荒漠甘泉 11/10
http://www.fhl.net/main/dstream/1110.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“他在无可指望的时候，因信仍有指望。”（圣经罗马书四章 18
节）
　　按照外表的情形看来，亚伯拉罕再没有丝毫理由可以期望应许的实
现了。但是他相信耶和华的话，仍然期望他的后裔多如众星。
　　我的心哪，你不像亚伯拉罕那样，只有一个应许；在你面前摆着许
多应许，许多信心的模范；所以你应当大胆信赖神的话了。虽然救助也
许不即来到，恶者的势力也许日甚一日，你不要丧胆；你还当刚强、喜
乐，因为神最荣耀的应许是这样成就的 ── 在最没有盼望的时候成就
的。
　　神的拯救，平常总在我们极端困难、极端痛苦、极端危险的时候才
肯出现，好叫我们清清楚楚看见神的手指，好叫我们不再信靠眼见和感
觉。单单信靠神的话语事最稳妥不过的，因为神的话语在任何情形下都
是可信靠的。
── 濮该斯该（C. H. Von Bogatzky）
　　记住！眼见停止的时候，乃是信心工作的时候。困难越大，信心越
容易工作；天然的能力还留着一点的时候，信心就没有像天然能力完全
失败的时候那样容易工作。
── 莫勒（George Mueller）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/9
http://www.fhl.net/main/dstream/1109.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
──────────────────────────────
　　“曾住在他荫下的必归回，发旺如五谷，开花如葡萄树。”（圣
经何西阿书十四章 7 节）
　　昨天傍晚，下了一阵大雨。花园里的花草都被风雨击倒了，我所
最爱的那朵最美丽、最芳香的花儿，也受了风雨的影响。花瓣折拢了
，花头下垂了；它一切的荣华都失去了。我说：“要等到明年再看见
这朵美丽的花儿了。”
　　黑夜过去了，早晨来临了；太阳又放出和暖的光辉来了，衰颓的
花儿重新得到了活力。日光看见花儿，花儿看见日光。他们一有了接
触，一有了交通，能力就进到花儿里面。花儿立刻举起头来，开起瓣
来，回复了当初的荣华；并且似乎比以前更美丽了。我奇怪，怎么会
有这样一回事的 ── 一件柔弱的东西，接触了一件有力的东西，就
得到能力！
　　照样，我怎样靠着与神交通，得到了工作和忍受的能力，我不知
道，我只知道这是一个事实。
　　亲爱的，你试炼不是太重么？你当寻找与主交通，祂必给你战胜
的能力。因为祂曾应许说：“我必坚固你。”（圣经以赛亚书四十一
章 10 节）
── 选
──────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/8
https://www.fhl.net/main/dstream/1108.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“耶稣带着彼得、约翰、雅各，上山去祷告。正祷告的时候，他的
面貌就改变了，衣服洁白放光....他们看见耶稣的荣光。”（圣经路加
福音九章 28/29、32 节，英文圣经直译）
“我如今在你眼前蒙恩，求你将你的道指示我。”（出三十三章13
节）
　　耶稣带着这三个门徒，暗暗地上了高山，和他们在那里有一个极亲
密的交通。他们不见一人。只见耶稣在那里：啊！他们在那里真好！
　　凡与主同在山上的人，天离他们不远了。
　　有多少人在默想祷告的时候，看见天开了。有多少人，在密室里与
神交通的时候，感觉一阵汹涌的波涛突冲进来。这些都是预尝天上的快
乐。
　　主耶稣在世的时候，常和祂的门徒到安静的山上去谈话。今天我们
呢？我们的生活多么急促 ── 从早到晚过着极其纷乱的生活。在这恶
势力之下，安静默想、读经祈祷，与主交通的机会多么少啊！
　　但以理在巴比伦的怒吼、迷信之下，仍不忽略他的密室生活。彼得
的密室是在约帕的一个房顶上；马丁路得的密室是在威登堡
（Wittenburg）的一间上房里。
── 译自已失去的默想艺术（The Lost Art of Meditation）
　　信徒阿，来亲近主！也许主今天要带你上山顶去；不要想只有彼得
、约翰、雅各，是配去的；彼得是一个最会闯祸的人，雅各和约翰是火
气最大的人，他们曾一再误会他们的主和主的使命；所以没有理由可以
叫主不带你去。不要自暴自弃地说：“啊，这些奇异的经历是只有最少
数的属灵人能得到的！”也许你今天就能得到呢！
── 马克乃尔（John McNeill）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/7
http://www.fhl.net/main/dstream/1107.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“只是我先前以为与我有益的，我现在因基督都当作有损的。”（
圣经腓立比书三章 7 节）
盲人传道人乔治﹒马得胜（George Matheson）去世安葬的时候，
