※ 引述《happycat (有问题的咖哩快乐猫)》之铭言：
: 由于happycat是归类到文盲这边，希望有善心人士能翻译字多的几张 ......
: RJ 对上滨风：
: http://i.imgur.com/cjOL44L.jpg
黑潮：今天开始有我们的同型舰要加入舰队了
大家要好好相处喔
特别是龙骧，不要欺负新人喔！
龙骧：欸！？
既温厚又温柔的我怎么可能会做那种…
黑潮：那好进来吧
浜风：从今天开始要麻烦大家了，我是浜风！请多指教。
龙骧：喂菜鸟…
妳这一胸想反抗的样子呢 (正常都是讲"一脸")
这需要好好教育一下了啊
浜风：噫…对、对不起…
黑潮：那个…既温厚又温柔的龙骧小姐？
: RJ 面对双凤的反应：
: http://i.imgur.com/SagLCyf.jpg
[是什么东西很小？]
瑞凤：小也没关系啊，因为是轻空母嘛
龙骧：好棒！因为是我最喜欢的“相田光男”嘛！(击掌)
龙凤：因为是…
龙骧：妳给我闭嘴
注：相田光男，日本诗人，第一部作品“因为是人嘛(にんげんだもの)”
: RJ 与小北栖：
: http://i.imgur.com/cKjpfmU.jpg
北栖：拿到零式了～！
龙骧：只是借妳而已喔
龙骧：(叹)
北栖：(方？)
(拍拍)
(胸围)零啊…
龙骧：赣
: http://i.imgur.com/4chPMr9.jpg
北栖：Trick or 烈风！
给我烈风，不给就捣蛋！
龙骧：呜哇～好可爱喔！
北栖：龙骧不玩万圣节那一套吗…？
好像可以得到糖果之类的东西喔！
龙骧：我已经不是小孩了啦…所以不是那么想要糖果…
北栖：龙骧明明就还是小孩子的说…(盯)
别硬ㄍㄧㄥ喔？
龙骧：Trick or 巨乳！ (血泪)
: 求婚：
: http://i.imgur.com/brCRexo.jpg
[应该更注意一下气氛之类的吧]
提督：话说回来，龙骧恭喜妳等级99了
龙骧：干嘛特地提起啊(喝)
提督：那个…什么…也就是说…妳愿意…和我结婚吗？
龙骧：(喷)
啊～搞屁啊～！(怒)
你就不会挑一下时间和地点啊！白痴！(纸扇)
提督：抱～歉～
(于是)
龙骧：哼哼～♥
: http://i.imgur.com/NjgtcMO.jpg
提督：说这叫“ㄐㄧㄝˊㄏㄨㄣ戒指”呢
不过是个解除限制的道具为什么要取这么容易搞混的名字…呢！？
这、这个呢，这和“结婚”是不一样的…
戴也是戴在左手小指上所以放心吧
(不想要到想哭的地步吗…)
龙骧：给我真的好吗？
这个不是只能做出一个吗？
战舰或是正规空母之类的，不和那些舰娘结婚好吗？
提督：妳在说什么傻话
这个要给人的话一定要给龙骧
我很久以前就决定好了
把手给我
龙骧：(虽然不是真的结婚…)
提督：好！刚刚好呢！
龙骧，以后也请多多关照啦
龙骧：(也就是说我是你心目中的第一名囉)
嗯！
提督：(……啊啦)
(不错呢)
来，擤～
: RJ 与翔凤：
: http://i.imgur.com/cb60A17.png
x翔凤 o凤翔
龙骧：就像以前凤翔都会亲我额头一样，我也要…！
凤翔：龙骧？
龙骧：啊咧？(敲到)
啊啊对不起，这玩意太碍事了！
(羞…羞死人了…)
凤翔：呵呵