http://yyuio89.secret.jp/kof/f.html
ベガ：“フハハハハハッ！！‥‥きたか、○○○！やくそくどおり、
さいこうの ぶたいを よういしておいたぞ、フフフ‥‥”
贝卡：“呵哈哈哈哈哈哈！！‥‥终于来啦，○○○！按照约定，
我已经给你准备好最棒的舞台啦，呵呵呵‥‥”
‘‥‥‥！！’
‘‥‥‥！！’
ベガ：“フ‥‥そう おびえずともよいわ‥‥
こん たいかいに おける その たたかいぶり‥‥
じっくりと みせてもらった！”
贝卡：“呵‥‥不用那么害怕‥‥
本届大会就是为这个‥‥
仔细看着吧！”
ベガ：“フ‥‥さすがだな、○○○！
キサマのつよさは かなりのモノ！
そざいとして、もうしぶんナシだ！”
贝卡：“哼‥‥不愧是○○○！
你的实力确实不同凡响！
以素材来说，无可挑剔！”
‘そざい‥‥‥！？’
‘素材‥‥‥！？’
ベガ：“‥‥フフフフ‥‥よかろう、おしえてやるワ！
こころして きけいッ！！キサマら かくとうか たちは
きょうから わがシャドルーのムテキのぐんたいと なるのだ！”
贝卡：“‥‥呵呵呵呵‥‥好吧，我就告诉你！
用心听着！你们这些格斗家，
从今天开始，就要成为我Shadaloo的无敌军队了！”
ベガ：“さきほどキサマと たたかった わがシモベたち‥‥
やつらはサンプルなしでつくりあげた みかんせいひん！”
贝卡：“刚才和你们战斗的，只是我的奴仆‥‥
他们是在没有样本的情况下制造出来的未完成品而已！”
ギース：“そこに さいこうの そざい‥‥サンプルが くわわれば‥‥
フッ、そういうことだ‥‥”
基斯：“只要能够‥‥再加入最好的素材‥‥
呵，就是那么一回事了‥‥”
‘‥‥‥‥‥‥‥‥’
‘‥‥‥‥‥‥‥‥’
ベガ：“フハハハ！なかなか おもしろいことを いうでは ないかッ！”
その れいといっては なんだが
こちらも おもしろいモノをみせてくれよう！！”
贝卡：“呵哈哈哈！说话真逗趣！
算是我给个回礼
也让你看个有趣的东西吧！！”
‘‥‥おもしろい モノ‥‥！？’
‘‥‥有趣的东西‥‥！？’
ギース：“フフフ‥‥これを、みるがいい”
基斯：“呵呵呵‥‥看看这个吧”
‘これは‥‥‥‥‥‥‥‥‥リュウ！？ ’
‘这是‥‥‥‥‥‥‥‥‥隆！？’
ギース：“とらえるのに くろうしたわ。
あの おそるべき さついのはどう‥‥もはや、わが てのうちだ”
基斯：“要抓到他可真费力。
那恐怖的杀意波动‥‥已经在我们的掌握之中了”
‘‥‥！！’
‘‥‥！！’
ギース：“キサマをたおし、こやつのもつ さついのはどうを
その たいないに おくりこむ‥‥”
基斯：“现在我们就要打倒你，把这家伙体内的杀意波动，
移植到你的体内‥‥”
ベガ：“そうすれば、わが さいきょうの しもべが
ついに たんじょうするコトになる。
どうやら わかったようだな‥‥？
もはや、のがれるすべは ないのだ。いさぎよく やられるがよいッ！”
贝卡：“那样一来，我们最强的奴仆
就会诞生了。
看来你听懂了吧‥‥？
你已经无法可逃了。死心吧，乖乖束手就擒吧！”
‘やれるもんなら やってみな！’
‘有本事就试试看啊！’
ベガ：“ムッハァァァ──！！
おろかものめィ、まだ さからうというかッ！！！
いいだろう！このベガさまのサイコパワーをもって、
ぜつぼうを あたえてくれるワ！！ ”
贝卡：“呼哈～～！！
愚蠢的家伙，还想抵抗吗！！！
好！就让我贝卡的Psycho Power，
施予你绝望！！”