http://you.lolipop.jp/s/ff/wa/sakata.html
背景故事
格闘技界において、伝说と化している大南流合気柔术、最强最后の使い手である。彼の
闘いの観念は“死合い”であり、现に数々の修罗场を潜り抜けてきた。ギースに合気术
を教えた师とは、昔お互いに実力を认め合った仲であったが、“死合う”という観念に
おいて彼と対立した。そんな友がギースに杀されたと知ったときも、武道家としての宿
命を感じ、悲しみの感情は起こらなかった。それより久しぶりに死合える相手、ギース
の出现に武道家としての血が騒ぎ始めていた。
他是大南流合气柔术最后也最强的使用者,在格斗界已经化为传说。他对格斗的观念就是
“死斗”,至今已在各种修罗场存活下来。教导基斯合气术的师父,以前是和他互相认同
实力的朋友,但在“死斗”这件事上观念与他对立。当他知道这个朋友为基斯所杀,他也
只感到这是武术家的宿命,而没有任何悲伤的感觉。在那之后,久久没有碰上有资格与他
死斗的对手,而基斯的出现则使他身为武术家的热血开始骚动。