Fw: [心得] 官话和合本的翻译 ostracize PTT批踢踢实业坊

Fw: [心得] 官话和合本的翻译

楼主: ostracize (bucolic) 2022-01-15 08:15:09

※ [本文转录自 Christianity 看板 #1XuX7bSi ]
作者: ostracize (bucolic) 看板: Christianity
标题: [心得] 官话和合本的翻译
时间: Sat Jan 15 08:14:23 2022
brother翻译成弟兄(兄读轻声)
elder brother翻译成哥哥
younger brother翻译成兄弟(弟读轻声)

作者: bigbowl ( Gathering Storm。) 2022-01-16 00:00:00

新教中文圣经我没记错的话都是从原文圣经直译

继续阅读

1月11日逃避或信靠灵命日粮ntuttoast [荒漠甘泉 1/9-1/15] 1/15 我的心哪，你必须安息mikehsyu [祈祷] Lord oh my Lord if you are listeningbigbowl [转文] 1月3日爱不止息灵命日粮ntuttoast [荒漠甘泉 1/2-1/8] 1/8 必有福如甘霖而降mikehsyu [荒漠甘泉 12/26-1/1] 1/1 从岁首到年终，耶和华眷顾我们mikehsyu [转文] 12月26日及时和好灵命日粮ntuttoast Fw: [祈祷] 梵谛冈子夜弥撒bigbowl Fw: [平安] 大家平安bigbowl [祈祷] 这篇文章我一直想写但真的很难写bigbowl