绘师：いど
推特 https://twitter.com/idonum
静画 http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡
原题：コンビニに突っ込むガングート
撞进便利商店的甘古特
ワイン1本盗みそう
明日からゼリーとエクレアの争夺戦ですね！
大概会偷走一瓶酒。
明天开始就是果冻与闪电泡芙的争夺战了！
翻译版： (感谢VongolaXI11修图)
https://i.imgur.com/YXSy73L.png
原图：
http://nico.ms/im7857173
https://i.imgur.com/ufy2wmd.png
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
翔鹤
“啊！”
－ － － － － － － － － －
翔鹤
“瑞鹤你看你看！是前辈们！
好可爱♥” おまかわ
瑞鹤
“才、才不会。”
“一点都不可爱。”
－ － － － － － － － － －
咚轰－－－－－
※车身上是日本的高龄驾驶标志。
－ － － － － － － － － －
咖锵
－ － － － － － － － － －
甘古特
＜哎呀哎呀！尼们好！＞ (Здравствуйте)
嗝
＜我一点都每醉！＞
瑞凤
＜宪兵－－－－！＞
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡
いど老师的推特有提到梗来源：
https://twitter.com/idonum/status/960495311188738048
前阵子俄罗斯有名男子驾偷来的装甲车撞进便利商店，只为了偷一瓶酒。