http://you.lolipop.jp/s/ff/rbd/alfred.html
背景故事１
幼い顷にジョン（当时６２歳）につれられ复叶机で旅に出たとき、うっかりロシアの上
空を领空侵犯してしまい、ミグに追いかけられたことがある。それ以来アルフレッドは
、空の魅力にとりつかれてしまい、ジョンはミグに胜った男として、村の英雄となった
。
小时候，约翰（当时62岁）搭双翼机旅行时将他带在身边，后来误闯俄罗斯领空，所以有
被俄罗斯米格军机追逐的经验。之后亚弗雷德就被天空的魅力深深吸引，而约翰则以“胜
过军机的男子”身分成为村里的英雄。
ホワイトと闘う理由は、父の眠る故郷をとりもどすため（父亲はアルフが１０歳のとき
事故死）。
他与怀特战斗的理由是因为想取回父亲长眠之地（父亲阿福在他１０岁时死于意外）。
かつてサウスタウンという街をたった１人で救ったテリーという名の格闘家の事をきい
たことが、打倒ホワイトを决意させるきっかけとなった。
他听说以前曾经有一个叫南镇的城市，被一个叫泰瑞的格斗家独力拯救，因此兴起打倒怀
特的决心。
背景故事２
大空を行く１机の复叶机。父の眠る故郷を取り戻すため、アルフレッドはじじいのジョ
ンとともに旅立った。行き先はサウスタウン…。
天空上有一部双翼机航行。为了取回父亲长眠的故乡，亚弗雷德和爷爷约翰一起旅行。目
的地是南镇…。
サウスタウン…。ギース・ハワードが姿を消し、ハワードコネクションが机能を停止し
たこの街では、新たな野望が动き始めていた。谜の男が表舞台へと现れ、崩壊寸前の组
织を手中に収めた。新しい组织はサウスタウンを中心に短期间で势力を拡大し、世界各
地に武器制造工场が建てられた。それは、アルフレッドの故郷も例外ではなかった。
南镇…。基斯哈瓦特消失后，哈瓦特集团也失去机能，进而有新的野心家开始行动。充满
谜团的男子浮上台面，接收了即将崩坏的组织。新的组织以南镇为中心，短时间即扩大，
在世界各地建造了武器工厂。而亚弗雷德的故乡也不例外。
豊かな自然の残る故郷に建てられた巨大な工场。冷彻な组织の人间、自然破壊…。この
状况を黙って见ていられるアルフレッドではなかった。かつて、たった１人でサウスタ
ウンを救った、テリー・ボガードという名の格闘家がいると闻いたことがある。“オレ
にもできるかもしれない…”。アルフレッドはサウスタウンへと旅立つ决心を固めた。
充满大自然景象的故乡被建造了巨大的工厂。冷酷的组织人物、破坏自然…。亚弗雷德岂
会坐视一切默不吭声？他听说以前曾经有一个叫泰瑞的格斗家独力拯救南镇。“也许我也
可以…”。亚弗雷德决心前往南镇。