[释疑] 有关小龙女生死与读者抗议之金庸回答

楼主: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚)   2018-03-09 04:35:00
: 例如射雕英雄传
: 杨康甚至强奸了一个叫秦南琴的女子
: 而秦南琴因此生下杨过....
: 二版杨过生母穆念慈在一版很糟糕 甚至还打秦南琴巴掌 说杨康强奸你还不是是看你长的
: 正 瞧得起你之类的糟糕话
初版小说没这段,不知有没有确切的原文能提供?
初版 射雕英雄传 第九十一回 红颜薄命
南琴轻轻叹了口气,不知是自伤身世,还是得抒积郁,反觉安慰,缓缓说道:“那姓
杨的心意已决,点亮了烛火,回身收拾行囊,忽见我倒在床边,微微一惊,原来他以
为我早已逃走了。他拿烛台在我脸前照了一照,笑道:‘嘿嘿,为了你,才失却了她
。你自己想想,若是愿意跟我走呢,这就带你下山。否则你就躺在这里,让铁掌帮爱
对你怎么样就怎样。’我一时难以决断,自忖留在山上定无善果,可是跟他下山却是
凶多吉少。他见我沉吟不语,忽然纵声大笑,兽性发作,就将我污辱了。”
 三人听得默然不语。穆念慈心似刀剜,泪水如珍珠断线般滚了下来,杨康对已负心背
义,这些日来原已神伤肠断,却不料比人卑恶至斯。她一往情深,对他原谅了一次又
一次,岂知自己的刻骨相思,到头来终成一场恶梦。
【穆念慈听到杨康强奸秦南琴后,是什么话都没说在那边哭。】
(省略)
这时天气好热,他脱光了上衣,打赤膊睡倒,伸手来抱我。我仍是轻轻打鼾,左手慢
慢拿开扇子,右手慢慢把蛇头拿到他的胸口,在蛇身上用指甲使力一刺。蛇儿受痛,
在他胸膛上一口咬住。他大叫一声:“什么?什么?”一跃下床,这才摸到那毒蛇还
牢牢咬住他的胸口,用力一扯,好啊,蛇儿的牙齿一一断折,都留在他的肉里啦。
 穆念慈惊叫一声,跳了起来,望着南琴,脸上是一股说不出的神情,又是惊骇,又是
佩服,可又混和著不少责怪。南琴理也不理,虽然说到十分紧张之处,语调仍是平静
异常:“他高声叫道:‘蛇,蛇!’我这时还不想死,我,要眼见他受尽苦楚死了,
再到阴世去见我爷爷和爹娘去。当下我假装也是大吃一惊,叫道:‘什么?有蛇?在
那里,在那里?’他道:‘咬著了我。’我道:‘快点火,快点火。’他晃亮火折,
我见他胸口清清楚楚排著四个小黑孔,心中暗暗高兴的说道:‘你躺着别动,我给你
去找些草药。’这时农家的人也惊了起来,说道:‘这里本有毒蛇,唉,怎么游到床
上来啦。’”
 “我提了一盏灯笼,到屋子外去找草药。我真的是去找草药,不过找的不是医蛇毒的
药,是叫蛇毒发作得更厉害的药……”穆念慈听到这里,反手一掌,打得南琴半边腮
帮子登时红肿。黄蓉一伸手,拿住她的手腕,叫道:“姊姊,难道这恶贼不是罪有应
得?”穆念慈脑海中一片茫然,两眼发直。
【穆念慈是听到秦南琴要下毒暗害杨康而打她巴掌】
: 穆念慈后来也死了 然后秦南琴成功报仇杀了杨康
: 这里小弟就有疑问了 如果一版神雕杨过生母是被强奸的 那她是怎么跟杨过说他生父的事
: 蹟的?
: 二版因为穆念慈对杨康还是有情意的 所以对杨过是说他父亲是英雄 隐瞒他父亲是坏人的
: 事情。才有之后杨过以为黄蓉他们阴谋害死他父亲的情节
: 如果按射雕一版的剧情走向 神雕的杨过探究杀父仇人的事情是怎样演呢? 小弟蛮好奇的
二版穆念慈没跟杨过说他父亲是怎样的人,杨过觉得他父亲是英雄是他自己想像的。
二版 神雕侠侣 第十六回 杀父深仇
想到伤心之处,下马坐在大路中心,抱头痛哭起来。这一番大放悲声,当真是天愁地
惨,似乎人世间的伤痛烦恼,尽集于他一身。他从未见过父亲一面,也从未听人说起
,连母亲也是绝口不提,但他自幼空想,在小小心灵之中,早把父亲想得十全十美,
世上再无如此好人。这样一位英雄豪杰,却活活让郭靖、黄蓉使奸计害死了。
初版 神雕侠侣 四三 五毒神掌
想到伤心之处,下马坐在大路之中,抱头痛哭起来。这一番大放悲声,当真是天愁地
惨,似乎人世间的伤痛烦恼,尽数到了他的哭声之中。他与父亲从未见过一面,也从
未听人说起,但他自幼空想,在小小心灵之中,把杨康想得十全十美,世上再无如此
好人。他那知道他父亲生时卖国求荣、认贼作父、乃是个反复无义的小人!
