海防舰在游戏中就只有写Escort,
因为不知道怎么用两个字母来称呼,
据说起先是KC3的开发者提出来让大家讨论的。
然后英文的舰娘圈(reddit,wikia,4chan,discord)
就为了这件事吵了整整一个活动直到今天
http://i.imgur.com/ndjLODY.png
基本上有几个候选
1.PF(Patrol Frigate)
2.EE(比照BB和DD)
3.DE(Destroyer Escort)
4.KB(就....罗马拼音)
详细过程我没追,大致上就是翻出一堆历史文献互喷,
总之最后reddit弄了个搞笑投票
DE(386票):其他(388票)
我也不知道这是要投三小,总之reddit(应该是板主?)
表示虽然DE输了两票,可是把其他拆开来的话还是DE会赢,
所以就不重投了。
虽然388票那方不太甘心就这样低头,
不过wikia管理者也想赶快结束这场争论,
表示将会接受DE做为海防舰的简称。
(其实他还是倾向PF,并顺带酸支持DE的人不尊重历史)