荒漠甘泉 2/26
http://www.fhl.net/main/dstream/0226.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“我的恩典是够你用的。”（圣经哥林多后书十二章 9 节，英文
圣经直译）
　　有一天晚上，我整天工作之后，骑马回家。路上我极感疲乏，差不
多要马上倒下来；忽然之间，一节圣经像闪电一般地照在我的心中：“
我的恩典是够你用的。”
　　到家之后，我就在圣经的原文中查考，发现它的语气是：“我的恩
典是够你用的。”我就对主说：“主啊，我信，我信你的恩典是够我用
的。”此时里面的喜乐爆发出来，成为欢笑。
　　直到那晚，我才知道不信神够用的恩典是何等可笑，亦复可怜。这
犹如海洋中一条口渴的小鱼，不敢喝水，深怕把水喝干了；虽然海洋对
牠说：“小鱼儿尽量吧，我的水是够你喝的。”但是牠仍不敢。
　　这又好比七个丰年之后，仓廪中一只小鼠，不敢吃食，深怕以后要
饿死；虽然约瑟对牠说：“小鼠儿，尽量吃吧，我的谷粒是够你吃的。
”但是牠仍不敢。
　　这也很像一个人，在高山上，对自己说：“我每年呼吸这许多空气
，我怕我会把空气中的氧气吸尽吧！”虽然大气对他说：“可怜的人啊
，尽量吸吧！我的氧气是够你呼吸的。”但是他仍不敢。
　　哦，弟兄们，让我们每一个都做信心的伟人！小信心会带你的灵到
天上去，大信心会带天到你的灵里来。
── 司布真（C. H. Spurgeon）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/25
http://www.fhl.net/main/dstream/0225.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“凡你们脚掌所踏之地，我都……赐给你们了。”（圣经约书亚记
一章 3 节）
　　今天除了有许多地方我们还没有得来归主以外，还有许多神给的应
许，我们也没有得到。神对约书亚讲什么呢？“凡你们脚掌所踏之地，
我都……赐给你们了”，于是神也把那应许之地的地界画给他们看
── 只要是他们脚掌走遍的地方，都归给他们。
　　可是他们从来没有完全走遍神所指定的境地，他们只走遍地的三分
之一；结果，他们从来没有完全得着，他们只得着地的三分之一；他们
所得着的，正是他们所走遍的，一点都不多。
　　在圣经彼得后书，我们看见“主所应许的尚未成就”，神的旨意仍
旧要我们用信心和顺服的脚掌去走遍，然后才得到。
　　今天我们中间有多少信徒曾藉著基督的名得到神应许的实现呢？
　　在我们面前有一块宽广的地业，需要我们用信心的脚掌去走遍的，
可是我们至今还没有起步。
　　让我们起来去占有神给我们的一切产业吧！让我们举目向东西南北
观看，听神对我们说：“凡你所看见的一切地，我都要赐给你。”（圣
经创世纪十三章 14/15 节）
── 裴而逊（A. T. Pierson）
　　凡是犹大脚掌所踏之地，就归犹大，凡是便雅悯所踏之地，就归便
雅悯。每支派都是这样，只要脚掌一踏下去，那地就归他们，这样，你
想，岂不是他们的脚掌一踏下去的时候，立刻就很自然地觉得：“这是
我的了？”
　　有一次，有人问一位年老而属灵经历很深的弟兄：“但以理，为甚
么你有这样多的平安与喜乐？”他回答说：“哦，先生！我只要仆在神
极大、极宝贝的应许上，把神应许中一切的丰富算作我的，我就得着了
。荣耀啊！荣耀啊！”凡仆在神应许上的，就得着神所有的丰富。
── 译自信报（Faith Papers）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/24
http://www.fhl.net/main/dstream/0224.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“约翰一件神蹟没有行过；但约翰指著这人所说的一切话都是真的
。”（圣经约翰福音十章 41 节）
　　也许你对于自己非常不满意，因为你既不是一个天才，又没有显著
的恩赐，又没有特别的技能。虽然你的生活很平庸，你的日子都是平淡
无味的，然而你仍旧可以活出一个伟大的、非常的生命来。
　　约翰一件神蹟没有行过，但是主耶稣赞许他说：“凡妇人所生的，
没有一个兴起来大过施洗约翰的。”
　　约翰唯一的职务，是为光做见证，这件事是你我都做得到的。约翰
的目的，只要有人需要基督，他自己只作一个声音就满足了，你我亦该
如此。
　　甘愿只作一个声音，只能被听见，不能被看见；甘愿只作一面镜子
，因反射日光的荣耀，以至镜面被隐蔽；甘愿只作黎明的微风，早晨起
来报告：“白日将至！白日将至！”一会儿遂即隐逝。作主的工作也是
如此。
　　或许你作的是一件最普通、最微小的事情，绝没有人注意你，但是
这正是主所委派你的工作。如果你生活在性情不相投的人们中间，你就
当用爱心去战胜他们。
　　也许不知不觉间我们自己还不知道，我们已经作了很美的工作：撒
种、通泉水领人对基督有正当的认识……虽然没有广告替我们鼓吹，没
有纪念碑为我们建立，然而我的心已经满足，如果有人 ── 只有一个
人也不妨 ── 能说：“他一件神蹟没有行过，但是因着他见证的声音
，我们就亲自认识主了。”
── 马得胜（George Matheson）
　　许多神最宝贵的工人，都是从平庸的人群里召出来的。（参读路加
福音十四章 23 节）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/23
http://www.fhl.net/main/dstream/0223.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“有时来了狮子。”（圣经撒母耳记上十七章 34 节）
　　读到年轻的大卫怎样信靠神，真能使我们得到鼓励和力量。
　　藉著信心，他胜过狮子和熊，后来胜过大力的歌利亚。当狮子来攫
夺羊羔的时侯，他看为一个非常的机会。若是他失败，或者惊恐，逃跑
了，他就失去了神所给他的机会，恐怕以后也会失去做神所拣选的以色
列王的资格。
　　“有时来了狮子。”人从来不想狮子是从神那里来的一个特别的祝
福；人总是把牠看为一件不幸的受惊吓的事情。岂知这是神化装的祝福
。每一次临到我们的苦难和试炼，若是我们用正当的方法去接受，都是
神给我们的机会和祝福。
　　当狮子来的时侯，不管牠外表如何可怕，你该认作这是神给你的机
会。神的会幕，外面是用公羊皮和海狗皮做顶盖的；人从来不想那里有
神的荣耀。岂知耶和华的荣耀就在其中。但愿神开启我们的眼睛，叫我
们无论在患难中、试炼中、危险中、不幸中，都能够看见神。
── C. H. P.
