其实就是这次的桃の节句イベント
日本的节句(せっく)共分5个:
汉 名 和 名
1月7日的人日(じんじつ) / 七草(ななくさ)の节句
3月3日的上巳(じょうし) / 桃(もも)の节句・雏祭(ひなまつり)
5月5日的端午(たんご) / 菖蒲(しょうぶ)の节句
7月7日的七夕(しちせき) / 七夕(たなばた)
9月9日的重阳(ちょうよう) / 菊(きく)の节句
这次的桃の节句也就是大家所熟悉的女儿节
家中的长辈会在家中摆出女儿节娃娃(雏人形)
辅以桃花、白酒、菱饼、花寿司、蛤蜊汤等应节物
所以营运在2/23的维修中加入以下4样家具:
雏人形豪华四段饰り
http://i.imgur.com/MCmvBS1.png
“长门”“陆奥”の雏人形
http://i.imgur.com/u0sLbmr.png
桃の节句の壁纸
http://i.imgur.com/dv7kGOi.png
桃の节句の窓
http://i.imgur.com/RzcxsJS.png
一般来说过了3月3日就要将雏人形收起来,不然会带来厄运使得女儿嫁不出去
部份海域掉落菱饼也是雏祭り的节日活动
雏祭り的应节食物多为菱饼(ひしもち)、蛤(はまぐり)、雏霰(雏あられ)
白酒(しろざけ)、散寿司(ちらし寿司)
菱饼(ひしもち)
http://i.imgur.com/3S6ri7o.jpg
一般多为红白绿三色组成,也有五色、七色的菱饼
红色代表除魔,白色代表清净纯洁,绿色代表健康长寿
菱饼所使用的食材也多会使用对身体有益的原料制成
红色部位使用栀子的种子,具解毒作用
白色部位使用菱角的种子,可降低血压
绿色部位使用蓬的种子,可补血气
这些都包含了家长们望女成凤的心愿在其中
蛤(はまぐり)
http://i.imgur.com/giRjJ8H.jpg
藉2片紧密结合的壳来象征女性的贞节
如果是2片不同的壳就绝对无法密合,以此祈愿可以找到适合且能长相厮守的对象
雏霰(雏あられ)
http://i.imgur.com/rw91IVH.jpg
颜色也是多由红、白、绿组成,代表的意思同菱饼
有一说是把菱饼弄碎后就是雏霰
白酒(しろざけ)
http://i.imgur.com/XRmjn05.jpg
起源是以桃花酿制的桃花酒,取百岁(ももとせ)与桃(もも)的谐音
有驱邪、长命百岁之意。现在也有无酒精成份,适合小孩子喝的甜桃花酒
散寿司(ちらし寿司)
http://i.imgur.com/pPBY8Ii.jpg
主要由虾、豆类、莲藕为主要食材制成
红色的虾代表生命力
白色的莲藕代表擅于洞察、预测
绿色的豆代表能健康地工作