初版的话这边都一样
: 说到神雕初版剧情 小弟孤狗后发现 有人说在明报连载时 金庸本来是要赐死小龙女的16
: 年约时间已到 杨过苦等不到小龙女 伤心欲绝就跳谷了 郭襄没有跟着跳 结局就这样了小
: 龙女当年便死了 而杨过16年后殉情 是悲剧结局
: 只是当年读者反应激烈 甚至跑到明报报社去扔石头 要求把小龙女复活 金庸在众人要求
: 请愿下才不得不复活小龙女并生出一堆后续剧情
: 不知道这段故事是真是假?
金庸本人的回答:
http://jinyong.ylib.com.tw/lib/jyguestion4.htm
请问您,《神雕侠侣》“十六年后,在此相聚”的伏笔是早已拟定,还是应读者要
求?
金庸答:
我写小说,不受读者反应的影响。我要杨过、小龙女团聚,不是由于朋友或读者的
意见,而是自己同情他二人的爱情,不舍得这样可爱的一对情侣到死不能相会。
作者: blueocean292 (蓝海)   2018-03-09 05:23:00
如果文中有误 小弟很抱歉 我没看过一版剧情基本上是网络上看别人说的 二版杨过对父亲是好人的幻想倒是我记错了穆念慈打秦南琴巴掌 然后说强暴你是看你长的正这个说法 我是在本版看到的...在讨论为何秦南琴要让杨过姓杨的那篇文章https://i.imgur.com/iknXFY0.jpg我看好几个版友这么说 还附和骂一版穆 也没有人指正 就以为真是这么演的....
楼主: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚)   2018-03-09 05:55:00
不用道歉,没那么严重啦 XD我看了一下,也就那位板友这么说而已,不知道他是在原文的哪一段看到的 @@
作者: narwhale (Chilo suppressalis)   2018-03-09 10:29:00
怪了,怎么我看过的版本是穆念慈倒转枪头捅穿杨康和自己
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2018-03-09 10:54:00
张无忌的降龙只有几招 是谢逊传的 谢逊由另一高人传授后来应该是伏笔没用到 删了
作者: diablo81321 (流月城七杀提督)   2018-03-09 11:38:00
其实小龙女死掉会被炎上这件事是倪匡说的
作者: clv (慢慢習慣成為大叔)   2018-03-09 12:29:00
就和梁发本是笑傲男主角结果被代笔写死一样
作者: barry630621 (难笑)   2018-03-09 17:25:00
如果小龙女写死大概就没有峨嵋派了
作者: demon616 (傲慢愤怒贪婪)   2018-03-10 09:38:00
峨嵋和小龙女没关系吧? 死了不接受郭襄同样较合理= =
作者: wfelix (清云)   2018-03-10 10:05:00
记得是在秦南琴说要撕书给杨看哪里
作者: blueocean292 (蓝海)   2018-03-10 10:22:00
所以穆真的有说那些糟糕话...
作者: diablo81321 (流月城七杀提督)   2018-03-10 10:39:00
倪匡的黑锅再+1
作者: wfelix (清云)   2018-03-10 12:12:00
穆骂秦太恶毒,说杨康虽然对不起秦,但也是杨爱惜秦长的漂亮之类的
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐)   2018-03-10 14:03:00
你看看 最毒妇人心哪 做得好
作者: wayne1027 (涿郡屠夫張翼德)   2018-03-11 19:53:00
穆念慈一版是智障喔?强奸犯哪有人权
作者: mineko (RAI)   2018-06-05 20:32:00
好可怕的穆念慈,幸好后来改掉了XD
作者: Js1233 (尸ㄒㄒ你真是杂碎)   2018-08-17 21:47:00
小龙女的个性太怪了,我还宁愿杨过把郭芙好好调教一翻让郭芙在被杨过XX的时候出现了那幕电光石火,什么都明白了
作者: aidansky0989 (alta)   2018-08-20 12:30:00
金庸的小说所以动人,在于把人物情感与理想的重要性摆在文学性之上,神雕侠侣讲得是情爱与大侠,杨过本人是兼具深情与侠义心肠的角色,他不能得与小龙女重聚,对神雕书中歌颂的重情与侠义心是一毁灭性的打击,倪匡纯由文学鉴赏角度认为杨过是悲剧性的角色,起于悲剧不能终于悲剧是一大败笔,忽略结尾对读者看待书中理念产生的重大影响,实在舍本逐末
作者: FlyBat   2018-12-13 18:52:00
要不要把 标题的结论 放到前面呀。差点没有看到最后的回文说错,不是标题,而是穆念慈那段话的有无
作者: wildboar (我只是说书的)   2018-09-13 13:46:00
一版的穆念慈真的就爱情死脑筋的脑残啊…
作者: babywipes (婴儿洁肤湿巾)   2018-10-21 23:50:00
长知识了
作者: ivanos (common sense)   2018-06-16 18:30:00
根本胡扯 XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com