※ 引述《tomsonchiou (TC)》之铭言：
: 看完这篇访问，我们终于理解到动画版最基本的限制。原来田中一开始就要求动画版不要
其实这要分成两部分来看:
O你田中给了个大致上的要求，但统合起来的责任就在花田十辉。
简单说，今天在厨神厨房，我要你做一道菜，主题是"炸鸡"，
我已经告诉你说"要做炸鸡，而且要用名古屋土鸡"，
但要怎么把名古屋土鸡做成美味的炸鸡，这就是厨师的责任了。
今天舰娘动画的情况就是，给你题目和题材，
结果做的人完全浪费了名贵的土鸡肉，甚至把香料乱加，
甜的地方太甜、咸的地方太咸，
于是观众们终于忍不住大喊: "Fxxk! Get out!"
我觉得搞成这样，并不是给出"炸鸡&限定土鸡肉"这个题目的人该负最大责任，
而是把土鸡肉炸烂的人该去切腹才对...
===================================================================
话说同一档有另一个该切腹的人叫高山克彦，一样是把名贵的土鸡肉炸烂掉了><
又p.s.: 我从此以后不再吃这个厨师煮的菜，这档的吹奏乐自动跳过不看。