人们以红玫瑰遍布他坟地四周，一纪念这舍己为人的热情牧师。他深得
大众的敬爱，下面这首诗是他的作品：
你的爱，不放我走开，
我疲倦的灵魂因你而得安息，
我把你所赐的生命还给你。
在你的深海中，让源流更为丰溢。
你的光一路照耀着我，
我把摇曳的火把交给你，
心中重新亮起你赐的光，
在你的天空中，风光更显旖旎。
你的欢欣透过痛苦来找我，
我无法对你关闭心门，
我透过雨丝去追寻彩虹，
感知诺言非虚，明日必是良辰。
你的十字架举起我的头，
我不敢要求逃避离弃，
我把已逝的光荣埋于尘土，
鲜红的花朵冒出无尽的生气。
　　有一位画家，发明了一种奇异的红色颜料，别的画家没有一人能摹
仿他。
不久，这位画家死了，这奇异的红色颜料的祕诀也跟着丧失了。在
他死了以后，人们在他心上发现了一个老的创伤。这就显露了这宝贵色
彩的来源。
　　这个故事教训我们：若不常出代价，就不会有伟大的成功。
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/6
http://www.fhl.net/main/dstream/1106.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“凡我所疼爱的，我就责备管教他。”（启示录三章 19 节）
　　受到最剧烈的痛苦的，常是最属灵的信徒。恩典受得最多的人，也
是受苦受得最多的人。苦难临到信徒，没有一次是偶然的，每一次都是
受着父神的指挥的。父神决不会随意冒险张弓发矢。祂的每一枝箭都是
带着一个特别的使命出去的。
── 卡莱尔（Joseph Caryl）
　　最属灵的基督徒都是曾经过烈火的。如果你要更认识基督，你不要
惊异，祂必须带你从你现在的环境中出来，引你经过荒野、炉火。
　　主啊，别的刑罚我都愿意受，只求你不要拿去我的十字架；求你叫
我能服从你的旨意，求你叫我能爱你所给我的十字架。求你给我那最能
叫你满足的恩赐，好叫你在我身上按照你自己的旨意荣耀你名。
── 一个俘虏的祷告（A Captive's Prayer）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/5
http://www.fhl.net/main/dstream/1105.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“耶和华岂有难成的事么？”（创世纪十八章 14 节）
　　这是神今天给你我的一个责问。也许我们心中曾经有过一个最深、
最高、最大的愿望 ── 或者是关于我们自己的，或者是关于我们所爱
的人的 ── 经过了好久，还没有成就；我们就以为以前还有成功的可
能，现在是决不能成功的了，于是就把今生能成为事实的希望完全放弃
了。
　　那一个愿望，如果是合乎神旨的，神必替我们成就；虽然照我们看
来，也许是完全不可能的一回事了 ── 也许我们一听见人说起，还会
笑为荒谬。那一个愿望，神必替我们成就，如果我们肯让祂成就。
　　“耶和华岂有难成的事么？”没有；如果我们相信祂，按照祂的旨
意前行，让祂独自去替我们作那不可能的，耶和华就没有难成的事了。
不然的话，连亚伯拉罕和撒拉也有拦阻神旨的可能。
　　那惟一能拦阻神的，就是：继续不信祂的慈爱与能力；和一直拒绝
神在我们身上的计画。对于那些信靠祂的人，耶和华是没有一件难成的
事的。
── 译自晨更信息（Messages for the Morning Watch）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/4
http://www.fhl.net/main/dstream/1104.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“祂使人夜间歌唱”（圣经约伯记三十五章 10 节）
　　有时神喜欢把我们暂时幽禁在试炼、患难中；如果我们竭力挣扎的
话，我们的桎梏就会越挣越紧。
　　一只急躁的马，如果不肯安安静静地套著马头络，反竭力挣扎的话
，结果无非在厩舍中勒死。一只负轭的动物，如果倔强挣扎，结果无非
擦伤牠自己的颈肩。所以让我们不学愚昧好动的掠鸟，用翅膀拍扑鸟笼
，结果反拍伤了自己的翅膀；让我们来作驯良的金丝雀，静坐在栖木上
歌唱。
　　没有一件灾祸能伤害我们，如果我们立刻用虔诚的祷告把它带到神
面前去。常有人在树下避雨，无意间在树上找到了果子；照样，当我们
逃到神的翅膀下去避难的时候，也将在神里面找到许多我们以前所未曾
看见，未曾知道的东西。
　　这样，神藉着我们的试炼、患难，给了我们新的启示；雅博渡口变
成了毘努伊勒 ── 摔跤变成了“面对面见了神”（圣经创世纪三十二
章 30 节）。受苦的信徒阿，你还有什么可伤心的呢？神将使你“夜间
歌唱”，“使死荫变为晨光”（圣经阿摩司书五章 8节）。你快来赞美
祂罢！
── 戴威廉（William Taylor）
　　服从神的旨意是最柔软的靠头枕。
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/