想想屠龙刀让江湖中人趋之若鹜，不顾性命，
其实根据满薄弱的，
像是九阴真经，好歹上面真的记载着绝世武功，一看便知。
屠龙刀真正的秘密，连见闻广博的谢逊也不知道。
只有那
“武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从！ 倚天不出，谁与争锋？”
的24字传言而已。俞岱岩也说了，难道拿着屠龙刀在手，其他人就会直接听你号令吗？
像是德成这类的小角色哈屠龙刀就算了。
照金庸旁白，朱长龄算的上第一流人物，也是对屠龙刀非常执著。
原文：
可是世上却有不少岂有此理之事，这个文才武功具至上乘、聪明机智算得是第一流人物的
高手，从此便嵌在这窄窄的山洞之中，进也不进不得，退也退不出。
那是不是朱长龄透过祖先传承，其实晓得屠龙刀的秘密是什么？
但是屠龙刀中藏的是兵书，对江湖人士来说应该是没用的，
反而是倚天剑藏着武学，对江湖人士比较有吸引力。
而且知道秘密的人，就会晓得屠龙刀和倚天剑不同时拿到手没有意义，
那为什么朱长龄会专注在屠龙刀上？

觉得他是人生已经没什么目标可追了就去追传言 先追再说就跟宗教传言一样 去什么圣地 掷石 轿底 就可以怎样的也是都在追 可是能干么用 就满足心理用吧

就是不知道秘密才会抢屠龙刀吧 单纯校想神兵而已

跟俞岱岩一样清醒的有几人，谢逊那种等级的都一样被迷了眼，何况朱

觉得他不知道秘密，只是盲信那24个字而已

我比较想问，为啥是六句，强迫症感觉不舒服总觉得话没说完正常不都是会凑到八句吗？

你可以想到更好的八个字凑进去吗?"谁与争锋"前面还有"纵横天下"跟"明日帝国"?

因为倚天剑在蛾眉.蛾眉是名门正派.抢倚天会变正派公敌谢逊是魔教中人又犯这么多人命杀他抢刀顶多得罪明教而且就算没兵书 玄铁这东西在金庸宇宙跟漫威的振金一样这种高档货有机会不抢吗

你可以自己凑啊 倚天不出 谁与争锋 挂在腰际 徒手对攻

我记得电影还是连续剧有改成倚天不出谁与争锋号令天下，宝刀屠龙四句也可以啊

我记得六句诗跟佛教有点关系，老金受佛教影响深但是，我还记得六句诗是相邻两字同平仄，这首不太合韵啊

太文绉绉的诗句在一堆文盲的武林里面不容易流传开啦XD

在下是八步赶蟾赛专诸踏雪无痕....剩下的我记不起来

武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从！姆斯庞德，纵横天下，倚天不出，谁与争锋？(明日帝国)

楼上好强啊

黄金眼表示：

撇开一阳指传人可能有听到些蛛丝马迹 以一般人的推测来说 玄铁是SSR的素材 能用上这么多来锻造武器 原主财力一定很可观 再来能使用这么重的屠龙刀 武功一定不低 从这两点去寻根溯源 屠龙刀倚天剑不是有宝藏就是有秘笈

武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从；倚天不出，谁与争锋？绝世好剑，雪饮狂刀。

@cloud1017大那个不错 XDDDDD

我被推文的庞德梗戳中笑点了 诸位太有才了

屠龙刀挡得住伊卡洛斯吗我想说一个打篮球的一个是马超手下 怎么会凑在一起

姆斯错棚了 他算是天龙八步的

此刀出品，郭靖黄蓉

其实后面是还有两句的，只是写那两句的是郭破虏，所以~~

天龙八步这个点子不错 那就再来一组倚天不出，姆斯不让，天龙八步，谁与争锋？

刀剑合璧，破虏郭公

不过现在还是不太懂007那部为什么翻成谁与争锋，英文字面只有改天再死的意思

明天不死，改天再死

电影片名有行销考量 基于文化差异 不见得适合直译有时候是从原名的元素延伸 例如 忐忑 银翼杀手 大智若鱼有些则等于重新命名 例如 惊心动魄 控制 骇客任务

其实海报 跟片名 发行商有很大的权力可以决定所以才有 神鬼系列

所以对岸翻明日不死跟择日再死反而比较接近原意(?

我觉得直译也不好 像天外奇蹟(UP) 要直接翻"向上"吗XD只能说东西方在命名上的风格有很大差异

只要不要神鬼和绝地开头就好 每次这种片名都会记不住