╬═╗╭═╗ █ ═╮═╮ *║* ║ ★
║█║║﹋║ ═══╭╯ ║ ┼ **║**═╬═╮ ═╮╭═╮╭═
║█║║﹋║ ══ ╰╮║╠ ◢◣ ****** ║ ║ ╭╯╠═╣╰╮
╩═╯╚═╯ ══ ╭╯║║ ◢█◣ ╰╬╯═╬═╯ ╰═╰╦╯═╯
══╦══ ╭═╗╰╮╰╣ ◢██◣ ║ ╭╣☆ ══╦╬╦══
══╬══ ║㊣║═╬╮╰ ◢███◣ ║ ║╰═╮ ╭╯║╰═╮
══╩══ ╚═╯═╯╰═ █ ║ ║ ║ ═╯ ║ ║
Copyright(c) 财团法人信望爱资讯文化艺术基金会 All Rights Reserved.
荒漠甘泉 11/24
http://www.fhl.net/main/dstream/1124.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你们要安静，要知道我是神。”（圣经诗篇四十六章 10 节，英
文圣经直译）
　　乐谱中能不能漏去休止符呢？诗篇中能不能漏去“细拉”呢？如果
不能的话，人生也不能漏去安静。世上没有一件东西能像“安静”那样
摸着我们的心。
　　只有在安静的时候，我们才能得到“神所赐出人意外的平安”（圣
经腓立比书四章 7 节） ；才能得到“平静安稳”（圣经以赛亚书三十
章 15 节） ── 得力的来源；才能得到世界所不能给与、不能夺去的
安息；才能听见神微小的声音。
　　在轴上旋转得最快的车轮，它的中心有一个地方，是一无动静的；
照样，在我们最忙碌的生活中，我们的灵里仍能很安静地与神单独亲近
的。“耶和华在祂的圣殿中。全地的人，都当在祂面前肃敬静默。”（
圣经哈巴谷书二章 20 节）
　　慈爱的父啊，有时我们在无星之夜行走，四周全是黑暗；前面既没
有星光，又没有月光。惨澹的黑暗似乎永远不会退去了。
　　在这样的沉寂中，你柔和的微声安稳了我们流血的心。我们听见了
你微小的声音，看见了你焕发的慈容，我们的生命就新鲜得如同枯萎的
花儿饮了雨露一般。
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/23
http://www.fhl.net/main/dstream/1123.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你叫你的民遇见艰难。”（圣经诗篇六十篇 3 节）
　　人生的试验都是造就我们，不是破坏我们的。患难也许会拆毁我们
的事业，可是能建立我们的品性。外面最大的打击，乃是里面最大的祝
福。
如果神允许艰难临到我们，那临到我们的危险、患难，定规都是于
我们有益的；倘使我们退缩、叛逆，我们必会蒙到损失。
── 贝伯考克（Maltbie D. Babcock）
　　神的精兵都是从苦难中得来的。
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/22
http://www.fhl.net/main/dstream/1122.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你们信我能作这事么？”（圣经马太福音九章 28 节）
　　我们的神是专门对付“不可能”的神。在祂是没有“太迟的”。一
件不可能的事带到祂面前来，只要是用完全的信心带来的，总是有办法
的。
许多生活上、环境上的“不可能”，都是为要叫神得着荣耀。如果
在我们以往的生活上，有了叛逆、不信、罪恶、不幸，只要我们肯完全
降服、信靠，神决不会说“太迟”的，因为神有办法对付这些悲剧。
　　常有人说，基督教是唯一能对付人“以往”的宗教；这话是真实的
。神能“将蝗虫....所吃的那些年补还”（圣经约珥书二章 25 节，英
文圣经直译）；当我们把环境和自己完全用信心丝毫不留地交在祂手里
的时候，祂必补还我们以前失败的那些年日。
　　这并不是因着我们，乃是因着祂自己。神乃是赦免的神、医治的神
、补还的神、“赐诸般恩典的神”（圣经彼得前书五章 10 节）。让我
们赞美祂、信靠祂吧！
── 译自主日学报（Sunday School Times）
　　我们有一位神，是专门对付“不可能”的。在祂没有“太难”。
── 慕安得烈（Andrew Murray）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/21
http://www.fhl.net/main/dstream/1121.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“当将你的事交托耶和华。”（圣经诗篇卅七篇 5 节）
　　压迫你们的无论是什么，你只要把它们完完全全交在父神手里；这
样，你就不会有什么罣虑了。
什么时候，你预备作一件事，你就先去告诉祂，把重担加在祂身上