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/22
http://www.fhl.net/main/dstream/0222.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你若能信，在信的人，凡事都能。”（圣经马可福音九章23节）
　　我们难得能听到信心准确的解释。
　　有一次，我们聚会的时侯，一个青年人问起怎样可以从神那里得到
需要的帮助；于是有一个亲爱的老妇人站起来，伸出她的指头来指著那
个青年人，很郑重地回答说：“你只要相信神已经做了，事情就成了。
”这才是信心准确的解释。
　　多少时侯，我们最大的危险乃是：求了神之后，我们不相信神已经
作了，我们倒设法去帮助祂，还请别人去帮助祂；然后看神怎样去做这
件事。
　　真的信心，一经“阿们”神的“我肯”，就放手，让神独自去完成
祂的工作。它的不二法门就是，“当将你的事交托耶和华，并倚靠祂，
祂就必成全。”（圣经诗篇三十七篇 5 节）。
── 译自《地上的天上生活》（Days of Heaven upon Earth）
　　活泼的信心，在得到了神的应许以后，立刻能发出赞美和感谢来，
虽然应许还没有实践；因为它知道神的支票和现款一样好。
── 亨利马太（Henry Matthew）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/21
http://www.fhl.net/main/dstream/0221.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你当默然倚靠耶和华，耐性等候祂。”（圣经诗篇三十七篇7节）
　　你有没有祷告了又祷告，等候了又等候，而仍旧没有效果呢？
　　你看见没有效果，觉得厌倦吗？你正想放弃吗？你或许会想你等候
错了。如果你这样想，就会叫你离开正路 ── 离开神所能遇见你的地
方了。
　　“忍耐等候。”（圣经罗马书八章 25 节）忍耐能挪去愁烦。若是
主说祂要来，祂的应许就等于祂的同在。
　　忍耐能擦去你的眼泪。为什么难过沮丧呢？祂比你自己更加知道你
的需要，祂等候的目的，乃是要使你得到更荣耀、更丰富的祝福。忍耐
能挪去自己的工作。主所要求的工作乃是“信”（圣经约翰福音六章
29 节），当你相信的时侯，你就会知道一切都已经成功了。
　　忍耐能挪去一切的欲。你切望得到你所要的欲，也许远胜过完成神
的旨意；忍耐能挪去一切的软弱；忍耐不是懒惰，也不是虚度光阴。你
既知道神在预备更荣耀、更丰富的祝福给你，你自己也必须预备去接受。
　　忍耐能挪去一切的飘摇无定，“扶我站起来”（圣经但以理书八章
18 节）。神的根基是稳固的；我们有祂的忍耐在里面，我们等候的时
侯也稳固了；忍耐有赞美和快乐。赞美的忍耐 ── “欢欢喜喜的忍耐
”（圣经歌罗西书一章 11 节） ── 是最美丽的忍耐。
　　“但愿忍耐成功”（圣经雅各书一章 4 节，英文圣经直译），叫
我们在等候中得到神丰富的恩典。
── C. H. P.
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/20
http://www.fhl.net/main/dstream/0220.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你们没有一件不能作的事了。”（圣经马太福音十七章 20 节）
　　有了信心，我们就没有一件不能做的事了。只要我们真相信神有保
守和得胜的能力，我们就能看见祂所说的话语和应许，都是实在的。
　　我们能天天把我们一切的罣虑和重担卸给神，享受平安和喜乐。
　　我们“能”管辖头脑中的思想，昼夜系念神的话语。
　　我们能在每一件事情上清楚神的旨意；不是用叹息，乃是用赞美去
接受。
　　我们能靠神的恩典刚强；我们以前的软弱，以前叫我们不能忍耐、
圣洁、谦卑的罪，今天都能靠着爱我们的主胜过了，使罪完全失去它在
我们身上的权势。
　　这些都是神恩典中可能的事，如果我们有了这些经历，就会更愿意
俯伏在神脚前，也就会更渴慕最高的灵命。
　　我们如果不能每天、每小时、每分钟在基督里，藉著圣灵的能力与
神同行，我们就不会得到满足。
── 慕尔（H. C. G. Moule）
　　在基督里，我们能有神一切的丰富。主已经把神宝库的钥匙放在我
们手中了，祂吩咐我们去无限制地领取一切我们所要的。若是一个银行
的老板，准许一个穷人到金库中去任意取他所要的，假定那个穷人出来
的时侯，只带了一文钱，这是谁的过失呢？
　　基督徒能得到神完全的丰富，而仍过着极穷的生活，这是谁的过失
呢？
── 马克拉伦（Mc Laren）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/