く无理する必要はありません。
可捞海防舰福江 深处较容易捞到
本日実施の“舰これ”稼働全サーバ群共通メンテナンス＆アップデート、作业完了致し
ました！メンテナンス完了直后は、接続が集中します。少しだけ时间をおいて、余裕を
持ってご接続顶けますと幸いです。少し无駄に凝りすぎました…大変お待たせして、本
当に申し訳ありませんでした！
修完了