；然后你就安安静静、快快乐乐、勤勤勉勉地去尽你前面的本分，专心
仰赖神替你成就。信徒啊，把你一切罣虑，和你自己，捆成一捆，辊到
神身上去吧！
── 雷登（R. Leighton）
　　我们如果没有信心，“把我们的事交托主”是一件不可能的事。无
论主的引导多么异常，无论主带领你走上多么陡峭的绝壁，只要你没有
放松你手里的缰绳，是绝对没有危险的。
我们到底愿不愿意把我们一切的事交托神，让祂去宣判呢？这是要
每一个基督徒自己决定的。为什么许多基督徒这样不安、这样胆怯呢？
很明显的是因为他们没有把他们的事交托主。他们把他们的事带到主那
里去，又把它们带了回来。
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/20
http://www.fhl.net/main/dstream/1120.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“等到....的，那人便为有福。”（圣经但以理书十二章 12 节）
　　“等候”这件事，看看似乎很容易，可是学学总要花几年。“开步
走”、“跑步”，比“立正”容易得多。
　　许多时候，我们很愿意、很渴望事奉神，但是不知道怎样着手。那
么，怎么样呢？就此绝望、烦恼么？就此胆怯，退后么？就此惧怕、停
住么？还是擅自前冲呢？不，都不；只要等候。
　　用祷告等候、呼求神，把事情展开在祂面前；把你的难处告诉祂，
向祂求应许。
　　用信心等候。向祂表白你对于祂不移的信任。你要相信：就是祂叫
你等到夜半，祂也必按时来临。
　　用忍耐等候。不要发怨言，像以色列人向摩西发怨言一样。用简单
的心完全接受凡临到你身上的一切，把它们放在神的手里，说：“现在
，主啊，不要成就我的意思，只要成就你的意思。我不知道该怎样作；
我的心非常痛苦；但是我们愿意等候你来叫水分开，使敌溃退。我愿意
等候，就是你叫我等候多日，我也愿意；因为我的心单仰望你，哦，神
啊，我深信你是我的喜乐、我的拯救、我的避难所、我的坚固台。”
── 译自每晨必读（Morning by morning）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/19
http://www.fhl.net/main/dstream/1119.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你是叫我们多经历重大急难的，必使我们复活。”（圣经诗篇七
十一篇 20 节）
　　神是叫我们经历急难的。有时，祂叫我们进入“地的深处”（圣经
以赛亚书四十四章 23 节），行走隐密的道路，埋在死人中间；虽然这
样，神和我们中间的交通和联合是没有一刻间断的。神既叫我们进入“
深处”，也必从“深处”带领我们出来。
　　信徒啊，你不要对神怀疑！你不要说神已经弃绝你，忘记你了。你
不要想祂不和你表同情。白日无论如何长，总要完结的。冬雪无论如何
厚，总要融化的。
　　你当站住；你的工作不是徒然的。神必安慰你。那时，你就要高唱
凯歌了。
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/18
http://www.fhl.net/main/dstream/1118.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“凡不因我跌倒的，就有福了。”（圣经路加福音七章 23 节）
　　有时候，“不因主跌倒”，的确是一件很难作到的事情。
　　叫我们跌倒的也许是环境方面的事情 ── 当我们渴望为主作工的时
候，却被囚在一个极狭窄的地方、一间病室里、一个不顺遂的地位上。但
是，无论如何，主知道我们的需要。我们所在的环境，都是主亲手替我们
安排的。祂放我们在现在的地位上，是要加增我们的信心，牵引我们更近
主。
　　叫我们跌倒的也许是思想方面的事情 ── 思想一直萦绕着许多我们
所不能解决的疑问、难题。我们原希望：当我们把自己交给主的时候，天
色就会变蓝的；可是交托了以后，天空仍满布著烟雾、黑云。让我们在这
里相信：如果我们把自己交给主以后，困难仍在的话，这定规是因为主要
我们学习更深信祂的缘故。
　　叫我们跌倒的也许是属灵方面的事情 ── 我们曾以为在主的拥抱中
，不再会受到试探的狂风了；可是，不料试探的狂风却比以前来得更猛。
试探越加猛，主的恩典越加大。我们如果回过头去看看我们一路所遭遇的
试炼，我们就会大声歌咏赞美我们的向导了。所以，不论前面将遭遇的是
什么，只要是主的旨意，我们都该欢迎。
　　但愿我们不再因我们的爱主跌倒！
── 司买莉（Alexander Smellie）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/